Examples of using Elektronisk databas in Swedish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Elektronisk databas sparar.
Programutvecklare Inkomstregistret är en nationell elektronisk databas.
Elektronisk databas för säkerhetsrapportering.
Electronic database for safety reporting.Registret får föras i form av en elektronisk databas.
The Register may be maintained in the form of an electronic database.Inkomstregistret Elektronisk databas över inkomstuppgifter.
Electronic database of incomes information.Combinations with other parts of speech
Dessa transportörer kommer att registreras i en nationell elektronisk databas.
Such transporters will be registered in a national electronic database;Inkomstregister- Elektronisk databas över inkomstuppgifter.
Incomes register- Electronic database of incomes information.Registret över gemenskapsvarumärken får föras i form av en elektronisk databas.
The Register of Community Trade Marks may be maintained in the form of an electronic database.Systemet SEED är en obligatorisk elektronisk databas som finns i varje medlemsstat och som innehåller.
The SEED system is an obligatory electronic database located in each Member State and contains.uppdatering av en gemensam elektronisk databas.
keeping up to date a single electronic database.Inbegripas på så sätt i tredje parts websida eller elektronisk databas eller system så de ser ut som en del av det.
Accessed in such a manner as to make them appear part of any third party's website or electronic database or retrieval system.Detta system består av fyra huvuddelar:”identifieringsmärken”,”anläggningens register”,”transportdokument” och”elektronisk databas”.
This system includes four main elements:“identifiers”, a“holding register”, a“movement document” and a“computerised database”.Vad som händer i en större elektronisk databas, som lagrar data på alla ryska idrottare,
What happens in a major electronic database, which stores data on all Russian athletes,illegala invandrare registreras, men någon elektronisk databas har inte inrättats.
illegal migrants are recorded but no electronic database is in place.Samordnaren ska upprätthålla en elektronisk databas som ska vara tillgänglig kostnadsfritt och innehålla följande information.
The coordinator shall maintain an up-to-date, freely-accessible electronic database, containing the following information.Informationsavdelningen vid transportministeriet underhåller en nationell elektronisk databas för uppgifter om fordonsregistrering.
The Direction of Information at the Ministry of Transport maintains a national electronic database of vehicle registration data.Organisationen måste offentliggöra sitt fartygsregister årligen eller hålla det tillgängligt för allmänheten i en elektronisk databas.
The organisation must have its register of vessels published on an annual basis or maintained in an electronic base accessible to the public.Varje part ska tillhandahålla en allmänt tillgänglig elektronisk databas över varumärkesansökningar och varumärkesregistreringar.
Each Party shall provide a publicly available electronic database of trademark applications and trademark registrations.aktörer samlades i en enda elektronisk databas.
operators into one single electronic database.Under 1998 har de flesta av dessa avtal gjorts tillgängliga i en elektronisk databas som kan nås via fondens hemsida.
During 1998, most of these agreements have become available on an electronic database which is accessible through the Foundation's Web site.vissa redan beslutade saker: redan den 31 december 1999- alltså om 16 dagar- skall kommissionen inleda förvaltningen av en elektronisk databas.
remind the Commission of a few agreed dates: the Commission should be managing an electronic data base on 31 December 1999, i.e. in 16 days' time.Vad är inkomstregistret? Inkomstregistret är en nationell elektronisk databas för uppgifter om förvärvsinkomster, pensioner och förmåner.
The Incomes Register is a national electronic database that contains information on earned income, pensions and benefits.Bloomberg Law, liksom kust Juridiska biblioteket elektronisk databas.
as well as the Coastal Law Library electronic database.Vad är inkomstregistret? Inkomstregistret är en nationell elektronisk databas för uppgifter om förvärvsinkomster, pensioner och förmåner.
The Incomes Register is a national electronic database that will contain information on earned income, pensions and benefits.och skapandet av en elektronisk databas som innehåller heltäckande information inom detta område.
and the creation of an electronic database, containing comprehensive information in this area.är entillgänglig elektronisk databas som kombinerar bioinformatics,
is a freely-accessible electronic database combining bioinformatics,informationshandledningar för ungdomar(elektronisk databas), förteckningar över(kvalitetskontrollerade)
youth information guides(computerised database), folder catalogues(screened folders),Nationellt register: ett register i form av en standardiserad elektronisk databas vilken inbegriper uppgifter om utfärdande,
National registry' means a registry in the form of a standardised electronic database which includes data on the issue,Projektera siktade också att skapa en människaMetabolome databas, en elektronisk databas, för att göra datan fritt tillgängliga till alla forskare.
The project also aimed to create a Human Metabolome EESK stöder inrättandet av en centraliserad elektronisk databas som för varje produkt innehåller en förteckning över de standarder som produkten uppfyller,
The EESC is in favour of establishing a centralised electronic database providing a list of standards with which a given product complies
