What is the translation of " ENLIGT " in English?

• according to
• under
• in accordance with
• by
• to in
• as referred to

Examples of using Enligt in Swedish and their translations into English

Enligt Amiralens kommando.
Under the Admiral's command.

Naturligtvis enligt dina regler.
Of course, under your rules.

Enligt Ezra var han inte gay.
According to Ezra, he wasn't gay.

Och alltihop enligt Sören H.
And all in accordance with Sören H.

Och enligt Sam och Gabi.
And according to Sam and Gabi.

Gräns för koncentrationsnivå enligt artikel 7.2.
Limit concentration referred to in article 7(2).

Och enligt Ravi är han du.
And according to Ravi, he's you.

Före här, Cindy greps enligt P& L i Portland.
Before here, Cindy was arrested under p&l in Portland.

Enligt konstitutionen av staten.
Under the Constitution of the state.

Simpson, enligt paragraf 6.
Simpson, in accordance with article six.

Enligt Jake är jag mer i Max stil.
According to Jake, I'm more Max's style.

BILAGA III enligt artikel 29 I.
ANNEX III as referred to in Article 29 I.

Enligt bilaga IV till denna förordning.
In accordance with Annex IV to this Regulation.

Vi handlade enligt våra sedvänjor.
We were acting in accordance with our customs.

Enligt krigslagen dömde jag förrädaren till döden.
Under military law I sentenced the traitor to death.

Jag är på plats enligt min bästa gissning. Glenn.
I'm in place by my best guess. Glenn.

Och enligt er standard har jag mycket att lära mig.
And by your standards, I have much to learn.

Vi är skyldiga enligt paragraf…- Så vad?
So what? We are obligated under section eight?

Enligt våra instrument är vi fortfarande i omloppsbana.
According to our instruments, we are still in orbit.

Aromprekursorer enligt artikel 3.2 g i.
Flavour precursors referred to in Article 3( 2)( g)( i);

Enligt beräkningarna är jag fortfarande en dag efter.
One day. By those calculations, I'm still behind by..

Vara identifierat enligt stambokens regler.
Be identified in accordance with the herd-book rules.

Inte enligt mina mentorers standarder.
Not by the standards set by my mentors.

Foder till sällskapsdjur enligt direktiv 92/118/EEG.
Petfood as referred to by Directive 92/118/EEC;

Ja, och enligt min källa har de ett namn.
They have a name. Yes, and according to my source.

EURES-nätverkets riktlinjer, enligt artikel 9.1.
The EURES guidelines, in accordance with Article 9(1);

Om termer enligt artikel 21.1 används.
Where terms as referred to in Article 21(1) are used.

Bearbetat animaliskt protein enligt direktiv 92/118/EEG.
Processed animal protein as referred to by Directive 92/118/EEC;

Ja, och enligt min källa har de ett namn.
Yes, and according to my source, they have a name.

Alla övriga villkor enligt artikel 6 skall uppfyllas.
All other conditions referred to in Article 6 shall be complied with.