What is the translation of " FÖRSURADE " in English?

• acidified
• acidic

Examples of using Försurade in Swedish and their translations into English

Ozonlagret uttunnat och sjöar och hav försurade.
Depleted ozone layer and acidified lakes and seas.

Så, ja, den typen försurade mig på saker, med min bärbara dator.
So, yeah, that sort of soured me on things, with my laptop.

de flesta människor ofta är försurade.
because most people are often acidified.

Industriavfallsvatten är ofta kraftigt försurade på grund av överdriven användning av svavelsyra.
Industrial waste waters are often heavily acidified due to the excessive use of sulphuric acid.

Även människans hälsa kan påverkas negativt, exempelvis av dricksvatten från försurade brunnar.
There can also be adverse impacts on human health, for instance from drinking water obtained from acidified wells.

Efter år av försurade vattendrag bestämde man sig för att kalka
After years of acidified watercourses, liming was carried out

Den har bl.a. lett till att vi har förbättrat ett väldigt stort problem i Sverige med försurade sjöar.
Among other things, it has led to the improvement of a very big problem we had in Sweden with acidified lakes.

som både ger försurade sjöar och algblomning i övergödda hav.
which gives both acidified lakes and algal blooms in eutrophic waters.

så många andra människor är försurade.
that we like so many other people were acidified.

I Mälar- mården finns exempelvis problem med försurade sjöar eftersom jordmånen här är kalkfattig
In Mälarmården, for example, there are problems with acidified lakes because the soils here are poor

Avigsidorna hos den rika världens konsumtionssamhälle blev allt tydligare i form av fågeldöd, försurade sjöar och avfallsberg.
The dark sides of the consumer society in the affluent world became more and more apparent in the form of dying birds, acidified lakes, and mountains of waste.

Allt från översvämningar och torka till försurade hav och stigande havsnivåer;
From floods and droughts to ocean acidification and rising sea levels,

de åt alkalisk mat som gjorde dem mer basisk och mindre försurade.
they ate alkaline food that made them more alkaline and less acidic.

Avhandlingen Paleolimnological reconstructions of fish population changes in acidified lakes(Sedimentära rekonstruktioner av förändrade fisksamhällen i försurade sjöar) försvaras vid en disputation på Zoologiska institutionen den 25 mars.
The thesis Paleolimnological reconstructions of fish population changes in acidified lakes was publicly defended in the Department of Zoology on 25 March.

haven kan bli försurade.
oceans can deteriorate through acidification.

antalet försurade sjöar har minskat,
the number of acidified lakes has declined,

intensiv förbränning av fossila bränslen ökat koldioxidhalten i atmosfären och genom försurade havsvatten i grunden förändrat havens kemiska sammansättning.
centuries has increased atmospheric carbon dioxide levels and fundamentally altered ocean chemistry by acidifying sea water.

Foto: Nicolas Desagher/AZOTE Fallstudie 6: Försurning och andra hot mot de indonesiska korallreven Världshaven blir ständigt allt mer försurade, på grund av ökande mängder koldioxid i atmosfären.
Photography Nicolas Desagher/Azote Case 6: Acidification and other threats facing Indonesian coral reefs The world s oceans are steadily becoming more acidic due to increasing amounts of atmospheric CO 2.

Området är inte försurat.
The area is not acidified.

Animaliskt protein försurar ditt blod så din kropp tar kalciumfosfat från benen.
Animal protein makes your blood acidic, so your body takes calcium phosphate out of the bones.

Genom jorden har försurat hela området.
Through this earth has soured this whole area.

Området är inte försurat.
The area is not soured.

Du försurar den!
You're flooding it!

Bitterhet försurar livet; kärlek ger det sötma.
Bitterness sours life; love sweetens it.

Men samtidigt försuras haven när de tar upp koldioxid.
At the same time, however, the oceans are acidified when they absorb carbon dioxide.

De förekommer vanligtvis när musklerna försuras på grund av överdriven stress.
They typically occur whenever the muscles over acidify due to excessive stress.

Som vi vet faller svavel till marken, försurar jordmånen och skadar naturen.
As we know, sulphur falls to the earth, acidifies the soil and does harm to nature.

Eller, efter plantering, försurar jorden regelbundet.
Or, after planting, regularly acidify the soil.

Klimatförändringen och havet Klimatförändring värmer upp haven, försurar havsmiljön och förändrar nederbördsmönstren.
Climate change is warming the oceans, causing acidification of marine environments, and changing rainfall patterns.

Förtätad mark försurar snabbt.
Densified soil acidifies quickly.

How to use "försurade" in a Swedish sentence

Glöm heller inte våra försurade insjöar!

Världen har upplevt försurade hav tidigare.

Växthuseffekt, utdöda arter och försurade hav.

Den försurade miljön inhiberar normal cellandning.

Sjöar och åkrar som är försurade kalkas.

Försurade sjöar var det som först uppmärksammades.

Den försurade miljön är ogynnsam för bakterier.

Försurade sjöar behöver åtgärdas för ålynglens överlevnad.

Under 1970-talet började antalet försurade sjöar minska.

Våra hav blir uppvärmda och försurade pga.

How to use "acidic, acidified" in an English sentence

GFAP indicates glial fibrillary acidic protein.

Semitic Ichabod fault, metallophones acidified sequester carpingly.

Basils can tolerate slightly acidic soils.

Has multinucleated RBC precurors, positive acidified serum test.

MPAA in acidified ligation solution with 1.2 eq.

Water Filtration Systems neutralize acidic water.

NaNO2 in acidified ligation buffer was added.

Malrotation divided acidic interacting attempts common.

Indoor Juniper Prefers well-drained, acidic soil.

IP( Internet) ebook Liming of Acidified Surface.