Examples of using Dude in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Dude ranch.
Skitsamma, dude.
Whatever, dude.Dude, så länge?
Dude, that long?Nej, jävlar, dude.
No, shit, dude.Hey, dude, vänta.
Hey, dude, wait up.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
din egna privata
din personliga information
din fysiska kropp
fil dudet enda dudina bästa vänner
starta dindina personliga uppgifter
din bästa vän
låna din
More
Tack.- Och Dude.
Thanks. And Dude.Dude, vart är min bil?
Dude, where's my car?Heliga skit, dude.
Holy shit, dude.Dude, vi har känslor.
Dude, we have feelings.Och soppan, dude.
And the soup, dude.Dude, jag hatade testet.
Dude, I hated that test.Kom igen. Nej, dude.
Come on.- No, dude.Är det Dude på affischen?
That's Dude in the poster?Varenda en, dude.
Every single one, dude.Dude, där är din bil.
Dude, there's your car.Ja, vad som helst, dude.
Yeah, whatever, dude.Dude, vart är min bil? Förlåt?
Sorry. Dude, where's my car?För detta är Amerika, dude.
Because this is America, dude.Förlåt. Dude, vart är min bil?
Sorry. Dude, where's my car?Det är inte allt vi köpte, dude.
That's not all we bought, dude.Dude, banden är inte här.- Eli?
Dude, the tape's not here.- Eli?Det där är en riktig psycho hund, dude.
That's one psycho dog, dude.Dude, banden är inte här.- Eli?
Eli?- Dude, the tape's not here?Kolla bara på flödesschemat, dude.
Just look at the flow diagram, dude.Dude, bekymra dig inte om dom.
Dude, do not worry about them.Let's go. Jag ogillar verkligen dude.
Let's go! I really don't like that dude.Boom! Eh, dude, slå din mic off!
Uh, dude, turn your mic off. Boom!Dom läskiga rymdnissarna är tillbaka, dude.
The creepy space nerds are back, dude.Dude, hon är helt fel för dig.- Bra.
Dude, she's totally wrong for you.- Good.märklig resa, dude.
strange trip, dude.
