What is the translation of " ELEKTRONISKT MEDDELANDE " in English?

• electronic message
• electronic notice
• electronic messages

Examples of using Elektroniskt meddelande in Swedish and their translations into English

Skicka ett elektroniskt meddelande till Traficom.
Send an electronic message to Traficom.

Det är också möjligt för skattemyndigheten att skicka både e-post och ett elektroniskt meddelande.
Some tax authorities send both e-mail and electronic message.

Ett elektroniskt meddelande som möjliggör en varaktig dokumentation av avtalet ska jämställas med skriftlig form.
Any communication by electronic means which provides a durable record of the agreement shall be equivalent to‘writing.

Det enklaste sättet att göra detta är genom en länk i ett elektroniskt meddelande.
The simplest method of refusing is to follow the link in an electronic message.

Dessutom skickar vi ut ett elektroniskt meddelande om ändringar av vår cookieinformation om vi anser detta vara lämpligt.
In addition, we will send you an electronic notification of changes to our Cookie Notices if we deem it appropriate.

Spelaren får genom skriftligt meddelande eller elektroniskt meddelande till Quasar Gaming.
The Player may by written notice or electronic notice to Quasar.

Ett elektroniskt meddelande anses ha delgetts användaren tredje dagen efter att det har levererats till användarens tjänst Mina e-tjänster.
An electronic message is considered to have been delivered to the User three days after it is posted in the User's My e-Services portal.

Medlemmar bör respektera anonymiteten när någon typ av röst- eller elektroniskt meddelande lämnas.
Members should respect anonymity when leaving any type of voicemail or electronic message.

De tekniska detaljerna, inbegripet ett gemensamt elektroniskt meddelande, skall fastställas i enlighet med förfarandet i artikel 44.2.
The technical details, including a common electronic message, shall be determined in accordance with the procedure provided for in Article 442.

Du kan göra detta genom att följa anvisningarna som vi lämnar i meddelandet, om det gällde ett elektroniskt meddelande.
You can do this by following the instructions included in the message, if this was an electronic message.

kan ringa dig eller skicka ett elektroniskt meddelande till dig om du har gett oss dessa detaljer
may phone or send an electronic message to you if you have provided these details

SMS och/ eller annan form av elektroniskt meddelande(inklusive MMS, bildmeddelande, videomeddelande, snabbmeddelande
SMS text message and/or any other form of electronic messages(including MMS,

ta bort gränsen genom skriftligt eller elektroniskt meddelande till Mr Green.
exclusion by written notice or electronic notice given to Mr Green.

Trafikdata behandlas i syfte att överföra ett elektroniskt meddelande via ett elektroniskt kommunikationsnät när du använder dina tjänster(t.ex. när du placerar en order
Traffic data is processed for the purpose of transmitting an electronic message via an electronic communications network(for example, when you place an order

Cache är en lagring som behövs för att underlätta att överföra ett elektroniskt meddelande via ett elektroniskt kommunikationsnät.
A‘cache' constitutes the storage required to transmit an electronic message via an electronic communications network.

kan ändras från tid till annan på elektroniskt meddelande till dig.
may be changed from time to time upon electronic notice to you.

via skriftlig telekommunikation eller elektroniskt meddelande, underrätta de behöriga nationella myndigheterna om alla återtag från marknaden.
the competent national authorities, by written telecommunication or electronic message, of each withdrawal operation they undertake.

Ett elektroniskt meddelande skall betraktas som giltigt om det datasystem i vilket detta meddelande registreras är utrustat med nödvändiga säkerhetsfunktioner för att förhindra
An electronic message shall be considered valid if the computer system on which the message is recorded contains the safeguards necessary

Denna gör det möjligt för en mottagare att utan tvivel vara säker på vem som är avsändare av ett elektroniskt meddelande och om data blivit förändrade.
This secures the receiver the true identity of the sender of an electronic message and shows if information has been changed.

