Examples of using Export performance in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Effect of changes in export performance.
Inverkan av förändringar i exportresultatet.Export performance has varied between the countries concerned.
Exportresultatet varierade mellan de olika berörda länderna.has maintained a world-class export performance.
Export performance is a crucial component of the country's overall economic performance. .
Exportresultatet är en avgörande komponent i landets samlade ekonomiska resultat.It is self-evident that this does not mean that we would want to weaken the export performance of any country; of course not.
Självklart innebär inte detta att vi vill försvaga exportresultatet för något land.The more recent export performance is broadly in line with the performance of EU partners.
Det aktuella exportresultatet ligger i stort sett i linje med det resultat som partnerländer i EU uppvisar.Countries with low core labour standards do not enjoy better export performance than high-standard countries.
Länder med undermåliga grundläggande arbetsnormer uppvisar inte ett bättre exportresultat än länder med starka grundläggande arbetsnormer.Its export performance shows it can make the right products for a global market that will continue to grow.
Dess exportresultat visar att den kan tillverka de rätta produkterna för en global marknad som kommer att fortsätta att växa.China has also developed a taxation system granting tax preferences contingent on the use of local content or export performance.
Kina har också utvecklat ett skattesystem som ger skattelättnader i proportion till användningen av lokalt innehåll eller exportresultat.The export performance of these two countries are thus an important determinant for the development of exports from the region as a whole.
Exportresultatet för dessa två länder är således en viktig faktor för utvecklingen av exporten från regionen som helhet.will not- mean by this that anybody would weaken the export performance of countries with current account surpluses.
vi med detta inte menar att någon skulle försvaga exportresultaten i länder som för närvarande har överskott i bytesbalansen.With strong export performance, tradition and endurable products, this year's winner of Dalarna Business Export Award has long been a reliable supplier.
Med stark exportutveckling, tradition och hållbara produkter har årets vinnare av Dalarna Business Exportpris länge varit en pålitlig leverantör.a relatively weak krona has been positively impacting Swedish export performance since 2015.
en relativt svag krona har sedan 2015 påverkat det svenska exportresultatet positivt.FDI has also become an essential contributor to economic growth and export performance for example foreign affiliates today account for 75% of China's trade.
Utländska direktinvesteringar har också blivit ett viktigt bidrag till ekonomisk tillväxt och exportresultat till exempel står utländska närstående företag idag för 75% av Kinas handel.Export performance is weak
Exportresultatet är svagtits negative impact on export performance and employment, the Belgian authorities have intervened in the wage-setting process in recent years.
dess negativa effekter på exportresultatet och sysselsättnigen har de belgiska myndigheterna på senare år ingripit i lönebildningen.deficit countries have also started improving their export performance.
kan det också noteras att underskottsländer också börjat förbättra sina exportresultat.Nevertheless, it appears that the appreciation of the euro has so far had a relatively contained impact on euro area export performance, with the latter mainly driven by continued robust growth in foreign demand.
Hittills tycks emellertid euron ha haft en relativt begränsad inverkan på euroområdets exportutveckling, som främst drivits av en fortsatt robust tillväxt i den utländska efterfrågan.improved export performance and growth conditions have reduced risks compared to last year,
ett förbättrat exportresultat och bättre förutsättningar för tillväxt har minskat riskerna jämfört med fjolåret,is that researchers have, in recent years, begun using more multidimensional measurements of“export performance” to study the effects of promotion programmes.
forskare under senare år börjat använda mer multidimensionella mått på”exportprestation” för att studera effekterna av främjandeinsatser.declining export performance, highly leveraged firms
minskande exportresultat, högt skuldsatta företagimprove export performance and reduce current account deficits.
associeringsavtal, förbättra exportresultatet och reducera bytesbalansunderskotten.However, and in line with consistent practice, the Community industry's export performance has been examined in the context of the question of causal link between the dumped imports and the injurious situation,
Gemenskapsindustrins exportresultat har emellertid i enlighet med konsekvent praxis undersökts i samband med frågan om orsakssambandet mellan den dumpade importenIn response to these arguments it is considered that, for the reasons explained above, payments under the fixed amount refund system constitute grants which are based on export performance and are therefore specific
Av de skäl som anges ovan anses de betalningar som görs inom ramen för restitutionssystemet med återbetalning av ett schablonbelopp utgöra bidrag som baseras på exportresultat och således vara selektivaCommunity industry's self-inflicted injury, the export performance of the Community industry, imports of silicon
självförvållad skada från gemenskapsindustrins sida, gemenskapsindustrins exportresultat, gemenskapsindustrins egen import av kiseldevelopments in technology and the export performance; and productivity of the Union industry.
gemenskapsproducenter och gemenskapsindustrins tekniska utveckling, exportutveckling och produktivitet.declining export performance, highly leveraged firms
försämrat exportresultat, högt skuldsatta företagsupported by gradually improving export performance and competitiveness gains,
med stöd av gradvis förbättrade exportresultat och ökad konkurrenskraft,declining export performance, highly leveraged firms
det försämrade exportresultatet, högt skuldsatta företag
