Examples of using En genetiskt modifierad in Swedish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
En genetiskt modifierad stam av Escherichia coli K-12.
Denna produkt innehåller en genetiskt modifierad organism GMO.
Källa En genetiskt modifierad stam av Aspergillus niger(GEP-44).
Source A genetically modified strain of Aspergillus niger(GEP-44).Glukosamin HCl från Aspergillus niger och en genetiskt modifierad stam av E. Coli K12.
Glucosamine HCl from Aspergillus niger and genetically modified strain of E. Coli K12.En genetiskt modifierad mördardpumpa på flykt gör gatorna osäkra.
A genetically modified killer pumping on the run, roams the streets.Combinations with other parts of speech
Vi har förbättrat äpplet,- en genetiskt modifierad version som aldrig mister sin färg.
We have managed to perfect the apple… a genetically modified version that never goes brown.Han kallar den Slam, en genetiskt modifierad hybrid.
He calls it Slam, genetically modified hybrid.Mikrobiellt ursprung: en genetiskt modifierad stam av Saccharomyces cerevisiae.
Microbial source: A genetically modified strain of Saccharomyces cerevisiae.En genetiskt modifierad organism(GMO) är förändrad i arvsmassan på ett sätt som inte kan ske naturligt.
A genetically modified organism(GMO) is changed in the genepool in L-alanyl-L-glutamin framställs genom fermentering med en genetiskt modifierad stam av Escherichia coli.
L-Alanyl-L-Glutamine is produced by fermentation with a genetically modified strain of Escherichia coli.GMO I en genetiskt modifierad organism, GMO,
In a genetically modified organism, GMO,The science-based authorisation of a genetically modified organism will still be assessed at EU level.En genetiskt modifierad organism som uppfyller dessa kriterier kan genom kommittéförfarandet fogas till del C i direktivets bilaga II.
Types of genetically modified micro-organisms which meet these criteria can be added through the comitology procedure to Part C Fasturtec är ett rekombinant uratoxidas enzym tillverkat av en genetiskt modifierad stam av Saccharomyces cerevisiae.
Fasturtec is a recombinant urate-oxidase enzyme produced by genetically modified Saccharomyces cerevisiae strain.artikel 23a när det gäller en genetiskt modifierad sort.
in Article 23a in the case of a genetically modified variety.';Rasburikas är tillverkat av en genetiskt modifierad mikroorganism som heter Saccharomyces cerevisiae.
Rasburicase is produced by genetechnology in a microorganism named Saccharomyces cerevisiae.The worst-case scenario in the report rests on the assumption that Brazil will rapidly commercialise a GM soya bean variety not approved in the EU.vi för att kunna informera konsumenten måste ha möjlighet att spåra en genetiskt modifierad organism i en produkt,
we know that in order to inform the consumer we need the means by which to detect genetically modified organisms in a productBeskrivning I det här spelet spelar du en genetiskt modifierad gorilla med ett mål: att fly från laboratoriet!
Description In this game you play a genetically modified gorilla with only one goal: to escape from the laboratory!Innan en genetiskt modifierad organism eller produkt får släppas ut på marknaden i EU måste den godkännas genom ett system där säkerheten för människor,
Before any genetically modified organism(GMO) or product can be put on the market in the EU, it has to pass an approval system in which the safety for humans,Specifikationer för enzympreparatet av prolyloligopeptidas framställt med en genetiskt modifierad stam av Aspergillus niger Specifikation för enzymet.
Specifications of the enzyme preparation of prolyl oligopeptidase produced with a genetically modified strain of Aspergillus niger.A När det gäller en genetiskt modifierad sort enligt artikel 4.4 skall en miljöriskbedömning motsvarande den som fastställs i direktiv 90/220/EEG genomföras.
In the case of a genetically modified variety referred to in Article 4(4), The active substance pegloticase is En genetiskt modifierad organism och foder som innehåller
A genetically modified organism and feed containingDäremot omfattas inte produkter som har producerats”med hjälp av en genetiskt modifierad organism”, men där inget material som härstammar från den genetiskt modifierade organismen finns i slutprodukten.
Those products which have been produced with the assistance of a GM organism but where no material derived from the organism is present in the end product termed products"produced with En genetiskt modifierad organism och livsmedel som innehåller
A genetically modified organism and foods containingKOMMISSIONENS BESLUT av den 8 juni 1994 om utsläppande på marknaden av en produkt som innehåller en genetiskt modifierad organism, utsäde av den herbicidresistenta tobakssorten ITB 1000 OX, i enlighet med artikel 13 i rådets direktiv 90/220/EEG 94/385/EG.
COMMISSION DECISION så att folk kan se om det är en genetiskt modifierad produkt eller inte när de läser på ett paket eller en burk i en affär.
when people pick up 
