Examples of using Elsektorn in Swedish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Nödvändiga åtgärder inom elsektorn.
Elsektorn ställdes inför en rad elavbrott.
The electricity sector was confronted with a number of power cuts.Företag inom fjärrvärme och elsektorn.
In district heating and electricity sector.Särskilda åtgärder för elsektorn och fjärrvärmesektorn.
Ändra"el- och naturgassektorerna" till"elsektorn.
People also translate
Diskussion med industri-/elsektorn om långsiktiga avtal under 1999.
Politisk överenskommelse om reformering av elsektorn 1999.
Political agreement on reform of electricity sector 1999.Elsektorn kommer att fullt ut omfattas av auktionssystemet från och med starten av den nya ordningen 2013.
I bilagan finns en prognos för elsektorn.
An illustration of a projection for the electricity sector is set out in the annex.Samarbeten med företag verksamma inom gas- och elsektorn, andra än de systemansvariga för överföringssystem,
Partnerships with companies active in the gas and power sector, other than TSOs,Gemensam förklaring om distansarbete inom elsektorn 2003.
A joint declaration on teleworking in the electricity sector in 2003.Elsektorn, som står för den största delen av utsläppen i EU, kommer att fullt ut omfattas av auktionssystemet från och med starten av den nya ordningen 2013.
The power sector- forming the majority of EU emissions- will face full auctioning from the start of the new regime in 2013.Genom ändring 74 utvidgas principen om ömsesidighet inom elsektorn.
Amendment 74 extends the reciprocity principle in electricity.Till exempel, hur skulle vi kunna börja bygga en hållbar försörjning av energi när elsektorn, gruvorna och vattnet ägs av privata företag,
For example, how could we even begin to build a sustainable supply of energy when the electricity industry, mines, and water companies are privately owned,Genom ändring 164 görs i princip åtskillnad av ägandet inom elsektorn.
Amendment 164 calls for ownership unbundling in electricity in principle.Man enades om att energiundergruppen bör koncentrera sig på konkurrensen inom gas- och elsektorn, utan att för den skull fullständigt utesluta andra energimarknader till exempel bensin.
It was agreed that the Energy Subgroup should focus on competition in the gas and electricity sectors, without totally excluding discussion of other energy markets e.g. petrol.Alternativ för att öka andelen förnybar energi inom elsektorn(RES-E).
(i) Options to increase renewable energy in the electricity sector(RES-E).möjligheter för kolsnål innovation genom hela elsektorn och presenterar en möjlig färdplan mot ett framtida effektivt och hållbart elsystem.
opportunities for low-carbon innovation throughout the electricity industry and presents a possible transition pathway to an efficient, low-carbon system.Ensamköpar-modellen för tredje parts tillträde försvinner också för elsektorn.
The“Single buyer” option with respect to TPA for electricity is also deleted.De två alternativen gäller på samma sätt för elsektorn och för gassektorn.
The two options apply in the same manner to the electricity and gas sector.uppstå rättvisa villkor och risken för koldioxidläckage genom elsektorn.
a safeguards against the risk of carbon leakage through the power sector.Det är också hög tid att problemet med koldioxidläckage i elsektorn åtgärdas på EU-nivå.
It is also time that the problem of carbon leakages in the electricity sector was addressed at EU level.presenterade vi vårt första utkast till elsektorn.
we presented our first draft to the electricity sector.Gemensam förklaring om jämlikhet och mångfald inom elsektorn 2003.
A joint declaration on equal opportunities and diversity in the electricity sector in 2003.Förslag till fastställande av regler om ett avgiftssystem för distribution över gränserna i elsektorn.
Proposal confirming rules on cross-border tarification in the electricity sector.Rapporten bör ge en tydlig bild av de olika offentliga stödsystemen i elsektorn som helhet.
The report should give a clear picture of the different public support measures in the electricity sector as a whole.Stora och små vattenkraftverk är fortfarande den största förnybara energikällan inom elsektorn.
Large and small-scale hydro is still the largest renewable source in the electricity sector.Offentligt samråd om administrativa hinder för utvecklingen av förnybara resurser inom elsektorn mars-april 2007.
Public consultation on administrative barriers to the development of renewable resources in the electricity sector(March-April 2007);Till följd av detta föreslog kommissionen ett direktiv om försörjningstrygghet i elsektorn.
As a reaction the Commission proposed a directive on security of supply in the electricity sector.Kommittén kan inte instämma i denna beskrivning av framtida tendenser och behov inom elsektorn.
The Committee cannot agree with this description of future trends and needs in the electricity sector.
