What is the translation of " ERT GÄNG " in English?

• your crew
• your gang
• your people
• your boys

Examples of using Ert gäng in Swedish and their translations into English

Titta på ert gäng.
Look at your pals.

Ert gäng, de är tyskar?
Your gang, they are German?

Titta på ert gäng.
Look at your thread.

Ert gäng kan träffas där.
Your crew can meet you there.

Hur mår ert gäng?
How's your crew feeling?

Så ert gäng hinner ikapp oss?
And let your boys catch us?

Jag hörde om ert gäng.
I heard about your crew.

Ert gäng måste vara synliga.
Your crew, it's gotta stay visible.

Vad vill ert gäng ha?
What does your boys want?

Vad har Billy för hållhake på ert gäng?
What does Billy have on your gang?

Jag vet att det var ert gäng som dödade honom.
I know it was your lot who killed him.

Vi har en massa förflutet med ert gäng.
We got a lot of history with your crew.

Vad sa jag till ert gäng för tre veckor sen?
What did I tell your crew three weeks ago?

Jag var aldrig med i ert gäng.
I was never in your gang.

Jag bad ert gäng sköta några affärer.
I sent word to your crew to handle some business.

Låt dem vara fred, ert gäng!
Let there be peace, you lot!

Nån i ert gäng gav mig ett tips.
Someone in your gang tipped me off to your little caper.

Vi vill vara med i ert gäng.
We wanna get down with y'all.

Nån i ert gäng gav mig ett tips.
Tipped me off to your little caper. Someone in your gang.

Jag vet allt om ert gäng.
I know everything about you guys.

Som sagt… Ni och ert gäng är de bästa knivmännen i stan.
As I was saying, you and your crew are the best gun and knife men in the city.

Wild Hogs… Är det namnet på ert gäng?
Wild Hogs. That the name of your little gang?

Är det vad ni kallar ert gäng nuförtiden? Nordpolen?
Is that what they're calling the One-Seven now? North Pole,?

Sing har redan rykt ihop med ert gäng.
Sing has already had one run-in with your gang.

Vi fraktar vapnen till ert gäng i Marseille.
We will have the arms shipped to your people in Marseilles.

Särskilt för att jag fick vara med i ert gäng.
And especially for letting me be in your gang.

Ska ni kolla upp våra auditioner på nätet. Om ert gäng tycker att ni är nästa BZ-segrare.
Go oniine now for auditions near you. So, if your crew thinks the;/'re the next B-Z champs.

Tänkte att hon var den nyaste medlemmen i ert gäng.
Just figured that she's the newest member of your posse.

Sing har redan rykt ihop med ert gäng. Okay.- Fung!
Okay.- Fung! Sing has already had one run-in with your gang.

Det skulle jag med, om jag var med i ert gäng.
Like, I would totally do that if I was in a crew with you guys.

How to use "ert gäng" in a Swedish sentence

Och ert gäng fick ett specialpris.

Kanske ska ert gäng fäktas vid sommarfesten!?

Varma digitala distanskramar Ert gäng på Louder Family

Välj vilket alternativ som passar ert gäng bäst.

Tänk vilket fantastiskt jobb ert gäng lagt ned.

Kul att ert gäng hade det bra med.

De kan hela ert gäng ha kul på.

Kanske ska ert gäng spela bumperfotboll vid nästa sommarfest!?

Vi handplockar roller till ert gäng utefter era önskemål.

Vi anordnar hela tillställningen för ert gäng eller företag.

How to use "your gang, your crew, your people" in an English sentence

Hope your gang feels better soon!

Hope you and your gang are okay.

Celebrate with your gang for do-it-yourself camping.

You and your crew (or family).

Thanks again, your crew was great.

Surprise your gang with a new Tex-Mex dish.

How does your gang look after afew games?

Know your people and your business.

Make your gang of pink ladies pop!

Start your crew with family members.