What is the translation of " EN TABBE " in English?

• a mistake
• a blunder
• a boner
• slipped

Examples of using En tabbe in Swedish and their translations into English

Det var en tabbe.
It was a mistake.

De ville att jag skulle göra en tabbe.
They tried to get me to make a mistake.

Det var en tabbe.
That was a hiccup.

Jag tänker inte satsa på om jag får en tabbe.
I'm not going to bet on whether I get a boner.

Pungen känns som en tabbe av Gud.
Balls seem like a real God whoopsy.

Gör du en tabbe stryks du ur programmet.
You're out of the program. If you screw up.

Gasly gör en tabbe.
Gasly makes a mistake.

Det var en tabbe, ingen konspiration.
It's a cock-up, it is not a conspiracy.

Jag ska inte göra en tabbe.
I'm not gonna make a mistake.

Även efter att killen har en tabbe och fortsätter att spika henne.
Even after that guy have a boner and continue to nail her.

Jag var 1 7 år och gjorde en tabbe.
I was 1 7 and I made a mistake.

Han kanske gör en tabbe nu när vi har koll på honom.
Maybe he will make a mistake now that he knows that we're looking at him.

Det kan ha varit en tabbe.
Music That might have been a fluke.

Många har gjort en tabbe men det förstör inte vårt goda humör.
We all make mistakes. But we don't let that spoil our good mood.

Oj, det kan ha varit en tabbe.
Oh, that might have been a fluke.

Det skulle vara en tabbe om den sku falla på oskyldiga tittare.
Wouldn't it be a screw up if it fell on the innocent spectators.

Visst, jag gjorde en tabbe.
All right, so I made a little mistake.

Och säga"jag har gjort en tabbe", kan du lösa det själv nästa gång.
I have made a huge mistake, Gob. you can bail yourself out next time.

Jag lovar. Det var bara en tabbe.
I swear, that was just a slip-up.

Men hela ditt liv har varit en tabbe och det har vi alla fått lida för.
But you have been messed up your whole life, and we have all had to deal with it.

Vad?- För, jag gjorde en tabbe.
What? Because, boy, did I pull a boner.

Och säga"jag har gjort en tabbe", kan du lösa det själv nästa gång. Gob, istället för att be mig om pengar.
Gob. Instead of always coming to me, asking me for money saying, I have made a huge mistake, you can bail yourself out next time.

Vill du veta vem som gjorde en tabbe?
You wanna know who made a mistake?

Och säga"jag har gjort en tabbe", kan du lösa det själv nästa gång.
Saying,"I have made a huge mistake"… you can bail yourself out next time.

Visst, jag gjorde en tabbe.
All right, all right, so I made a little mistake.

När du ledde Rudy genom berättelsen gjorde du en tabbe.
When Rudy flipped and you led him through the story, you slipped.

Att komma hit var en tabbe, Sparvhök.
Coming here was another of your blunders, Sparrowhawk.

Jag kan inte låta dig göra en tabbe.
I can't just sit by and watch you make this huge mistake.

För vi vet att vi alltid är en tabbe ifrån att gå under.
Because we know that we're always one dumb move away from ruin.

När du ledde Rudy genom berättelsen gjorde du en tabbe.
You slipped. When Rudy flipped and you led him through the story.

How to use "en tabbe" in a Swedish sentence

Jag gjorde en tabbe dagen före julafton.

Läkarna har gjort en tabbe under processen.

Jag gjorde en tabbe som kostade poäng.

En tabbe som jag har gjort många gånger.

Det var en tabbe som inte får upprepas.

Förhoppningsvis en tabbe som bara jag minns fortfarande.

Men jag tror de gör en tabbe här.

Var nog en tabbe att inte följa med.

Många spelare räknar en tabbe som ett poäng.

Har man inte gjort en tabbe vid översättningen?

How to use "a mistake" in an English sentence

A mistake is never a mistake unless you learn from it.

A mistake seen is a mistake read and consumed.

A mistake is not a mistake until you stop trying.

But it was a mistake for her and a mistake for.

A mistake is a mistake when you repeat it twice.

Remember a mistake is only a mistake after the event.

Don’t fret it, a mistake identified is a mistake solved.

I made a mistake today, I made a mistake yesterday.

That a mistake was made… A mistake was made.

Is a mistake really a mistake if you learn from it?