What is the translation of " DRIFTSFASEN " in English?

• operational phase
• operating phase
• operation phase
• operational phases

Examples of using Driftsfasen in Swedish and their translations into English

Under driftsfasen stödjer vi våra kunder med.
During operations, we help our clients with.

Om installationsfasen och driftsfasen av det.
On the deployment and operational phases of the.

Driftsfasen ska inledas under 2013.
The commercial operating phase is set to begin in 2013.

Slutligen kommer driftsfasen att inledas 2010.
Finally, the operating phase will start in 2010.

Kontroll- och övervakningsförfaranden under driftsfasen.
Control and monitoring procedures in the operational phase.

Samtidigt startar den initiala driftsfasen, som ska pågå till
The initial operating phase will also begin,

Beskrivning av tjänster som är nödvändiga under driftsfasen.
Description of posts required for the operational stage.

Driftsfasen, som inleds 2008, kommer att finansieras av den privata sektorn.
The financing of the commercial operating phase which will begin in 2008 will be covered by the private sector.

Det innebär att under omkring fem år kommer installationsfasen och driftsfasen att löpa parallellt.
As a result, the deployment and exploitation phases will run in parallel for around five years.

För initieringen av den efterföljande driftsfasen av ett projekt ska delmålet utgöras av verkställanderapporten.
For the initiation of the subsequent operational phase of a project the milestone shall be the execution report.

Beräkningarna beaktar i nuläget enbart energianvändning och energiomvandling under driftsfasen.
The calculations currently only consider energy use and energy conversion during the operational phase.

Installationsfasen och den därpå följande driftsfasen kommer att bli föremål för en koncession som varar i cirka tjugo år.
The deployment and subsequent commercial operating phases are covered by a concession for a period of approximately 20 years.

som ska användas aktivt i driftsfasen.
which can be actively used in the operational phase.

De fördelar av den nya driftsfasen som en rad offentliga och privata aktörer samt
The benefits of new operations expected by a wide range of public

Den pågående utvecklingsfasen kommer att följas av installationsfasen och sedan av driftsfasen.
The current development phase will be followed by the deployment phase, and then by the commercial operating phase.

Moderna städer blir alltmer sammankopplade. Det gäller såväl bygg- som driftsfasen, och såväl förvaltar- som brukarperspektivet.
Connectivity is increasing in modern cities- in both the construction and operation phases, and from both the building management and user perspective.

utvecklings- och driftsfasen.
development and operational phases.

Under den initiala driftsfasen testkörs både acceleratorn och instrumenten, som tas i drift allt
During the initial operating phase, both the accelerator and instruments will have trial runs,

Det lagförslag som lagts fram för oss gäller finansieringen av installationsfasen och den inledande driftsfasen under perioden 2007-2013.
The legislation before us concerns the financing of the deployment and initial operating phase in the period 2007-2013.

Rådet enades om övergången till installationsfasen och driftsfasen av programmen för satellitbaserad navigering(GNSS)
The Council agreed on the move to the deployment and operational phases of the Global Navigation Satellite System(GNSS)

Samtidigt kan de transaktioner som görs under pilotfasen ingå i den framtida portföljen för driftsfasen från 2014.
At the same time, the transactions concluded during the pilot phase may form part of the future portfolio of the operational phase from 2014.

ska fungera som en länk mellan pilot- och driftsfasen när gränsöverskridande digitala offentliga tjänster blir fullt tillgängliga.
will act as a bridge between the pilot and operational phases when cross-border digital public services will become fully available.

början på betalningarna för infrastrukturens tillgänglighet(under driftsfasen) ligger då flera år.
decision(prior to the work) and the start of availability payments(in the operation phase) is several years.

EU tar därför genom denna förordning på sig ansvaret för driftsfasen för Copernicus/GMES och åtar sig att finansiera den med ca 3 786 miljarder euro i 2011 års priser.
Through this Regulation the EU is therefore assuming responsibility for the operational phase of Copernicus/GMES and the associated financial burden EUR 3 786 million at 2011 prices.

kontroll- och övervakningsförfarandena under driftsfasen åtminstone uppfyller följande krav.
monitoring procedures in the operational phase meet at least the following requirements.

Osäkerheten kring driftsfasen riskerar också att försvåra utstationeringen av rymdsegmentet, med de första
Uncertainties on the operation phase also risk leading to difficulties in the deployment of the space component,

Där så är lämpligt, ett förslag till plan för överförandet av lösningen till driftsfasen liksom indikatorer avseende servicenivå.
Whenever appropriate, the proposed plan for rolling out the solution to the operational phase as well as the service level indicators;

föroreningar och buller under driftsfasen.
pollution and noise during the operational phase.

yrkesmässiga kvalitetskontroll kan Brembo assistera dig under driftsfasen, från produktval till den typ av uppgifter som ska utföras.
Brembo will be able to assist you during the operational phase, from product selection to the type of tasks to be carried out.

tillfälligt under anläggningsfasen och permanent under driftsfasen.
permanent jobs during the operating phase.

How to use "driftsfasen" in a Swedish sentence

Själva driftsfasen kommer senare, säger Johnny Kellner.

När Uppbyggnadsfasen är slut tar Driftsfasen vid.

Under driftsfasen uppstår lakvatten, deponigas och sättningar.

Den aktiva fasen innefattar både driftsfasen och efterbehandlingsfasen.

Driftsfasen ska inledas senast när installationsfasen har avslutats.

Det ska omfatta utvecklings- och driftsfasen av T2S.

Sammantaget bedöms dock konsekvenserna under driftsfasen som obetydliga.

Arbetstillfällen under driftsfasen 14. Övriga regionala kringeffekter 15.

I driftsfasen blir det några inspektionsjobb och några snöröjningsuppdrag.

Under driftsfasen är det inte speciellt många lokala arbetstillfällen.

How to use "operation phase, operational phase, operating phase" in an English sentence

Sierra Gorda on the preparation of operation phase contracts including services, procurement and construction contracts.

Both parties will work together during the construction and operation phase of the project.

They are commented out in the operation phase for performance.

This is typically the Operational phase and is 20% business and 80% IT.

Following a successful system test, the 25-year operating phase began.

Design recurrence interval of 100 years for operation phase and 30 years for construction phase.

We are now in Operational Phase of the project.

The operational phase of the EUJUST LEX mission started on 1 July 2005.

The Normal Operation phase represents the system while in operation.

During the construction and operating phase Stonebridge Financial Corporation is mandated as Lender Agent and Collateral Trustee.