Examples of using
Flygplatsoperatörer
in Swedish and their translations into English
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Political
Partnerskap mellan offentliga myndigheter och flygplatsoperatörer.
Defining partnership between public authorities and operators.
När det gäller flygplatsoperatörer enligt artikel 4.3 b ska byrån.
With regard to aerodrome operators referred to in Article 4(3)(b) the Agency shall.
Historiskt sett utfördes marktjänster av flygplatsoperatörer eller flygbolag.
Historically groundhandling activities were carried out by airport operators or airlines.
Det skulle leda till en kapacitetsinventering på gemenskapsnivå och till att referensvärden fastställs för flygplatsoperatörer.
This would lead to the establishment of a Community wide capacity inventory and benchmarks for airport operators.
Detta är ett viktigt område för flygplatsoperatörer som vill uppnå koldioxidneutralitet på ett kostnadseffektivt sätt.
This is an important area for airport operators wishing to achieve carbon neutrality in a cost-effective manner.
Centralisering av information om buller skulle avsevärt minska administrationsarbetet för både flygbolag och flygplatsoperatörer.
Centralisation of information on noise would substantially reduce the administrative burden for aircraft and airport operators alike.
privata flygplatser och flygplatsoperatörer, flygplanstillverkare och entreprenadfirmor.
private airports and airport operators, aircraft manufacturers and construction.
Tack vare de intäkter som genereras via återvinning av glykol kan Vilokan ADF Solutions även erbjuda mycket attraktiva fullservicelösningar till flygplatsoperatörer.
Thanks to the revenue generated via the recycling of glycol, Vilokan ADF Solutions can also offer very attractive turnkey service solutions for airport operators.
skatter som tas ut av myndigheter eller flygplatsoperatörer ska betalas av Passageraren.
charges imposed by governments, by any other authorities or by the airport operator shall be paid by the Passenger.
Hamn- eller flygplatsoperatörer, terminaloperatörer och importörer som lager dit varor kan lossas
By port or airport operators, terminal operators and importers as storage facilities where
De förespråkade särskilt striktare krav på marktjänstaktiviteter utförda av flygplatsoperatörer och flygbolagsoperatörer.
In particular, they advocated stronger requirements for groundhandling activities performed by airport operators and airlines operators..
Vissa flygplatsoperatörer motsatte sig ytterligare öppnande av marknaden eftersom de anser att det skulle påverka kvaliteten på deras flygplatser negativt
Some airport operators objected to any further market opening mainly as they believe this would negatively impact the quality at their airports
Vilokan ADF Solution är också en tjänsteleverantör som bistår flygplatsoperatörer med underhåll, service,
Vilokan ADF Solutions is also a service supplier that assists airport operators with maintenance, servicing,
luftfartygsoperatörer, leverantörer av flygtrafiktjänster och flygplatsoperatörer i driftssyfte.
air navigation service providers and airport operators for operational purposes.
Ökad samordning mellan leverantörer av marktjänster på flygplatsen flygplatsoperatörer som samordnare inom EU: nätverk för flygtrafik som del av gate-till-gate-strategin.
Increase coordination between groundhandling providers at the airport(airport operators as ground coordinators within the EU aviation network as part of the gate-to-gate approach);
t.ex. flygbolag, flygplatsoperatörer, arkitekter och installatörer.
such as airlines, airport operators, architects and installers.
biologer ger flygplatsoperatörer med råd och rekommendationer om hur man håller landningsbanor
biologists provide airport operators with advice and recommendations on how to keep runways
Förslaget är begränsat till fastställandet av en minimiuppsättning regler som skall följas när medlemsstater och/eller flygplatsoperatörer fastställer nivåerna på flygplatsavgifter.
The proposal is limited to the definition of a minimum of rules to be respected when Member States and/or airport operators determine the levels of airport charges.
flygbolag, flygplatsoperatörer, piloter, leverantörer av flygledningstjänster, experter, privatpersoner
airlines, airport operators, pilots, air navigation service providers,
certifierade flygplatsoperatörer och leverantörer av marktjänster.
certified aerodrome operators and ground-handling companies.
Syftet är att förtydliga förhållandet mellan flygplatsoperatörer och flygplats genom att kräva transparens,
It aims to clarify the relationship between airport operators and airport users by requiring transparency,
Förslaget är begränsat till fastställandet av en minimiuppsättning regler som ska följas när medlemsstater och/eller flygplatsoperatörer fastställer nivåerna på avgifter för luftfartsskydd.
The proposal is limited to the definition of a minimum set of rules to be observed when Member States and/or airport operators determine the levels of security charges.
inrättande av en plikt för flygplatsoperatörer och flygplatsanvändare att utbyta information
the establishment of a duty for airport operators and users to exchange information,
De åtgärder som avses i artikel 12.7 rörande flödesplanering ska stödja driftsmässiga beslut som fattas av leverantörer av flygtrafiktjänster, flygplatsoperatörer och luftrummets användare
The measures referred to in Article 12(7), concerning flow management shall support operational decisions by air navigation service providers, airport operators and airspace users
med våra partner flygplanstillverkare, flygbolag, MRO operatörer, flygplatsoperatörer, så att de kommer att kunna tillämpa sina teoretiska kunskaper direkt till verkliga fall.
MRO operators, Airport operators, so they will be able to apply their theoretical knowledge directly to real cases.
andra myndigheter eller flygplatsoperatörer mellan datum för utfärdande av Resplan
other authorities or by airport operators between the date of issue of the Itinerary
flygbolag, operatörer av flygbolag, flygplatsoperatörer, så att de kan tillämpa sina teoretiska kunskaper direkt på verkliga fall.
MRO operators,Airport operators, so they will be able to apply their theoretical knowledge directly to real cases.
såsom tull- eller immigrationsmyndigheter, flygplatsoperatörer, flygbolag som är inblandade i din tidigare
immigration authorities, airport operators, airlines involved in your prior
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文