Examples of using Egen make in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Min egen make. Varför inte?
Det säger min egen make.
My own husband tells me so.Min egen make. Varför inte?
My own husband. Why not?Alla har sin egen make här.
Everyone has got his own husband here.Min egen make var en god man på många sätt.
My own husband was a very good man in many ways.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
den andra makenbåda makarnaden efterlevande makenmedhjälpande makarbra makegod makeblivande makeefterlevande makeförsta makemovie maker
More
Usage with verbs
make dog
make sa
döde maketräffa min makedödade min makemake lämnade
make gör
endera makendödade din makemake köpte
More
Usage with nouns
Jag vill välja min egen make.
But I want to choose my own husband.Förrän min egen make kallar på mig från dödsriket.
Until my own husband calls me to the afterlife.Jag kidnappades av min egen make.
I was kidnapped by my own husband.JAG valde inte hennes egen make, fastän han satt vid porten och var en Helig man.
I no chose her own husband, even though say he dey sit down at di gate and was a Holy man.Flickan kan välja sin egen make.
The girl could choose her own husband.Hon gav sin egen make sparken och ersatte honom med Barry Sullivan.
You know, she fired him from the tour. Her own husband. And replaced him the very next day with Barry Sullivan.Sköt Emilia Urquiza sin egen make?
Did Emilia Urquiza shoot her own husband?Ni fick mig att tro att min egen make våldtog mig!
You put that in my head, that my own husband was raping me. Abby!Kom ihåg att sockra dina mediciner när du får en egen make.
Remember to sweeten Jag kunde inte neka henne tillgång till sin egen make utan att väcka misstankar.
And I couldn't refuse her access… to her own husband without causing suspicion.Kvinnan som driver Big Cat Rescue verkar, enligt min mening, inte vara riktigt klok och kan ha, enligt min mening, ha dödat sin egen make.
To have killed her own husband, potentially. The lady who runs Big Cat Rescue, who seems, in my opinion and seems.Tror du att hon dödade sin egen make och son?
Do you really think she killed her own husband? Her Ni har David här och utestänger er egen make?
You would have David here, and bar your own husband?Jag kunde inte neka henne tillgång till sin egen make utan att väcka misstankar.
To her own husband without causing suspicion. And I couldn't refuse her access….Gode Gud, kvinnan lät mörda sin egen make.
Good god, the woman had her own husband murdered.Hur kan hon inte känna igen sin egen make och far?
How does she not recognize her own husband and father?Olivia, varför skaffar du inte en egen make?
Olivia, why don't you go find a husband of your own.Hon låg inte ens med sin egen make.
She wouldn't even sleep with her own husband.Men hur lyckades hon lura sin egen make?
How did she manage to hoodwink her own husband?Att jag bidrog till att lura min egen make?
The information that I helped defraud my own husband.Hon kanske borde sikta på sin egen make.
Perhaps the lady might do better to aim at her own husband.Jag kan inte tro att hon inte känner sin egen make.
I-I can't believe she doesn't know her own husband!Vilken typ av kvinna vill kidnappa hennes egen make?
What Kind of woman wants to Kidnap her own husband?Henry. Ni har David här och utestänger er egen make?
You would have David here and bar your own husband? Come, Henry?Bilen, soppan. Det är som om du hatar mig, din egen make.
It's like you hate me, your own husband. The car, the soup.
