What is the translation of " ERT EGET LAND " in English?

• your own country
• your own land
• your own nation

Examples of using Ert eget land in Swedish and their translations into English

Ert eget land då?
No, what is your country?

Gå hem till ert eget land.
Go back to your own country.

Till ert eget land, där han kan… Okej.
Traveling to your own country, where he can.

Åk hem till ert eget land.
Go back to your own country.

Det är rätt! Du Peckerwood var förtryckta i ert eget land!
That's right! You peckerwood was oppressed in your own land!

Vad hände, i ert eget land, herr talman?
What happened, in your own country Mr President?

God kväll!- Åk hem till ert eget land.
Good evening.- Go back to your own country.

Ert eget land har tidvis drabbats av både torka och översvämningar.
Your own country has from time to time been hit by drought as well as floods.

Jag planerade detta i ert eget land.
I planned this in your own land.

Ert eget land, liksom Kalifornien, har nyligen drabbats av stora strömavstängningar till följd av avreglering.
Your own country, like California, has recently suffered major power cuts following liberalisation.

Av alla muslimer i ert eget land.
By all the Muslims in your own country.

Ni kommer att förstå problematiken bättre om vi tänker oss att detta skulle inträffa i ert eget land.
You will understand better if we imagine this in the context of your own country.

Ni kan också sända en tydlig signal från ert eget land i detta sammanhang.
You could also send out a clear signal from your own country in that connection.

Observera att innan du beställer vi föreslår att du ta reda på om import skattesituationen i ert eget land.
Please note, before ordering we suggest you to find out about the import tax situation in your own country.

När missilerna pekar i deras riktning från ert eget land, kommer ni då tala ut?
When di missiles point for their direction by your own nation, you go then speak up?

Att ni håller på att bli främlingar i ert eget land.
That you are becoming a stranger in your own country.

Vore ni inte till större hjälp i ert eget land, där folk verkligen behöver er?.
Don't you think you could be more useful in your own country caring for people who really need it?

Tänk er att detta skulle hända i ert eget land.
Imagine if these things were to happen in your own countries.

Det var därför rådet- däribland ert eget land, fru statssekreterare- preliminärt stoppade detta initiativ.
That being the case, the Council- including your own country, Madam Secretary of State- provisionally halted this initiative.

Du Peckerwood var förtryckta i ert eget land!
You peckerwood was oppressed in your own land!

ni är så generad och skamsen över att ert eget land håller på att falla i bitar som ni kommer hit för att uppmuntra även oss andra till självförstörande?
because you are so embarrassed and ashamed that your own country is falling to pieces, that you come along here to encourage the rest of us to self-destruct as well?

Minska ovannämnda skillnader i Ert eget land?
Reduction in economic disparities within your country;?

Du kommer att överväga jobb i staden eller på kapitalmarknaderna i ert eget land, inom områden som kapitalförvaltning, corporate finance,
You will be considering jobs in the City or in the capital markets of your own country, in areas such as asset management,

Ni borde strida för ert eget land.
You should be fighting for your own country.

Det kommer ni inte att lyckas med om det inte råder enighet i ert eget land.
This will not be possible if there is no unity within your own country.

tänk på ert eget land, tänk på er egen kultur.
think about your own country, think about your own culture.

sörjer nu bara för att det var ert eget land.
wail now only because na your own nation.

Perifera områden och öar drabbas, som ni själv vet när det gäller ert eget land, av unika nackdelar och risker som måste bemötas på ett gemensamt
As you know yourself, with regard to your own country, peripheral areas and islands suffer unique disadvantages

däribland ert eget land Grekland.
including your own country, Greece.

Ni kanske finner liknande berättelser i ert eget land och i er egen släkt.
You may find similar stories in your own land and in your own families.

How to use "ert eget land" in a Swedish sentence

Transport till ert eget land är också tillgänglig.

Det handlar om Ert eget land SVERIGE !

Jobba ni på öppenheten i ert eget land istället.

Se till att ert eget land gör de rätta besluten.

Sluta att förtränga känslan för ert eget land och folk!

Bygg upp ert eget land istället för att skada ett annat.

Kan ni känna igen någonting från ert eget land i texten?

Hotet mot er kommer från ert eget land i lagar och bestämmelser.

Vi har uppmärksammat, bara i ert eget land Sverige, en stegrande psykisk ohälsa.

Tittar ni inom ert eget land så ser ni att ni är en Natobas.

How to use "your own nation, your own land, your own country" in an English sentence

As commander in chief, you lead your own nation in Wargame1942.

Move your own land forces in to secure the area.

Most hunting now is on your own land or leases.

With these Colour-In Dinosaur Masks, you can create your own land before time.

I’m afraid you’ve sold your own land to see other men’s.

Departure from your own Country to ChennaiMadras.

Build on your own land lot or home site!

Start a whole new hunting experience on Your own land at ONLY $130,000!!

Read the Communique with your own nation in mind.

Are you wanting your own country or something?