Inverkan av förändringar i exportresultatet. Exportresultaten förutom turism är fortfarande svaga.
The performance of exports other than tourism remains weak.har behållit ett exportresultat i världsklass.
has maintained a world-class export performance.Exportresultatet varierade mellan de olika berörda länderna.
Export performance has varied between the countries concerned.Regionala spänningar tynger också exportresultatet för turkiska textil och konfektionsföretag.
Regional tensions are also weighing on the export performance of Turkish textile and clothing companies.Exportresultatet är en avgörande komponent i landets samlade ekonomiska resultat.
Export performance is a crucial component of the country's overall economic performance..Självklart innebär inte detta att vi vill försvaga exportresultatet för något land.
It is self-evident that this does not mean that we would want to weaken the export performance of any country; of course not.Exportresultatet har varit starkt
The performance of exports has been strongLänder med undermåliga grundläggande arbetsnormer uppvisar inte ett bättre exportresultat än länder med starka grundläggande arbetsnormer.
Countries with low core labour standards do not enjoy better export performance than high-standard countries.Det aktuella exportresultatet ligger i stort sett i linje med det resultat som partnerländer i EU uppvisar.
The more recent export performance is broadly in line with the performance of EU partners.Kina har också utvecklat ett skattesystem som ger skattelättnader i proportion till användningen av lokalt innehåll eller exportresultat.
China has also developed a taxation system granting tax preferences contingent on the use of local content or export performance.Dess exportresultat visar att den kan tillverka de rätta produkterna för en global marknad som kommer att fortsätta att växa.
Its export performance shows it can make the right products for a global market that will continue to grow.vi med detta inte menar att någon skulle försvaga exportresultaten i länder som för närvarande har överskott i bytesbalansen.
will not- mean by this that anybody would weaken the export performance of countries with current account surpluses.Exportresultatet verkar stabilt,
The performance of exports appears stable,en relativt svag krona har sedan 2015 påverkat det svenska exportresultatet positivt.
a relatively weak krona has been positively impacting Swedish export performance since 2015.Exportresultatet för dessa två länder är således en viktig faktor för utvecklingen av exporten från regionen som helhet.
The export performance of these two countries are thus an important determinant for the development of exports from the region as a whole.Företagen måste också uppnå en viss minimiinkomst i utländsk valuta(uttryckt som en andel av exporten) och exportresultat i enlighet med villkoren i dokumentet om handelspolitiken.
They must also ensure minimum foreign exchange earnings as a percentage of exports and export performance as stipulated in the Export Import Policy.Exportresultatet är svagt
Export performance is weakUtländska direktinvesteringar har också blivit ett viktigt bidrag till ekonomisk tillväxt och exportresultat till exempel står utländska närstående företag idag för 75% av Kinas handel.
FDI has also become an essential contributor to economic growth and export performance for example foreign affiliates today account for 75% of China's trade.kan det också noteras att underskottsländer också börjat förbättra sina exportresultat.
deficit countries have also started improving their export performance.Allvarlig obalans: den makroekonomiska utvecklingen när det gäller exportresultat förtjänar att uppmärksammas eftersom Italien har förlorat extern konkurrenskraft sedan euron infördes.
Serious imbalance: macroeconomic developments in the area of export performance deserve attention as Italy has been losing external competitiveness since euro adoption.den globala konjunkturnedgången, råvarupriset och gemenskapsindustrins exportresultat.
price of raw material and export performances of the Community industry.dess negativa effekter på exportresultatet och sysselsättnigen har de belgiska myndigheterna på senare år ingripit i lönebildningen.
its negative impact on export performance and employment, the Belgian authorities have intervened in the wage-setting process in recent years.Gemenskapsindustrins exportresultat har emellertid i enlighet med konsekvent praxis undersökts i samband med frågan om orsakssambandet mellan den dumpade importen
However, and in line with consistent practice, the Community industry's export performance has been examined in the context of the question of causal link between the dumped imports and the injurious situation,med stöd av gradvis förbättrade exportresultat och ökad konkurrenskraft,
supported by gradually improving export performance and competitiveness gains,ett förbättrat exportresultat och bättre förutsättningar för tillväxt har minskat riskerna jämfört med fjolåret,
improved export performance and growth conditions have reduced risks compared to last year,Av de skäl som anges ovan anses de betalningar som görs inom ramen för restitutionssystemet med återbetalning av ett schablonbelopp utgöra bidrag som baseras på exportresultat och således vara selektiva
In response to these arguments it is considered that, for the reasons explained above, payments under the fixed amount refund system constitute grants which are based on export performance and are therefore specificminskande exportresultat, högt skuldsatta företag
declining export performance, highly leveraged firmsförsämrat exportresultat, högt skuldsatta företag
declining export performance, highly leveraged firmspresumtionen i artikel 2.3 i subventionsavtalet, enligt vilken subventioner som bestäms av exportresultat är selektiva, i själva verket inte gäller, eftersom det i artikel 27.2 i subventionsavtalet anges att förbudet mot subventioner som bestäms av exportresultat inte gäller u-länder.
of the ASCM rendering subsidies contingent upon export performance specific will not ipso facto apply, since Article 27(2) of the ASCM provides that the prohibition of subsidies contingent upon export performance shall not apply to developing countries.
Results: 30,
Time: 0.0461
Snubblade vara knutet till exportresultat
Gryta mig!
Deras exportresultat och profiler är mycket olika, medan produktivitetsskillnaderna växer sig större.
Enastående exportresultat kröntes med en "Export Oscar" från Belgian Foreign Trade Service.
Arkitektföretaget får utmärkelsen för fina exportresultat på den svenska marknaden, där C.
Arkitektföretaget får utmärkelsen för fina exportresultat på den svenska marknaden, där C.F.
Se också tabell 2.1 i bilagan för exportresultat i förhållande de avancerade ekonomierna.
Exportresultat jämfört med de mest utvecklade länderna (förändring i 6,5-5,6-12,9-16,7-23,1-27,3. % över 5 år)..
Följaktligen kunde gemenskapsindustrins exportresultat inte ha bidragit till den skada som lidits under perioden.
Exportresultat jämfört med de mest utvecklade länderna (förändring i 5,1-5,8-5,5-5, -1,2-8,8. % över 5 år)..
Unionen synar snacket: Ja, lönsamheten har påverkats av kronförsvagningen, men handlar våra fina exportresultat bara om det?
Innovative capability and export performance of Chinese firms.
Factors inhibiting export performance of firms: an empirical investigation.
Why is export performance still in the rut?
export performance and reduced capital inflows.
There are no export quotas or specific export performance requirements.
Why is our export performance not picking up?
calculation of export performance for grant of status.
Turning to Germany, the recent export performance is certainly impressive.
corn export performance during the remainder of the marketing year.
Industry Sector and Export Performance of Small, Locally-Owned Firms.
Show more