Exportprestaties van de bedrijfstak van de Gemeenschap.
Effect of changes in export performance.
Gevolgen van wijzigingen in exportprestaties.
And the export performance and productivity of the Union industry.
En exportprestaties en productiviteit van de bedrijfstak van de Unie.
Hence, overall competitiveness deteriorated and export performance was weak in 1992.
Hierdoor ver slechterde het concurrentievermogen als geheel en waren de exportresultaten in 1992 zwak.
Export performance appears strong,
De exportprestatie lijkt sterk,
Countries with low core labour standards do not enjoy better export performance than high-standard countries.
Landen met zwakke fundamentele arbeidsnormen presteren op exportgebied niet beter dan landen met strenge normen.
The more recent export performance is broadly in line with the performance of EU partners.
De recentere exportprestatie ligt min of meer in de lijn van de prestatie van de EU-partners.
It is self-evident that this does not mean that we would want to weaken the export performance of any country; of course not.
Het spreekt vanzelf dat dit niet betekent dat we de exportresultaten van een land zouden willen verzwakken, natuurlijk niet.
Its export performance shows it can make the right products for a global market that will continue to grow.
Haar exportprestaties laten zien dat zij in staat is de juiste producten te maken voor een wereldmarkt die zal blijven groeien.
Due to the robust domestic demand and good export performance, profit margins of many food businesses have increased in 2017.
Dankzij de solide binnenlandse vraag en goede exportprestaties zijn de winstmarges van voedingsbedrijven in 2017 verbeterd.
by improved export performance.
op een betere exportprestatie.
In particular, risks relating to weak export performance in a context of industrial restructuring deserve attention.
Met name de risico's die verband houden met de zwakke exportresultaten door herstructureringen in de industrie vragen om aandacht.
maintain strong export performance and productivity increases.
ten einde de goede exportresultaten en de produktiviteitsgroei te continueren.
Export performance remains weak,
De exportprestatie blijft zwak,
In particular, ASEAN countries should only benefit where their overall prosperity and export performance are weak.
In het geval van de ASEAN-landen zou zij haar tariefpreferenties moeten reserveren voor landen die qua algemeen welvaartspeil en qua exportprestaties minder goed scoren.
In the same period the EU experienced uneven export performance and significant losses on some dynamic markets particularly in Asia and Russia.
In dezelfde periode werd de EU geconfronteerd met wisselende prestaties in de export en flinke verliezen op diverse dynamische markten, vooral in Azië en Rusland.
Would it not be possible to focus on special programmes to provide guaranteed support for the export performance of our European businesses?
Zou het niet mogelijk zijn om de nadruk te leggen op speciale programma's voor gegarandeerde steun voor de exportprestaties van onze Europese bedrijven?
Export performance is weak
De exportprestatie is zwak
can significantly improve the export performance for some database types.
maakt het mogelijk BLOB-velden te exporteren en de exportprestaties voor sommige databasetypen aanzienlijk te verbeteren.
Serious imbalance: macroeconomic developments in the area of export performance deserve attention as Italy has been losing external competitiveness since euro adoption.
Ernstige onevenwichtigheid: macro-economische ontwikkelingen ten aanzien van de exportprestaties verdienen aandacht aangezien Italië sinds de invoering van de euro extern concurrentievermogen heeft verloren.
yet continued strong export performance cannot be taken for granted.
ruimschoots weten te behouden, maar sterke exportprestaties kunnen op termijn niet als vanzelfsprekend worden beschouwd.
In particular, certain macroeconomic developments in the areas of export performance and competitiveness deserve attention so as to reduce the risk of adverse effects on the functioning of the economy.
Met name bepaalde macro-economische ontwikkelingen ten aanzien van de exportprestaties en het concurrentievermogen verdienen aandacht om het risico van negatieve effecten op de werking van de economie te verkleinen.
as illustrated by the auxiliary indicator of export performance vis-à-vis the OECD.
wordt geïllustreerd door de aanvullende indicator voor de exportprestatie ten opzichte van de OESO.
In particular, high public indebtedness and macroeconomic developments in the area of export performance deserve attention as Italy has been losing external competitiveness since euro adoption.
Met name de hoge overheidsschuldenlast en de macro-economische ontwikkelingen ten aanzien van de exportprestaties verdienen aandacht, omdat het concurrentievermogen van Italië sinds de invoering van de euro is verzwakt.
given that the Finnish economy has traditionally been reliant on the export performance of its main industries.
daling van het bbp, aangezien de Finse economie traditioneel afhankelijk is van de uitvoerprestaties van zijn belangrijkste industrieën.
its negative impact on export performance and employment, the Belgian authorities have intervened in the wage-setting process in recent years.
het negatieve effect daarvan op de exportprestaties en de werkgelegenheid tot stilstand te brengen, hebben de Belgische autoriteiten de voorbije jaren in het loonvormingsproces ingegrepen.
wage moderation and good export performance, suggests that the projected growth rates should be attainable.
loonmatiging en goede exportresultaten, wordt verwacht dat de voorspelde groei haalbaar is.
afnemende exportprestaties, bedrijven met een hoge hefboom
capacity to resist the competitive pressure arising from an SAA, improve export performance and reduce current account deficits.
het vermogen van de republieken te versterken om de concurrentiedruk die het gevolg is van de SAO te weerstaan, de exportprestaties te stimuleren en de tekorten op de lopende rekening te verminderen.
Results: 71,
Time: 0.0466
How to use "export performance" in an English sentence
Export Performance Award from the Larnaka Chamber of Commerce.
Africa's poor export performance to date has many roots.
January export performance was mostly higher among other products.
Factors inhibiting export performance of firms: an empirical investigation.
Read more about Merchandise Export Performance : June 1997.
Read more about Merchandise Export Performance : May 1997.
Read more about Merchandise Export Performance : April 1997.
Resource-based view and export performance of emerging market firms.
Above all, its export performance did not meet expectations.
Industry Sector and Export Performance of Small, Locally-Owned Firms.
How to use "exportprestaties, exportresultaten, uitvoerprestaties" in a Dutch sentence
De achterblijvende exportprestaties van het noordelijke mkb.
Deze award betekent een bekroning voor bedrijven die opvallende exportresultaten boeken.
worden de exportprestaties van ruim tachtig Deventer bedrijven belicht.
Voka– KvK Limburg heeft de exportprestaties van Limburg en Vlaanderen naast mekaar gezet.
LIJST MET VOORBEELDEN VAN UITVOERSUBSIDIES
a) Verlening door overheidsinstanties van rechtstreekse, van uitvoerprestaties afhankelijke subsidies aan ondernemingen of aan bedrijfstakken.
Het is grof gezegd, maar de fundamenten onder de Belgische exportprestaties brokkelen af.
Zij zagen hun uitzonderlijke exportprestaties beloond met roem, eer en… extra business.
Structurele aanpassing in ruime zin zou het land moeten in staat stellen zijn uitvoerprestaties op te krikken.
Belangrijker nog: de Zuid-Europese exportprestaties waren eigenlijk niet zo slecht vergeleken met Duitsland.
Hun bijzondere exportprestaties binnen Europa werden eveneens beloond met een award.
Nederlands
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文