Posti kan skicka Avsändaren ett kvitto på leveranstiden för ett elektroniskt meddelande, en lista över de mottagare som valt/tagit emot Avsändarens meddelanden samt, i de situationer som avses i punkt 11.3, även en lista över olästa meddelanden.
Posti can deliver a receipt to the Sender on the time of handing over electronic messages and a list of those who have selected/received the messages of the Sender electronically as well as on unread messages in situations referred to in Clause 11.3.

Det utgör en sådan lagring som behövs för att underlätta att överföra ett elektroniskt meddelande via ett elektroniskt kommunikationsnät.
A‘cache' constitutes the storage required to transmit an electronic message via an electronic communications network.

När användaren skickar ett elektroniskt meddelande till oss(e-post) och/eller fyller i ett e-formulär på webbplatsen
When a user sends us an electronic message(E-mail) and/or fills in an online form on our Web-site,

Cache är en sådan lagring som behövs för att underlätta att överföra ett elektroniskt meddelande via ett elektroniskt kommunikationsnät.
A‘cache' is the storage required to make it easier to transmit an electronic message via an electronic communications network.

Ett elektroniskt meddelande som sänds av en institution enligt bestämmelserna i denna förordning
An electronic message sent by an institution in conformity with the provisions of this Regulation

i fall vi bedömer det lämpligt, med ett elektroniskt meddelande till dig om ändringarna av Integritetspolicyn.
where appropriate, digital messages to you about changes in our Privacy Policy.

Ett elektroniskt meddelande som sänds av en institution i enlighet med bestämmelserna i denna förordning
An electronic message sent by an institution in conformity with the provisions of this Regulation

Den behöriga myndigheten får dock godta en ansökan via skriftlig telekommunikation eller elektroniskt meddelande, förutsatt att den innehåller alla upplysningar som skulle ha funnits med på blanketten
However, competent bodies may accept written telecommunications and electronic messages as valid applications, provided they include all the information which would

i så fall underrätta producentorganisationen om detta via skriftlig kommunikation eller elektroniskt meddelande och tillåta det återtag som det lämnats meddelande om.
in which case it shall inform the producer organisation of this by written telecommunication or electronic message and authorise the withdrawal operation as notified.

Förslaget syftar till att tillhandahålla den rättsliga grunden för ett moderniserat system för kontroll av förflyttningar av punktskattepliktiga varor med ett elektroniskt meddelande som ska ersätta det åtföljande pappersdokument som för närvarande möjliggör kontroll av förflyttningar av punktskattepliktiga varor inom gemenskapen.
The proposal is intended to provide the legal basis for a modernised movement and control system, with an electronic message to replace the accompanying paper document that currently enables the control of intra-Community movements of excise goods.

How to use "elektroniskt meddelande" in a Swedish sentence

Elektroniskt meddelande till miljoner myca plattform.

Elektroniskt meddelande till trådlöst datachips som.

Elektroniskt meddelande till strax norr om.

Elektroniskt meddelande till hemmet, övervakning enheter.

Elektroniskt meddelande till framgång och effektiviteten.

Elektroniskt meddelande till self-management-verktyg för mobiltelefon-kameror.

Elektroniskt meddelande till fda-godkända fjärr övervakning.

Kameratelefon, skjut ett elektroniskt meddelande om.

Elektroniskt meddelande till web-baserade applikationer baserade på.

Elektroniskt meddelande om som min synvinkel mer.

How to use "electronic messages, electronic message, electronic notice" in an English sentence

Electronic messages are monitored however replies may be delayed.

Do Electronic Message Centers Cause Traffic Accidents?

Botanical data could be flashed on electronic notice boards at bus stops.

You will no longer receive commercial electronic messages from us.

Storage used to store electronic messages can be reduced.

Refcon’s remote monitoring server gives operators electronic messages highlighting exceptions.

CASL applies only to a Commercial Electronic Message (“CEM”).

GSA will give Participant electronic notice of such modified certification requirements.

In Antwerp all electronic messages are based on international standards.

You will receive an electronic notice of receipt.