What is the translation of " ECALL-SYSTEMET " in English?

• ecall system
• ecall scheme

Examples of using Ecall-systemet in Swedish and their translations into English

ECall-systemet är ett särskilt värdefullt initiativ.
The eCall scheme is a particularly valuable initiative.

Hur många falska alarm kommer eCall-systemet att utlösa?
How many false alarms will this eCall system trigger?

Mer information om eCall-systemet, bland annat videoklipp,
More information on eCall, including a video clip,

Det beräknas kosta mindre än 100 euro att installera eCall-systemet i ett nytt fordon.
The eCall system is estimated to cost less than €100 per new car to install.

EN Herr talman! eCall-systemet i motorfordon är ett stort framsteg när det gäller att underlätta för larmcentralen att så snabbt som möjligt hitta till olycksplatsen vid en olycka.
Mr President, the eCall system in motor vehicles is a major advance in assisting emergency services to get to the scene of an accident as quickly as possible.

Det bör inte vara dyrt att införa eCall-systemet på ett framgångsrikt sätt.
It should not be expensive to introduce the eCall system successfully.

Förslag till förordning om typgodkännandekrav för montering av eCall-systemet.
Proposal for a regulation concerning type-approval requirements for the deployment of the eCall system.

Kostnaden för att installera eCall-systemet beräknas till under 100 euro per ny bil.
The eCall system is estimated to cost less than €100 per new car to install.

Det finns visserligen fortfarande ett par frågetecken i samband med genomförandet av eCall-systemet.
It is true that some question marks remain over the implementation of the eCall system.

Identifiera möjliga användningsområden för eCall-systemet ur ett värdeskapande perspektiv för offentlig och/eller privat verksamhet.
Identify possible use of eCall system for public and/or private value-added services.

Parlamentet håller trots allt på att överväga ett antal andra åtgärder förutom eCall-systemet.
Parliament is, after all, considering a number of other measures in addition to the eCall scheme.

medlemsstaterna att utvidga eCall-systemet till tvåhjuliga motorfordon så snart som möjligt.
Member States to extend the eCall system to powered two wheelers as soon as possible.

det står mycket klart att eCall-systemet är en sådan åtgärd.
it is abundantly clear that the eCall scheme is one such measure.

Kommissionen lade fram en strategi för att snabba upp införandet av eCall-systemet i nya fordon(alla bilmärken
The Commission outlined a strategy for speeding up the introduction of eCall in all new vehicles(of all brands

ECall-systemet kan, förutom 112, lämna ett viktigt bidrag till att minska antalet dödsoffer i trafiken i Europa,
The eCall system can, in addition to 112, make an important contribution to reducing the

I november 2006 efterlyste kommissionen nya ansträngningar för att se till att eCall-systemet genomförs i tid se.
In November 2006 the Commission called for further efforts to make sure eCall was brought back on track see.

De åtgärder som kommissionen föreslagit kommer att garantera att eCall-systemet fungerar i samtliga medlemsstater och i alla typer av bilmärken
The measures proposed by the Commission would ensure that eCall works in all EU countries

Finland har också aktivt utvecklat intelligenta transportsystem, som till exempel eCall-systemet för automatiska nödsamtal.
Finland has also been active in developing intelligent transport systems, such as the eCall, an automatic emergency call system.

Om en bil råkar ut för en allvarlig olycka slår eCall-systemet automatiskt det gemensamma europeiska larmnumret 112
The eCall system automatically dials 112, Europe's single emergency number when a car

det stämmer verkligen också när det gäller eCall-systemet, som mina kolleger redan har nämnt.
of the 112 system, but certainly also true of the eCall system, as my fellow Members have already indicated.

En förordning om typgodkännandekrav för montering av eCall-systemet(och om ändring av direktiv 2007/46/EG) för att utrusta fordonen för eCall.
A Regulation concerning type-approval requirements for the deployment of the eCall system(and amending the related Directive 2007/46/EC)- making the vehicle fit for eCall; and.

efterlyser i alla medlemsstater en utvidgning av eCall-systemet till fler fordon,
urges that all Member States extend the eCall system to other types of vehicle,

Fru talman! Låt mig påminna om att eCall-systemet inte bör behandlas som ett system som redan har slutförts och som ska gå
Madam President, allow me to suggest that the eCall scheme should not be treated as a scheme that has already been finalised

Vad gäller den fullständiga spridningen av det europeiska fordonssystemet för nödsamtalstjänster, eCall-systemet, har EU: medlemsstater ett stort ansvar.
As regards the full deployment of the pan-European in-vehicle emergency call system, the eCall system, the EU Member States have a large responsibility.

När en olycka inträffar kommer eCall-systemet automatiskt att ringa upp larmcentralen
In case of an accident, the eCall system will automatically call the emergency services and provide them with

medlemsstaterna att utvidga eCall-systemet till tvåhjuliga motorfordon så snart som möjligt.
Member States to extend the eCall system to powered two wheelers as soon as possible.

aktiva säkerhetsdelarna i de nya bilarna och eCall-systemet är detta en aspekt som skulle kunna få den största inverkan på trafiksäkerheten i framtiden.
active safety elements in new cars and the eCall system, this is an aspect that could have the biggest impact on road safety in the future.

ECall-systemet kan rädda många trafikanters liv varje år, och jag är därför glad att allt fler medlemsstater
European Commission Vice-President for Transport Siim Kallas said"The eCall system can save many road users' lives every year

Om målet att införa eCall-tjänsten i Europa inte nås med ett frivilligt tillvägagångssätt kommer kommissionen att överväga nya lagstiftningsåtgärder under 2010 för att göra eCall-systemet till standardutrustning i nya typgodkända fordon i Europa,
Should the voluntary approach not meet the objective of introducing the eCall service in Europe, the Commission will consider introducing in 2010 new regulatory measures for making the eCall system standard in new type-approved vehicles in Europe,

Den information som tas emot genom eCall-systemet gör det möjligt för räddningstjänsterna att snabbare komma fordonets förare
The data received through the eCall system will allow emergency services to provide assistance to vehicle drivers

How to use "ecall-systemet" in a Swedish sentence

Sedan april i fjol är eCall systemet obligatoriskt i alla nya bilar sålda inom EU.

How to use "ecall system" in an English sentence

The eCall system is activating when the accident, fall or collision occures.

Once connected, you've got yourself a complete eCall system on the road.

Mandatory in all new cars from March 2018, the eCall system is predicted to save up to 2,500 lives per year.

In a statement the company says the vehicle-integrated eCall system “can make the difference between life and death”.

This paper presents rules of the eCall system operation and introduces some problems associated with the system implementation.

One of the disadvantages of eCall system is that the hardware needs to be reconfigured according to the emergency services for that region.

The green LED turns on when the eCall system is operating normally.

Basically the ecall system is a service created to provide a very quick emergency response in case of a crash or road accident, anywhere in the European Union.

With the optional “Intelligent Emergency Call”, BMW Motorrad is offering a motorcycle eCall system for the first time.

The back-up battery guarantees the operation of the eCall system when the vehicle battery cannot be used due to an accident.