Examples of using Framledes in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Inte nu och inte framledes.
Not now and not anymore.Skåda, framledes ska alla generationer kalla mig välsignad.
Behold, from henceforth,""all generations shall call me blessed.Hälsa Tel Aviv att de har mitt fulla stöd framledes.
Skåda, framledes ska alla generationer kalla mig välsignad.
All generations shall call me blessed. For, behold, from henceforth.Uppgifter om marknadsvärdet kommer även framledes att redovisas.
Framledes blev desinformation en avgörande taktik i den sovjetiska, politiska krigföring som kallas aktiva åtgärder.
From this point on, disinformation became a tactic used in the Soviet political warfare called active measures.Vi ska frige män som ångrar sig och framledes vill leva hederligt.
We're here to release men who feel properly penitent and show a desire to lead a decent life in the future.spännande att följa utvecklingen framledes.
De lagstiftande debatterna i rådet kommer framledes att vara öppna för allmänheten.
Debates in the Council will henceforth be open to the public when it is voting on legislation.indikerar att försäljningen kommer att fortsätta att öka signifikant framledes.
it indicates sales will continue to grow significantly going forward.Givetvis kommer PMT att också framledes köpa och sälja maskiner som vi alltid gjort, vi har bara skaffat en produkt till att erbjuda.
Of course PMT will continue to buy and sell machines as we have always done- we have just added another product to offer.När vi behandlade öppenhetsförordningen förväntade sig parlamentets utskottsordförande att vi framledes skulle få den sortens information.
When we debated Det jag gillar dock, som jag hoppas 2K Games bygger vidare på framledes är konceptet med att få följa gångna legendariska rivaliteter i 2K Showcase.
What I like though, which I hope 2K Games builds on henceforth, is the concept of following past legendary rivalries.Antingen fortsätter du att vara under hennes dominans och accepterar hur hon behandlar dig. Då kan du leva på hoppet om att få favörer av henne framledes.
Either I denna konkurrens kommer vi att utmärka oss genom att vi även framledes kommer att vara ett familjeägt företag med fokus på det vi gör bäst.
ytterligare kunna fokusera på att boosta sin tillväxt med fler förvärv framledes.
to enable further focus on boosting its growth by acquisitions henceforth.I strukturfonderna ser vi även framledes ett absolut nödvändigt uttryck för europeisk solidaritet med de eftersatta områdena i Tyskland.
For the future too we regard hoppas att vi också framledes kan arbeta med dessa betänkanden i fiskeriutskottet.
I hope that we can continue to work with these excellent documents in the Committee on Fisheries.SignGuard Europe AB kommer framledes att fokusera på utveckling av mjukvara med en öppen PKI-lösning där kunden själv kan välja leverantör av certifikat.
SignGuard Europe AB will focus on kommer att så göra även framledes.
will do so also in the future.Enligt kommissionens planer kommer man framledes att stödja en och samma åtgärd i de olika målområdena ur olika portmonnäer, varvid mål 1-områden entydigt kommer att ligga bättre till.
According to the Commission plans, the very same measures de andra säljarna tror att det kommer att se ut framledes?
other sellers think Koncernstab Controlling kommer framledes att ansvara för såväl affärskontroll, med fokus på riskhantering,
Group Staff Controlling will from now on be responsible for business control,hur tillgången till IT-infrastruktur kommer att utvecklas framledes med hänsyn till teknisk och marknadsmässig utveckling,
together with how access to IT infrastructure will continue to develop considering trends in technologyAmbitionen är såklart att även framledes få förtroendet från våra medicintekniska kunder och för alla typer av avancerade installationer
Our ambition is obviously to gain spelar en allt större roll och kommer framledes att kunna förse Europaparlamentet och rådet med den
plays an increasing role and will henceforth be able to provide the European ParliamentFramledes kommer det att vara av yttersta vikt för innovativa teknologier som C-RADs att tillhandahålla möjlighet att rädda,
Going forward it will be of vital importance for innovative technologies, like C-RAD's, to offer the potential to save,Vi förklarar därför att denna usla skurk denna skamliga karbunkel denna ondska i vår mitt framledes skall vara bannlyst från vår heliga närvaro utvisas ur moderkyrkans gemenskap som en satans lärjunge en dräpare av själar!
We therefore declare, that this vile viper… this ignominious carbuncle, this extricable evil in our midsts… shall henceforth be solemnly banned from our Holy Presence… rejected from the Communion of Holy Mother Church… as a disciple of Satan. Slayer of souls… Stand clear!faktiskt, framledes, skulle skriva böcker med sociala problem i böckerna
actually, onwards, was to write novels with social problems contained with themOm du har rätt till att få hanteringen begränsad kan vi framledes endast hantera uppgifterna- bortsett från lagring- med ditt samtycke,
You may have limited access to the processing of your personal information. If you are entitled to limited treatment, we will only be able to process the information-
