What is the translation of " EXTERNA ASPEKTER " in English?

• external aspects
• external dimension

Examples of using Externa aspekter in Swedish and their translations into English

Externa aspekter och finanser.
The external dimension and funding.

Narkotikaprekursorer: externa aspekter.
Drug precursors: external aspects.

Externa aspekter på inre marknaden.
External aspects of the internal market.

Text Narkotikaprekursorer: externa aspekter.
Text Drug precursors: external aspects.

Externa aspekter av näringslivspolitiken.
External aspects of enterprise policy.

Meddelande om konkurrenskraftens externa aspekter.
Communication on external aspects of competitiveness.

Externa aspekter på hållbar utveckling.
External aspects of sustainable development.

EU i världen- konkurrenskraftens externa aspekter omröstning.
Global Europe- External aspects of competitiveness vote.

B7-8 Externa aspekter på gemenskapens politik.
B7-8 External Aspects of Community Policies.

Ett meddelande om flyktingkrisens externa aspekter.
A Communication on addressing the external dimension of the refugee crisis.

B7-8: Externa aspekter av viss gemenskapspolitik.
B7-8: External aspects of certain Community policies.

Kampen mot terrorism: Kopplingen mellan interna och externa aspekter.
Counter-terrorism: Link between internal and external aspects.

Externa aspekter av strategin för hållbar utveckling.
External aspects of the sustainable development strategy.

Kommissionens meddelande om externa aspekter av konkurrenskraft.
The Commission communication on external aspects of competitiveness.

Externa aspekter på förenklade tull- och handelsprocedurer.
External aspects of customs and trade facilitation.

En större samstämmighet mellan interna och externa aspekter på det gränsöverskridande samarbetet.
Greater coherence between the internal and external aspects of cross-border cooperation.

Externa aspekter på konkurrenskraft och marknadstillträde.
External aspects of competitiveness and market access.

Men vi måste försöka komma fram till en gemensam ståndpunkt när det gäller energiförsörjningens externa aspekter.
However, we must try to reach a common position where the external aspects of energy security are concerned.

Externa aspekter och pågående arbete inom FN: s klimatkonvention.
External dimension and ongoing work under the UNFCCC.

omfattar inte externa aspekter.
does not cover external aspects.

Det berör inte externa aspekter, och omfattar i synnerhet inte.
It does not cover external aspects and, in particular, does not cover.

I den senaste rapporten lämnas också rekommendationer till eventuella åtgärder för att ytterligare stärka kopplingarna mellan interna och externa aspekter.
The latest report also outlines recommendations regarding possible measures to further enhance links between internal and external aspects.

Externa aspekter på konkurrenskraft och marknadstillträde våren 2006.
External aspects of competitiveness and market access Spring 2006.

Flera av våra interna gemenskapsriktlinjer har nu fått externa aspekter, dvs. miljö,
So many of our internal Community policies now have an external element: environment,

Ekonomisk politik: externa aspekter, för att förstärka konkurrenskraften
Economic policy: external aspects, with a view to enhancing competitiveness

ekonomiskt ansvar, externa aspekter(72) och förstärkt administrativtsamarbete.
financialresponsibility, external aspect(73), enhanced administrative cooperation.

Flyktingkrisens externa aspekter: De externa aspekterna är en viktig del av insatserna för att lösa krisen.
Addressing the external dimension of the refugee crisis: The external dimension is a key component in the efforts of solving this crisis.

kommer att få betydande positiva effekter på konkurrenskraften både när det gäller interna och externa aspekter.
will have important beneficial effects on competitiveness both as regards internal and external aspects.

Sammantaget tyder den ekonomiska tolkningen på problem som rör externa aspekter, men med begränsade risker, medan den strukturella arbetslösheten är ett fortsatt utmaning.
Overall, the economic reading points to issues relating to external aspects but with limited risks while structural unemployment remains a challenge.

det gemensamma europeiska asylsystemet, även när det gäller externa aspekter.
Common European Asylum System, including its external dimensions.

How to use "externa aspekter" in a Swedish sentence

Externa aspekter av migration står också på dagordningen.

Externa aspekter på migration Avslutningsvis behandlade utrikesministrarna migration.

Vi går vidare till dagordningspunkt 3, Externa aspekter av migration.

Dessa externa aspekter av livet består av många olika verkligheter.

EU ska arbeta för externa aspekter av olika inhemska EU-strategier (t.ex.

Dessa utgår ifrån både interna och externa aspekter som påverkar företag.

How to use "external aspects, external dimension" in an English sentence

His response speaks to the contrast between internal and external aspects of faith and fasting.

Other external aspects include time and possible biota.

Part III examines the external aspects of unification.

The external dimension of competitiveness remains of crucial importance.

External Dimension 1160 x 770 x 660mm O.D.

All these play a role in the external dimension of the EU.

The External Dimension of EU Justice and Home Affairs: Post-Lisbon Governance Dynamics.

As your business matures, internal and external aspects of your operations and marketplace change.

To even further complicate matters, external aspects have an impact.

The IF means the external aspects of the lens remain the same.