What is the translation of " ELECTRONIC MESSAGE " in Swedish?

• elektroniskt meddelande
• elektroniska meddelanden

Examples of using Electronic message in English and their translations into Swedish

Send an electronic message to Traficom.
Skicka ett elektroniskt meddelande till Traficom.

E-mail, text and other electronic messages.
E-post, sms och andra elektroniska meddelanden.

The electronic message exchange must use the syntax
Vid detta utbyte av elektroniska meddelanden skall den syntax och de förfaranden som

Closed Yes I consent to receiving electronic messages from Regus.
Stängt Ja, jag vill få elektroniska meddelanden från Regus.

An electronic message is considered to have been delivered to the User three days after it is posted in the User's My e-Services portal.
Ett elektroniskt meddelande anses ha delgetts användaren tredje dagen efter att det har levererats till användarens tjänst Mina e-tjänster.

Email, text, and other electronic messages between you and Us.
I e-post, text och andra elektroniska meddelanden mellan dig och företaget.

If Customer subscribes to a Service for sending electronic messages i.e.
Om Kunden abonnerar på en Tjänst för att sända elektroniska meddelanden dvs.

The technical details, including a common electronic message, shall be determined in accordance with the procedure provided for in Article 442.
De tekniska detaljerna, inbegripet ett gemensamt elektroniskt meddelande, skall fastställas i enlighet med förfarandet i artikel 44.2.

Some tax authorities send both e-mail and electronic message.
Det är också möjligt för skattemyndigheten att skicka både e-post och ett elektroniskt meddelande.

In e-mail, text and other electronic messages between you and TSTI.
I e-post, text och andra elektroniska meddelanden mellan dig och företaget.

The simplest method of refusing is to follow the link in an electronic message.
Det enklaste sättet att göra detta är genom en länk i ett elektroniskt meddelande.

By selecting yes, you agree to receive electronic messages from Lexmark International.
Genom att välja Ja godkänner du att ta emot elektroniska meddelanden från Lexmark International.

Members should respect anonymity when leaving any type of voicemail or electronic message.
Medlemmar bör respektera anonymiteten när någon typ av röst- eller elektroniskt meddelande lämnas.

A‘cache' constitutes the storage required to transmit an electronic message via an electronic communications network.
Cache är en lagring som behövs för att underlätta att överföra ett elektroniskt meddelande via ett elektroniskt kommunikationsnät.

An electronic message shall be considered valid if the computer system on which the message is recorded contains the safeguards necessary
Ett elektroniskt meddelande skall betraktas som giltigt om det datasystem i vilket detta meddelande registreras är utrustat med nödvändiga säkerhetsfunktioner för att förhindra

smileys used in electronic messages and web pages.
smileys som används i elektroniska meddelanden och webbsidor.

The technical details, including a common electronic message, by which the information is to be transmitted shall be determined in accordance with the procedure provided for in Article 10.
De tekniska detaljerna, inbegripet ett gemensamt elektronisk meddelande genom vilket denna information skall vidarebefordras, skall fastställas enligt förfarandet i artikel 10.

Spam is in fact the definition of any type of unwanted electronic message sent in bulk.
Skräppost, eller spam, är faktiskt definitionen av alla typer av oönskade elektroniska meddelanden som skickas i ett stort antal på samma gång.

Traffic data is processed for the purpose of transmitting an electronic message via an electronic communications network(for example, when you place an order
Trafikdata behandlas i syfte att överföra ett elektroniskt meddelande via ett elektroniskt kommunikationsnät när du använder dina tjänster(t.ex. när du placerar en order

the competent national authorities, by written telecommunication or electronic message, of each withdrawal operation they undertake.
via skriftlig telekommunikation eller elektroniskt meddelande, underrätta de behöriga nationella myndigheterna om alla återtag från marknaden.

When a user sends us an electronic message(E-mail) and/or fills in an online form on our Web-site,
När användaren skickar ett elektroniskt meddelande till oss(e-post) och/eller fyller i ett e-formulär på webbplatsen

This secures the receiver the true identity of the sender of an electronic message and shows if information has been changed.
Denna gör det möjligt för en mottagare att utan tvivel vara säker på vem som är avsändare av ett elektroniskt meddelande och om data blivit förändrade.

An electronic message sent by an institution in conformity with the provisions of this Regulation
Ett elektroniskt meddelande som sänds av en institution enligt bestämmelserna i denna förordning

A‘cache' constitutes the storage required to transmit an electronic message via an electronic communications network.
Det utgör en sådan lagring som behövs för att underlätta att överföra ett elektroniskt meddelande via ett elektroniskt kommunikationsnät.

An electronic message sent by an institution in conformity with the provisions of this Regulation
Ett elektroniskt meddelande som sänds av en institution i enlighet med bestämmelserna i denna förordning

A‘cache' is the storage required to make it easier to transmit an electronic message via an electronic communications network.
Cache är en sådan lagring som behövs för att underlätta att överföra ett elektroniskt meddelande via ett elektroniskt kommunikationsnät.

in which case it shall inform the producer organisation of this by written telecommunication or electronic message and authorise the withdrawal operation as notified.
i så fall underrätta producentorganisationen om detta via skriftlig kommunikation eller elektroniskt meddelande och tillåta det återtag som det lämnats meddelande om.

written telecommunication or electronic message received by the competent authority, except in cases of force majeure, by 1 p.m.
via skriftlig telekommunikation eller via elektroniskt meddelande och skall vara den behöriga myndigheten tillhanda senast klockan 13 på ansökningens inlämningsdag,

the United States is expanding its National Security Agency data-collection facilities so as to intercept every electronic message within its territory as well as all messages coming in
nationella säkerhetsmyndigheten(National Security Agency) att samla in uppgifter för att kunna fånga upp alla elektroniska meddelanden inom det egna territoriet och alla meddelanden som kommer till

may phone or send an electronic message to you if you have provided these details
kan ringa dig eller skicka ett elektroniskt meddelande till dig om du har gett oss dessa detaljer

How to use "electronic message" in an English sentence

The electronic message may be any electronic message that includes the ability to attach content.

the next electronic message I received surely did.

transmitting the adapted electronic message to a recipient.

transmit the adapted electronic message to a recipient.

deliver the adapted electronic message to a recipient.

Are you considering an LED Electronic Message Center?

Electronic message boards are placed on major roads.

Electronic message boards will also be in place.

Will and electronic message or call go out?

They have some clients requesting electronic message centers.

How to use "elektroniskt meddelande, elektroniska meddelanden" in a Swedish sentence

Elektroniskt meddelande till fda-godkända fjärr övervakning.

Elektroniskt meddelande till miljoner myca plattform.

Dessutom behöver paketering och transport av elektroniska meddelanden standardiseras.

Elektroniska meddelanden (e-post, SMS/MMS) Röstsamtal (telefonsamtal) Kommunikationen är helt konfidentiell.

Skon Porr Dejting Spam elektroniska meddelanden eskort tjejer helsingborg utom.

skydd av elektroniska meddelanden och förtroende för elektroniskt förmedlade betalningar.

Undvik klartext i elektroniska meddelanden eller användning av externa parter.

Detta innebär att företagen via standardiserade elektroniska meddelanden utbyter affärstransaktioner.

Hälsovårdaren kan skicka till exempel laboratorieresultat som elektroniska meddelanden eller textmeddelande.

Ansvar för att elektroniska meddelanden kommer fram Elektroniska meddelanden sänds till myndigheterna på avsändarens ansvar.