Katalogen är framförallt en elektronisk databas som man kan få tillgång till genom flera nätverk.
The Interinstitutional directory is, above all, an electronic database which can be consulted on one of the networks mentioned later.
Organisationen måste offentliggöra sitt fartygsregister årligen eller hålla det tillgängligt för allmänheten i en elektronisk databas.
The organisation must have its register of vessels published on an annual basis or maintained in an electronic base accessible to the public.
Samordnaren ska upprätthålla en elektronisk databas som ska vara tillgänglig kostnadsfritt och innehålla följande information.
The coordinator shall maintain an up-to-date, freely-accessible electronic database, containing the following information.
Öka effektiviteten genom att skanna patientuppgifter på papper till en elektronisk databas med Epsons höghastighetsskanner.
Improve efficiency by scanning paper-based medical records into an electronic database, using a high-speed Epson scanner.
Eurodac är en elektronisk databas som innehåller fingeravtryck från alla som söker internationellt skydd från 14 år och äldre.
Eurodac is a computerised database containing the fingerprints of all the applicants for international protection, aged 14 years and over.
Projektera siktade också att skapa en människaMetabolome databas, en elektronisk databas, för att göra datan fritt tillgängliga till alla forskare.
The project also aimed to create a Human Metabolome Database,an electronic database, to make the data freely available to all researchers.
En elektronisk databas med information till användare
An electronic database of patient information leaflets(PILs)
Myndigheterna i medlemsstaterna skall upprätta en elektronisk databas för lagring av uppgifter om icke-etablerade leverantörer av resetjänster.
The competent authorities of the Member States must maintain an electronic database to store information concerning non-established suppliers of travel services.
ska skapa och upprätthålla en elektronisk databas för den rapportering som avses i artiklarna 38 och 39.
shall set up and maintain an electronic database for the reporting provided for in Articles 38 and 39.
Medlemsstaterna ska upprätta en elektronisk databas med alla inspektions- och övervakningsrapporter
Member States shall set up and keep up to date an electronic database where they upload all inspection
nr 920/2010 om att införa ett standardiserat register i form av en elektronisk databas för spårning av utfärdande,
No 920/2010 for the establishment of a system of standardised registries in the form of electronic databases for monitoring the issue,
Kommissionen skall upprätthålla en elektronisk databas i vilken samtliga uppgifter som den mottar i enlighet med artiklarna 7,
The Commission shall maintain an electronic database in which it shall store and process the information
och skapandet av en elektronisk databas som innehåller heltäckande information inom detta område.
and the creation of an electronic database, containing comprehensive information in this area.
Varje medlemsstat skall upprätthålla en elektronisk databas med ett register över de personer som tilldelats registreringsnummer för mervärdesskatt i medlemsstaten.
Each Member State shall maintain an electronic database containing a register of persons to whom VAT identification numbers have been issued in that Member State.
bör en elektronisk databas med sådan information upprättas
enforcement activities, an electronic repository of such information should be established
Dessa kontor samarbetar direkt genom en elektronisk databas för att man ska kunna hitta snabba
These centres cooperate directly through an electronic database in order to find rapid and pragmatic solutions to
utresesystem som ska ersätta dagens passtämplar genom att i en elektronisk databas registrera när och var inresan sker och längsta tillåtna korttidsvistelse.
the length of authorised short stays in an electronic database, replacing the current system of stamping passports.
Varje medlemsstat skall se till att en elektronisk databas upprättas för förteckning över tillgängliga sorter av utsäde
Each Member State shall ensure that a computerised database is established for the listing of the varieties for which seed
överföringar av föroreningar på gemenskapsnivå(”europeiskt register”) i form av en elektronisk databas som är tillgänglig för allmänheten
in the form of a publicly accessible electronic database and lays down rules for its functioning, in order to implement the UN-ECE
Varje medlemsstat ska se till att en elektronisk databas upprättas för förteckning av de sorter
Each Member State shall ensure that a computerised database is established for listing the varieties
kommissionen ska upprätthålla en elektronisk databas i vilken information med anknytning till framställningar om ömsesidigt bistånd
mandates the Commission to maintain an electronic database where the information related to mutual assistance requests
Varje EU-land ska upprätthålla en elektronisk databas, i vilken den ska lagra och bearbeta information om mervärdesskatt Det är EU-ländernas ansvar att säkerställa att deras databaser hålls aktuella,
Each EU country must maintain an electronic database in which it stores and processes information relating to VAT. It is the responsibility of each EU country to ensure that its database is complete,
Den behöriga myndigheten i varje medlemsstat skall upprätthålla en elektronisk databas som innehåller ett register över de personer som tilldelats momsregistreringsnummer i medlemsstaten.
The competent authority of each Member State shall maintain an electronic data base containing a register of persons to whom VAT identification numbers have been issued in that Member State.
Varje medlemsstat skall upprätthålla en elektronisk databas, i vilken den skall lagra
Each Member State shall maintain an electronic database in which it shall store
Dessutom håller rådets sekretariat på att utveckla en elektronisk databas, som kommer att innehålla de avslag som anmälts av medlemsstaterna såväl som information om de samråd de har företagit.
Furthermore, an electronic database is being developed by the Council Secretariat, which will contain the denials notified by Member States, as well as information on the consultations they have undertaken.
Results: 38,
Time: 0.0454
How to use "en elektronisk databas" in a Swedish sentence
Inkomstregistret är en elektronisk databas för alla arbetsgivare.
Registret är en elektronisk databas över löner och pensioner.
Klubbens böcker har registrerats i en elektronisk databas “CodexBibban”.
Inkomstregistret är en elektronisk databas för förvärvsinkomster, pensioner och förmåner.
Upphandlingen publiceras i en elektronisk databas som är allmänt tillgänglig.
Vi annonserar våra upphandlingar i en elektronisk databas hos E-avrop.
Registret är en elektronisk databas för förvärvsinkomster, pensioner och förmåner.
Urvalsupphandlingar skall annonseras i en elektronisk databas som är allmänt tillgänglig.
Upphandlingen ska annonseras i en elektronisk databas som är allmänt tillgänglig.
Codex bibliotek
Klubbens böcker har registrerats i en elektronisk databas “CodexBibban”.
How to use "electronic database" in an English sentence
Oversee technical aspects of the Library's electronic database collection.
First, create an electronic database of your prospects.
The electronic database search yielded 6007 potentially relevant articles.
PHARIS, an integrated electronic database for Phaseolus.
The electronic database will then be checked for plausibility.
Patent and Trademark Office’s electronic database of trademarks (TESS).
CE Caddy Electronic Database for Continuing Education.
The library has electronic database of all its collection.
Use of appropriate electronic database and research techniques.
DATA EXTRACTION: Electronic database searches yielded 1,435 articles.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文