What is the translation of " EN SEKULÄR " in English?

• secular

Examples of using En sekulär in Swedish and their translations into English

Hillesum hade vuxit upp i en sekulär judisk familj.
Mogel was raised in a secular Jewish family.

Turkiet är en sekulär, demokratisk, modern
Turkey is a secular, democratic, modern

Eftersom det bevisar att det finns en sekulär moral?
Because it proves the existence of secular morality?

Utan en sekulär stat finns bara diskriminering och förtryck.
When there's no secular state, there's only discrimination and oppression.

Problemet jag har med New Ateism är att jag är också en sekulär.
The problem I have with New Atheism is that I'm also a secularist.

Utan en sekulär stat finns bara diskriminering och förtryck Ett samhälles….
When there's no secular state, there's only discrimination and oppression How….

Avalos är en ateistisk aktivist och förespråkar en sekulär humanistisk etik.
Avalos is an atheist activist and advocate of secular humanist ethics.

Slutligen, har Nigeria en sekulär regim, en demokratisk regim
Finally, does Nigeria have a secular, democratic regime

Indien är dessutom det enda land i södra Asien som valt en sekulär och pluralistisk statsform.
India is, moreover, the only country in southern Asia that has opted in favour of a secular and pluralist state model.

Och deklarationen om mänskliga rättigheter är en sekulär och kollektiv produkt som på ett sätt är mycket viktigare än alla andra tidigare texter eller böcker.
And The Declaration of Human Rights is a secular and collective product more important in a sense than any previous text or book.

religiös mångfald i en sekulär och demokratisk stat.
religious diversity in a secular democratic state.

Framsidan(eller recto) föreställde vanligtvis en sekulär scen med mycket människor,
The upper side(or recto) generally had a crowded figure scene, usually secular, such as a scene from classical myth

landet blev en sekulär, kvar från antiken.
the country became a secular, left from antiquity.

Applied Scholastics International är en sekulär ideell allmännyttig organisation som tar sig an problemet med bristande läskunnighet genom att göra L.
Applied Scholastics International is a secular nonprofit public benefit corporation that addresses head-on the problem of illiteracy by making broadly available L.

Det här landet är ju trots allt det enda i södra Asien som har valt en sekulär och pluralistisk statsmodell.
After all, that country is the only country in southern Asia that has opted in favour of a secular and pluralist state model.

I en sekulär tid är det en skam att låta dig vara beroende av någon form av gudom som inte kan ses,
In secular days, it is an embarasment to let yourself be dependent on some kind of deity that cannot be seen,

Cedrar: Khalidx- Jag vill berömma ditt intresse för historia av rasism från en sekulär/ medborgerliga rättigheter perspektiv, men du….
Cedars: Khalidx- I commend your interest in the history of racism from a secular/ civil rights perspective, but you… Register Register.

Jag ser också Turkiets muslimska identitet- en sekulär muslimsk identitet- som ett positivt bidrag till en harmonisk utveckling av EU som mångkulturellt samhälle.
I also regard Turkey's Muslim identity- a secular Muslim identity- as a positive contribution to a harmonious development of the EU as a multicultural society.

samtidigt en relativt stor enighet om vikten av en sekulär och universell lagstiftning.
also a relatively firm consensus on the importance of secular and universal legislation.

Hon förespråkade en sekulär judiskhet- liberal,
Proposing secular Jewishness- liberal,

Efter maktövertagandet skiljde Khomeini mellan sionismen som en sekulär politiskt rörelse och judendomen som religion.
In power, Khomeini distinguished between Zionism as a secular political party that employs Jewish symbols and ideals and Judaism as the religion of Moses.

Jag läser den som en sekulär bön, som ett minne över de miljontals offren, och därtill ett minne
I read it as though it were a sort of secular prayer, a remembrance for millions of victims,

är en sekulär och en enhetlig republik med en forntida
is a secular and a unitary republic with an ancient

den primära åtgärden istället borde vara att etablera en sekulär undervisning för kvinnor.
that the first priority should be to establish secular education for women.

Samtliga- 16 medlemmar i den moderata muslimska gruppen”Muslimsk enighet” samt en sekulär oppositionspolitiker- dömdes för en rad brott, som sträcker sig från vapenhandel till planer på att störta regeringen.
All the defendants- 16 members of Muslim Unity, a moderate Islamist group, along with a lone secular opposition politician- were found guilty on a litany of charges ranging from arms trafficking to plotting to overthrow the government.

De är ofta för kulturell mångfald, en sekulär regering samt ett internationellt samarbete.
to be in favor of multiculturalism, secular government, and international cooperation.

Att praktisera den traditionella sedvänjan att bära slöja ses av många som extra viktigt i en sekulär kulturell kontext,
To practice the traditional custom of wearing the veil is seen by many as particularly important in a secular cultural context,

i detta perspektiv var den också en sekulär och till och med en socialt liberal regim.
by Middle Eastern standards, a secular, even socially liberal.

som är på åttondemånaderna av graviditeten hade dött en sekulär verksamhet, men på lördag kväll, den blivande mamma till tvillingar gjort ett undantag
who is at the eighthMonth of pregnancy, moderated her secular activity, but on Saturday evening the future mother of twins made an exception

sekulära kläder är faktiskt i enlighet med instruktionerna i en tillfångatagen Al-Qaidas manual för att låtsas vara en sekulär, assimilerad muslim utan intresse för religion.
secular clothing is actually in accord with instructions in a captured Al-Qaeda manual to appear to be a secular, assimilated Muslim with no interest in religion.

How to use "en sekulär" in a Swedish sentence

Sverige är en sekulär stat, men inte en sekulär nation.

Kristendom – en sekulär aspekt - Fyran Kristendom – en sekulär aspekt Kris­ten­dom.

Israel är idag i stor utsträckning en sekulär stat, med en sekulär agenda.

Demokrati förutsatte en sekulär och tolerant inställning.

Räcker det inte med en sekulär stat?

Skolan ska bedrivas som en sekulär verksamhet.

En sekulär stat (med anti-klerikala inslag givetvis).

Jag tror en sekulär stat gynnar alla.

Det har givit västerlandet en sekulär moral.

Var det en sekulär begravning eller inte?

How to use "secular" in an English sentence

God-fearing, “spirit-filled people” and secular liber-.

Understanding the latest secular consumer trends.

But non secular therapeutic goes deeper.

Yet the secular media ignored it.

Commissions include Christian and secular subjects.

Secular Israelis see things quite differently.

For the secular minded, there's e.e.

healthy and happy secular New Year.

Thanks for visiting Secular Chaplain, Drew.

There’s nothing wrong with secular rituals.