What is the translation of " EN EFFEKTIV INTEGRATION " in English?

• effective integration

Examples of using En effektiv integration in Swedish and their translations into English

Använd vår enkla guide för att ansluta brevlådor och säkerställa en effektiv integration.
Use our simple guide to connect mailboxes and ensure efficient integration.

I detta sammanhang bör medlemsstaterna undersöka hur en effektiv integration av migrerande arbetskraft skulle kunna lätta trycket på arbetsmarknaden.
In this context, Member States should examine how the effective integration of migrant workers could ease pressures in the labour market.

med vår erfarenhet av systemintegration säkerställa en effektiv integration.
our experience of system integration to ensure effective integration.

En effektiv integration kan bara bli verklighet genom partnerskap mellan alla aktörer, som EU-institutionerna, medlemsstaterna och nationella, regionala och lokala aktörer.
Effective integration can only be realised in partnership between the whole range of stakeholders such as the European institutions, Member States and national, regional and local actors.

Sociala företag och andra typer av inkluderande entreprenörskap är en möjlighet till en effektiv integration i samhälle och arbetsliv.
Social enterprises and other inclusive entrepreneurship as pathways for effective integration in society and work.

Förutom den växande datamängden måste en effektiv integration med affärssystemens processer utföras och flera användare ska
In addition to the growing amount of data, effective integration with processes in business systems is necessary

ger en möjlighet till en effektiv integration i samhälle och arbetsliv.
as pathways for effective integration in society and work.

En effektiv integration kan bara bli verklighet genom partnerskap mellan alla aktörer,
Integration will only be achieved effectively through a partnership between all the parties concerned, including the European institutions,

Genomförandet av gemensamma arbetsprogram"skulle underlätta samarbetet mellan de olika myndigheter som deltar i arbetet med en effektiv integration av Balkanområdet.
Putting in place common work programmes would"facilitate cooperation between the various authorities involved with a view to effective integration in the Balkans area.

Välutbildade arbetstagare är nyckeln till en effektiv integration på arbetsmarknaden och till främjandet av
Highly skilled employees are the key to effective integration in the labour market

som möjliggör en effektiv integration i arbetslivet.
enabling effective integration into the world of work.

En sak bör vi alltid komma ihåg: för att en effektiv integration och en ekonomisk tillväxt ska lyckas och ha en positiv inverkan på det sociala nätverket i utvecklingsländerna måste de absolut leda till bättre allmänna villkor för människorna.
We ought always to remember that in order to be successful and have a positive impact on the social fabric of developing countries, effective integration and economic growth must necessarily be accompanied by an improvement in people's general living conditions.

kvalifikationer bland romerbefolkningen för att främja en effektiv integration på arbetsmarknaden av medlemmar av romiska grupper.
qualification of Rom for effective integration of representatives of the Rom minority into the labour market.

En effektiv integration av dessa förvärv samt realisering av tillhörande kostnads-
The efficient integration of these acquisitions and the realization of related cost

med utvecklingsagendan från Doha, i synnerhet i syfte att möjliggöra en effektiv integration av utvecklingsländer i världshandelssystemet.
particularly with a view to allowing developing countries to effectively integrate into the world trading system.

Som Consignor Integrator ger du dina kunder en effektiv integration med en professionell Delivery Management-plattform,
As a Consignor Integrator you provide your customers with a seamless integration to a professional Delivery Management platform

ger en gedigen specialistutbildning som möjliggör en effektiv integration i den offentliga och privata sektorn.
provides a solid specialist training, enabling effective integration into the public and private spheres.

I det sistnämnda fallet anser man att en effektiv integration av missgynnade grupper på arbetsmarknaden tjänar flera syften, nämligen att öka den sociala integrationen, höja den totala sysselsättningsnivån
In the latter case, the effective integration into the labour market of those at a disadvantage is seen as having the multiple purpose of delivering increased social inclusion,

detta ofta utgör ett svårt hinder för en effektiv integration.
as this frequently is one important barrier for integration.

