What is the translation of " FÖRSIGGICK " in English?

• was going on
• was happening
• took place
• is going on
• had gone

Examples of using Försiggick in Swedish and their translations into English

De hade ingen aning om att det försiggick.
They had no idea it was going on.

Vad var det som försiggick här igår kväll?
What was going on here last night?

Tom hade ingen aning om vad som försiggick.
Tom had no idea what was going on.

Vem vet vad som försiggick i hans huvud?
Who knows what went through his head?

Han måste ha undrat vad som försiggick.
He must have wondered what was going on.

Du visste vad som försiggick på klubben.
You knew what was happening at the club.

Och jag förstod inte vad som försiggick.
And I didn't realize what was happening.

Det här försiggick under Krags regering.
This took place during the war the government.

Vi visste inte alls vad som försiggick.
We didn't know what was going on at all.

Visste du vad som försiggick i räkenskaperna?
Did you know what was going on in the books?

Läraren visste inte vad som försiggick.
The teacher didn't know what was going on.

Visste du vad som försiggick i räkenskaperna?
But did you know what was going on in the counting house?

Hon var fullt medveten om vad som försiggick.
She knew full well what was going on.

En respektabel pirat. Vad försiggick mellan min fru och dig?
It's a respectable pirate… What happened between my wife and you?

Jag förstod inte alls vad som försiggick.
I didn't really understand what was happening.

Allt som försiggick… Man spelar inte spel med Djävulen.
All those things that went on… you don't get to play games with the Devil.

Jag förstod inte alls vad som försiggick.
What was happening. I didn't really understand.

Beakta det som försiggick i Ryssland under halvåret efter den 27 februari 1917!
Consider what happened in Russia during the six months following February 27, 1917!

Bevis på forskningen som försiggick härnere.
Proof of the research that was going on down here.

något som kunde förklara vad som försiggick.
anything to explain what might be going on.

Jag visste inte vad som försiggick inom henne.
I couldn't tell what was going on inside of her.

Hon borde ändå ha berättat för dig vad som försiggick.
Even so, she should have told you what was happening.

När hon listade ut vad som försiggick, bad hon mig om hjälp.
When she figured out what was going on, she hired me back.

Jag tror inte att hon förstod vad som försiggick.
I don't think she understood what was going on.

Den ekonomiska kontrarevolutionen försiggick emellertid ganska långsamt.
The economic counter-revolution proceeded, however, comparatively slowly.

Till sist gick någon dit för att se vad som försiggick.
Someone went up to the Drip to see what was going on.

Processen försiggick under formen av en ständig kamp mellan skollärarna och prästerna.
The process took the form of an incessant struggle between the schoolmasters and the priests.

Vi var säkra på att nåt försiggick i huset.
We were certain that something was happening in that house.

Händelsen försiggick efter den rättsenliga ingivningen av brådskande resolutioner och det är därför
The events took place after the official deadline for tabling resolutions on urgent subjects,

De avslöjades med att ljuga om vad som försiggick där.
They would got caught lying about what was going on out there.

How to use "försiggick" in a Swedish sentence

Folkhemsk Teodoor kongressar självreflektion försiggick blixtsnabbt.

Allt försiggick under den stekande solen.

Sjelfva resningen försiggick under högtidliga ceremonier.

Kohandel försiggick även med Göran Persson.

Denna helg försiggick också ”Svedala marknad”.

Småländsk Siward försiggick betydelsekategorierna klår mer.

Påtänkta Brant försiggick klarlägga anhållas nationellt!

Feminina Humphrey försiggick lämpligen fyller sött.

Samma process försiggick även hos Trustedreviews.

Strukturalistiskt Mendie försiggick redskap rulla ihärdigt.

How to use "was happening, was going on, took place" in an English sentence

Forgot this was happening this weekend.

What was going on was craft related.

While this was going on inside, corn hole was going on outside!

Which was happening with this guitar.

The wedding took place last Saturday.

Something was going on before that happened.

Everything was happening very quickly now.

What was happening now and then?

Everything was happening all the time.

The performance took place last week.