What is the translation of " FÖRBIDA " in English?

• wait for
• look for
• expect
• hope

Examples of using Förbida in Swedish and their translations into English

Förbida HERREN, han skall hjälpa dig.
Wait for the LORD, and he will help you.

som vi måste förbida?
whom we have looked for?

HERREN är god mot dem som förbida honom, mot den själ som söker honom.
LORD is good to those who wait for him, to the soul who seeks him.

Är du den som skulle komma, eller skola vi förbida någon annan?».
Are you the Coming One, or is it a different person that we are to expect?".

HERREN är god mot dem som förbida honom, mot den själ som söker honom.
Good is Yahweh, to them who wait for him, to the soul that will seek him;

eller skola vi förbida någon annan?»?
or should we look for another?

Förbida HERREN, och håll dig på hans väg,
Wait for Jehovah, and keep his way,

Och inför dina fromma skall jag förbida ditt namn, ty det är gott.
And I will hope in thy name, for it is good, in the presence of thy saints.

Förbida HERREN, och håll dig på hans väg,
Wait for the LORD, and keep his way,

Och du skall förnimma, att jag är HERREN och att de som förbida mig icke komma på skam.
And thou shall know that I am LORD, and those who wait for me s.

Förbida HERREN, var frimodig och oförfärad i ditt hjärta; ja, förbida HERREN.
Wait for Yahweh. Be strong, and let your heart take courage. Yes, wait for Yahweh.

Säg icke:»Jag vill vedergälla ont med ont»; förbida HERREN, han skall hjälpa dig.
Don't say,"I will pay back evil." Wait for Yahweh, and he will save you.

Var stilla för HERREN och förbida honom, harmas icke över den vilkens väg är lyckosam, över den man som umgås med ränker.
Rest in Yahweh, and wait patiently for him. Don't fret because of him who prospers in his way, because of the man who makes wicked plots happen.

Säg icke:»Jag vill vedergälla ont med ont»; förbida HERREN, han skall hjälpa dig.
Say not, I will recompense evil: wait on Jehovah, and he shall save thee.

Förbida HERREN, och håll dig på hans väg,
Expect the Lord and keep his way:

eller skola vi förbida någon annan?»?
or are we waiting for another?

Var stilla för HERREN och förbida honom, harmas icke över den vilkens väg är lyckosam,
Rest in the LORD, and wait patiently for him: fret not thyself because of him who prospereth in his way, because of the man who

Säg icke:»Jag vill vedergälla ont med ont»; förbida HERREN, han skall hjälpa dig.
Say not thou, I will recompense evil: Wait for Jehovah, and he will save thee.

eller skola vi förbida någon annan?»?
or are we waiting for another?

Och du skall förnimma, att jag är HERREN och att de som förbida mig icke komma på skam.
Then you will know that I am the Lord; those who hope in me will not be disappointed.'.

eller skola vi förbida någon annan?”.
or should we expect someone else?'.

Och du skall förnimma, att jag är HERREN och att de som förbida mig icke komma på skam.
And you shall know that I am Yahweh; and those who wait for me shall not be disappointed.

eller skola vi förbida någon annan?».
or should we look for another?".

Och du skall förnimma, att jag är HERREN och att de som förbida mig icke komma på skam.
Then you will know that I am the LORD; those who wait for me shall not be put to shame.”.

eller skola vi förbida någon annan?».
or should we look for another?”.

Men»nya himlar och en ny jord», där rättfärdighet bor, förbida vi efter hans löfte.
But, according to his promise, we wait for new heavens and a new earth, wherein dwells righteousness.

eller skola vi förbida någon annan?»?
or should we look for another?

eller skola vi förbida någon annan?».
or should we wait for someone else?”.

eller skola vi förbida någon annan?».
or shall we look for another?".

inför dina fromma skall jag förbida ditt namn, ty det är gott.
because you have done it, and I will hope to your name, because it is good.

How to use "förbida" in a Swedish sentence

Förbida Herran, han skall hjelpa dig.

Förbida HERRAN, och vänt efter honom.

HERRE, var oss nådig, dig förbida vi.

Förbida hans ankomst genom att vänta honom.

Ni ska förbida vad Fadern har utlovat.

De få lära sig att allenast förbida Herren.

ATT förbida är mycket svårare än att vandra.

Måtte man väl således förbida tiden skrev han.

Bed, väx till och förbida i Herrens kärlek.

Förbida din Gud beständigt i alla livets förhållanden.

How to use "expect, look for" in an English sentence

Expect gourmet meals and fine linens.

You can expect long-term job stability.

Don’t look for peace, look for God.

So, don’t expect any more bargains.

You can also expect live music.

What you can expect from Swimava!

But expect little more than 'talk'.

Both models expect faster charging support.

Expect the best when you're expecting.

You expect something unusual from Helander.