Med beaktande av att sysselsättningen utgör en av nycklarna till en effektiv integration har Europeiska ekonomiska och sociala kommittén föreslagit35 ett nytt åtagande av arbetsmarknadsparterna på europeisk nivå för att främja invandrarnas tillträde till arbetsmarknaden på jämställda villkor
Given that employment is one of the key factors for effective integration, the EESC has proposed35 a new commitment by the social partners in Europe to encourage immigrants' access to the labour markets on equal terms

som möjliggör en effektiv integration i arbetslivet.
enabling effective integration into the world of work.

Även om gemensamma skuldebrev inte skulle spela en väsentlig roll för att hantera statsskuldkrisen skulle de medverka till en effektiv integration på det finansiella området genom att sprida effekterna av penningpolitiska åtgärder
Even if common issuance were not to play a role in managing the sovereign debt crisis, such an instrument would contribute to efficient financial integration by facilitating the transmission of monetary policy and making available high-quality

samtidigt uppmuntrar en effektiv integration av migranter.
while at the same time stimulating the effective integration of migrants.

Detta synsätt inbegriper en effektiv integration på arbetsmarknaden och övervakning av följderna för arbetsmarknaden av migrationsflödena
This approach should include effective integration into the labour market and monitoring the labour

som utvecklat posttraumatiskt stressyndrom eftersom detta ofta utgör det dyraste hindret för en effektiv integration.
as this frequently is the most expensive barrier factor for integration dynamics.

De prioriterade behoven för en effektiv integration av tredjelandsmedborgare skilde sig åt mellan medlemsstaterna, beroende på varje lands invandringshistoria,
Priority needs for the effective integration of third-country nationals differed from one Member State to another,

inbegripet en effektiv integration av kandidatländerna.
including the effective integration of the candidate countries.

vilket kommer att möjliggöra en effektiv integration i multidisciplinära team i kliniska
which will allow an effective integration in multidisciplinary teams in clinical

dra nytta av migrationens fördelar genom en effektiv integration och delaktighet i mottagarlandets samhällsliv för alla-
at reaping the benefits of migration by ensuring effective integration and participation into the host society of all- refugees

Denna kvalitetsram bör säkerställa en effektivare integration av tillhandahållandet av tjänster inom ramen för funktionella luftrumsblock.
This performance framework should ensure more efficient integration of service provision within functional airspace blocks FABs.

How to use "en effektiv integration" in a Swedish sentence

Det visar att en effektiv integration är möjlig!

Då krävs en effektiv integration och en succesivt ökande invandring.

Detta behövs också för att underlätta en effektiv integration av dessa marknader.

För att skapa en effektiv integration krävs förståelse av den nyförvärvade verksamheten.

En effektiv integration där efterfrågad kompetens tas till vara ska också ses över.

Integrationspolitiskt skulle åtgärden bli kontraproduktiv och försvåra en effektiv integration i det svenska samhället.

En Liberal migrationspolitisk som tillåts anta landets behov av en effektiv integration i samhället.

För en effektiv integration i det svenska samhället krävs en samlad insats från våra myndigheter.

Folkbildningens möjlighet att möta en generös migrationspolitik med en effektiv integration har kommit i fokus.

Det har antagits att flytande läsning förutsätter en effektiv integration av ortografiska och fonologiska koder.

How to use "effective integration" in an English sentence

Truly effective integration isn’t just about seamless transitions.

Ensure effective integration and coordination across engineering.

Cutting red tape, identifying and mainstreaming effective integration projects are needed.

Multiple exposures : Effective integration time 10 minutes.

A typical observation totals 300 s of effective integration time.

Learn the art of effective integration for your brand.

and implemented a strong and effective integration program.

More effective integration with other government programs eg (MGNREGS).

It provides effective integration of sales and billing.

Rapid mdm and effective integration into your security environment.