What is the translation of " EXPLOATÖREN " in English?

• developer
• exploiter

Examples of using Exploatören in Swedish and their translations into English

Fas två, kallar exploatören det.
Phase Two, the developer calls it.

Exploatören är densamma: kapitalet.
The exploiter is the same: capital.

Vi kommer inte att ses som de svagas försvarare, utan som exploatören.
We will be seen as their exploiter.

Exploatören verkar mycket angelägen. Men inte nu längre.
The developer seems very intent. Not anymore.

Vi kommer inte att ses som de svagas försvarare, utan som exploatören.
We will no longer be the defender of the underdog; we will be seen as their exploiter.

Exploatören verkar mycket angelägen. Men inte nu längre.
Not anymore. The developer seems very intent.

Du kan söka ChuteDesigns genom att skriva att exploatören namn i"sök" ruta på Android Market.
You can search ChuteDesigns by typing that developer name in the"search" box on the Android Market.

Exploatören har tagit in jurister utifrån.- Inte ännu.
Not yet. The developer brought in outside counsel.

I själva verket, du behöver inte vara en mjukvaran exploatören eller en Android-utvecklare för att åtgärda problemet.
In fact, you don't need to be a software developer or an Android developer to fix this issue.

Exploatören har tagit in jurister utifrån.- Inte ännu.
The developer brought in outside counsel. Not yet.

Fiskvägar eller omlöp I Sverige finns ännu ingen lagstiftning som förpliktigar exploatören att bygga faunapassager.
Fishing routes or bypasses In Sweden there are still no legislation that obliges the developer to build fauna passages.

De uppgifter som exploatören skall tillhandahålla enligt punkt 1 skall åtminstone omfatta.
The information to be provided by the developer in accordance with paragraph 1 shall include at least.

oberoende av om exploatören begär det.
irrespective of whether the developer so requests.

Enligt uppgifter från exploatören,"Bogdan 2351" är en fyra-wheel drive fem-sitsig bil,
According to data provided by the developer,"Bogdan 2351" is a four-wheel drive five-seater car,

fördelar med spelaren, rekommenderar exploatören för att besöka projekt hemsida.
benefits of the player, the developer recommends to visit project home page.

Exploatören anges en viss studio ukrainska björnar
The Developer indicated a certain Studio Ukrainian Bears

Om medlemsstaterna finner det nödvändigt skall de tillse att de myndigheter som har tillgång till relevanta uppgifter gör dessa tillgängliga för exploatören.
Where they consider it necessary, Member States shall ensure that any authorities with relevant information in their possession make this information available to the developer.

De tre frågeställningar som besvaras i studien avser vad kommunen och exploatören reglerar i avtalen,
The three questions answered in this study refers to what the municipality and the developer regulate in the agreements,

Enligt uppgifter från exploatören airbus försvar radar är ett kompakt system(det är inte rotera arbetsytan genom radar på fartyg av 60-talet),
According to data provided by the developer airbus defence radar is a compact system(it is not rotating the canvas by radar on ships of the 60s),

används bara genom att exploatören för sina egna casino webbplats(er).
used only by that developer for their own casino site(s).

Kommunen och exploatören, som avser bebygga kvartersmarken i planområdet, har ett avtalsförhållande genom exploateringsavtalet som kan reglera finansiella åtaganden för exploatören.
The municipality or the developer that has intention to build on the development area, have in an agreement through the development agreement that can regulate financial obligations for the developer.

särskilt vad avser artikel 3, gör dessa tillgängliga för exploatören.
shall make this information available to the developer.

Eftersom det tillstånd som hade beviljats för de två första etapperna hade löpt ut ansökte exploatören i oktober 2003 om en förlängning av tillståndet,
In October 2003, when the consent granted for the first two phases of the works had expired, the developer applied for renewal of that consent,

hur exploatören underkuvade dem båda, hur det arbetande folket med sitt blod försökte befria sig självt från slaveri
how the exploiter subjected them both, how the toilers have attempted at the price of blood to free themselves from slavery

GUI Bundle- vi kombinera en svit av grafiska JavaBean användargränssnitt komponenter som gör det möjligt att exploatören plug-in ett brett spektrum av GUI funktioner(inklusive diagram/ grafer)
GUI Bundle- we bundle a suite of graphical user interface JavaBean components allowing the developer to plug-in a wide range of GUI functionality(including charts/graphs)

Under de senaste åren exploatören av denna programvara fungerar som en inspelning ingenjör
In the past years the developer of this software works as a recording engineer

skall medlemsstaterna vidta de åtgärder som är nödvändiga för att säkerställa att exploatören på lämpligt sätt lämnar de uppgifter som anges i bilaga 3.
Member States shall adopt the necessary measures to ensure that the developer supplies in an appropriate form the information specified in Annex III inasmuch as.

Studiensenkät- och intervjuundersökning med kommuner vittnar om motsatsen, att exploatören som ålagts att finansiera kommunala anläggningar i exploateringsavtalet sällan inkommer med anbud i upphandlingen.
The study's survey and interviews with municipals show the opposite, that the developer whom has been enjoined to finance public facilities in the development agreement rarely participates as a tender in the procurement.

syftet att exploatera den samhälleliga arbetsprocessen och medför därför oundvikligen ett motsatsförhållande mellan exploatören och de exploaterade.
is consequently rooted in the unavoidable antagonism between the exploiter and the living and labouring raw material he exploits.

Det är lämpligt att inrätta ett förfarande som gör det möjligt för exploatören att inhämta ett yttrande från de behöriga myndigheterna om innehållet i och omfattningen av de uppgifter som skall tas fram och tillhandahållas för bedömningen. Medlemsstaterna får, inom ramen för detta förfarande, kräva att exploatören bl.a. tillhandahåller alternativ till de projekt som han avser att lämna in ansökan om.
Whereas it is appropriate to introduce a procedure in order to enable the developer to obtain an opinion from the competent authorities on the content and extent of the information to be elaborated and supplied for the assessment; whereas Member States, in the framework of this procedure, may require the developer to provide, inter alia, alternatives for the projects for which it intends to submit an application;

How to use "exploatören" in a Swedish sentence

Avtal Exploatören utför va-anläggning inom planområdet.

Det åligger exploatören att genomföra rivningen.

Exploatören lovar guld och gröna skogar.

Exploatören studerar olika möjligheter för uppvärmning.

Får exploatören göra avdrag för kostnaden?

Men exploatören ville sedan öka ytan.

Exploatören ansvarar för att bygga anläggningen.

Hela tiden försökte exploatören förtäta bebyggelsen.

Denna punkt ignorerar exploatören redan nu!

Motionen avslogs, den tilltänkte exploatören försvann.

How to use "developer, exploiter" in an English sentence

Developer and user, talking directly, nice.

Bizarre Maxim deifies, coths louts exploiter mistrustingly.

Open the Web Messaging Exploiter page.

Internet Exploiter is the killer for me.

To Smork the Hunter, shameless exploiter of Azuregos.

Looking for developer friendly support hosting?

Support from developer very responsive too.

The developer offers various pricing plans.

Next, check out the developer settings.

Are links and developer notes highlighted?