What is the translation of " FINGE " in English?

• might
• have
• could
• receive
• got
• had
• may

Examples of using Finge in Swedish and their translations into English

Åh, att jag finge….
Oh, that I may….

Vi finge döda honom.
We would have to kill him.

Om bara jag finge dö!
If only I could die!

Dig finge vi aldrig tillbaka.
You, we could never get back.

Otroligt känslig hål Finge.
Unbelievably sensitive hole fingering.

Om jag finge ta hennes plats.
If only I could take her place.

Top Juhani: Ja, om vi nu finge lite musik.
Top Juhani: Ay, what if we were to have a little music now.

Bara jag finge se drottningens kopp.
If only I could see the queen's bare bodkin.

Ja, men honom själv borde han vedergälla, så att han finge känna det.
Let him recompense it to himself, that he may know it.

Om jag blott finge se er vid min död.
If I might but see you at my death.

Finge jag leva om mitt liv hade jag inte ändrat på något.
If I had all my life to live again… I would have nothing different.

Önskar att jag finge se avskedsceremonin!
Wish I could see the farewell performance!

Brooke… finge jag fråga något personligt gällande din kurtis med knölen?
Might I ask you a personal question Brooke… regarding your dalliance with the douche?

Om vi vore en headhunting-kommision, finge vi lov att rösta positivt.
If we were a personnel recruitment commission, we would have to vote for the candidates.

Vet du… Om jag finge välja som du- skulle jag välja den jag älskade.
You know if I had your choice I would choose the man I loved.

Och Jesus tillsade dem strängeligen att se till, att ingen finge veta detta.
And Jesus earnestly and sternly charged them, See that you let no one know about this.

Om jag bara finge dansa genom livet lätt på tå med dig som kavaljer.
If only I get to dance through life… stay light on your toes, my cavalier.

Vad skulle den gode dr Aikin säga, om han finge återuppstå i det nutida Manchester?
What would the good Dr. Aikin say if he could rise from his grave and see the Manchester of today?

Brooke… finge jag fråga något personligt gällande din kurtis med knölen?
Regarding your dalliance with the douche? Brooke… Might I ask you a personal question?

Vore hon icke en adelsdam finge hon nog aldrig kristen begravning.
If this had not been a gentlewoman she should have been buried out o'Christian burial.

Jag finge min egen skuta,
I would have a ship of me own,

Ni kan inte föreställa er det kaos som uppstår om individer som Q… finge välja mellan liv och död.
If individuals like Q here You cannot imagine the chaos that would be created could choose between life and death.

Sen om jag finge bo i Hälsingland för resten av livet skulle jag ha allt.
And then if I could live in Hälsingsland for the rest of my life I would have everything.

så att han finge känna det.
Let him recompense it to himself, that he may know it.

Vet ni, fader, om jag finge leva om mitt liv, skulle jag förändra mycket.
You know, Father… if I had to live my life over again… there would be a lot of changes made.

då skulle hedningarna, som finge höra detta berättas om dig, säga så.
then the nations who have had word of your glory will say.

Finge man så bra betalt för misstag 60 procent av tiden, det skulle slå arbete.
If you could get paid that kind of money for being wrong 60 percent of the time, it would beat working.

då skulle hedningarna, som finge höra detta berättas om dig, säga så.
then the nations which have heard the fame of you will speak, saying.

Om jag finge göra om alltsammans så skulle jag göra det likadant,
If I had to do it all over again, I would; it's been worth

då skulle hedningarna, som finge höra detta berättas om dig, säga så.
then the nations which have heard the fame of thee will speak, saying.

How to use "finge" in a Swedish sentence

Fast jag finge åka bra tidigt.

Jag önskar alla finge uppleva det.

Finge jag betalt för mödan ELIAB.

Finge agerade efter sin egen ideologi.

Den, som alltid finge stanna här!

Finge jag välja tog jag Isabellan.

Tänk den som finge vara med!

Platsen finge sökas endast genom brev.

Ja, dädanefter finge tillfalla Sahlgrenska Sjukhuset.

finge sträcka sig utom tomtens byggnadslinie.

How to use "could, might" in an English sentence

It's like they could smell us.

The measure could allow Republican Gov.

Attorneys say that might not matter.

How could you forget the library???

Who might the Sens want back?

This might improve remote button readings.

The method might trip you up.

Schultz might represent the safest option.

Your phone might work here, too.

How could one not like him?