Examples of using Ens diskutera in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Utan att ens diskutera.
Without even discussing.Men om de bara kräver representanter i regeringen finns ingen anledning att ens diskutera det.
But if they demand only representation in the government, then there is no need even to discuss it.Hon ville inte ens diskutera saken.
She wouldn't even discuss it.Utan att ens diskutera hur han kände med hans nuvarande? flickvän?
Who tried to win back his ex-girlfriend without even discussing how he felt with his present one?Skulle han inte ens diskutera det?
Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
möjlighet att diskuteratid att diskuteradiskutera frågan
att diskutera frågan
diskuterar crazybulk
resultatet diskuterasdiskutera denna fråga
saker att diskuteraaffärer att diskuterafrågan diskuterades
More
skulle vi då ens diskutera detta?
would we even be discussing this?Låt oss inte ens diskutera din sekond.
Let's not even discuss your XO.inte ens tillåter församlingsmedlemmar att ens diskutera sådana frågor!
don't Ni borde inte ens diskutera det!
122 hungerstrejkande i sådana fängelser hittills har dött vägrar den turkiska regeringen envist att ens diskutera frågan.
have died so far, and yet the Turkish Government stubbornly refuses even to discuss the matter.Tja, och koppel- inte ens diskuterade.
Well, and leash- not even discussed.Och han vill inte ens diskutera den. Jag har en plan som skyddar oss mot Archer och klingonerna.
Det är ingen idé att ens diskutera det.
Jag borde inte ens diskutera det här utan din advokat.
I, uh… I shouldn't even be discussing this with you… without your attorney present.Vet inte vad som skulle de ens diskutera?
Don't know what would they even discuss?Vi har inte ens diskuterat Dirty Thirty"”.
We haven't even discussed the dirty 30.Om det inte var för C.W. skulle vi inte ens diskutera det här.
If it Vi har inte ens diskuterat Dirty Thirty"”.
We haven't even discussed the Dirty Thirty.premiärministern vägrade att ens diskutera en rad frågor om behovet av en demokratisk reform.
the Prime Minister to even discuss a number of issues related Vi har ju inte ens diskuterat sånt, Scottie!
läsa eller ens diskutera dokument publicerade av Wikileaks
read, or even discuss documents published by WikileaksDet är aldrig ens diskuteras, så det var rutin!
It's never even discussed, so it was routine!Vi bekräftade utan att ens diskutera det!
We confirmed without even discussing it!Jag borde inte ens diskutera det här utan din advokat.
Without your attorney present. I shouldn't even be discussing this with you… Uh, listen, Mr. FassI, I.Kamrat, vissa detaljer kan inte ens diskuteras med vår allierade.
Comrade, some details can't be discussed even with our closest allies.Hur kan man sluta rättsliga avtal- eller ens diskutera rätt- med en stat- Förenta staterna- som bortser från
How can we conclude legal agreements- or even discuss the law- with a state, the United States,Vem försökte vinna tillbaka sin f.d. flickvän… utan att ens diskutera hur han kände med hans nuvarande?
Who tried to win back his ex-girlfriend… without even discussing how he felt with his present one?Vi har ju inte ens diskuterat karaktärerna än.
i kombination med koalitionsstyrkornas tydliga ovilja att ens diskutera frågan om dödade civila,
combined with the unwillingness of the coalition forces even to discuss the matter, meant that IBC was,Efter vår räd i hans land. och vägrar att ens diskutera ett kärnvapenavtal Bashrans president är rasande.
And is refusing to even discuss a nuclear treaty The President of Bashran is irate after our military incursion into his country.
