Examples of using Fredsprocess in Swedish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
En fredsprocess har nu inletts.
Men vi kan bara vara en medlare i denna fredsprocess.
Vi har en fredsprocess som misslyckats.
We have a peace process that's faltering.Assads mål är då inte fred utan en fredsprocess.
Asad's goal, then, is not Stöd till OAU: fredsprocess mellan Etiopien och Eritrea.
Support for the OAU peace process between Ethiopia and.Combinations with other parts of speech
Usage with verbs
För det andra: Europeiska unionen är en del av denna fredsprocess.
Two: the European Union is part of the peace process.Men mitt i en fredsprocess blir det väldigt komplicerat.
But I find it very complicated in the middle of a peace process.Stärkandet av handelsförbindelserna är vår tids fredsprocess.
Strengthening trade relations is the peace process of our time.Konfliken samt en fredsprocess som innefattar fler kvinnor.
Solution to Han uttryckte också EU: önskan att medverka till en fredsprocess.
He also voiced Om EU: stöd till OAU: fredsprocess mellan Etiopien och Eritrea.
Concerning EU support for the OAU peace process between Ethiopia and Eritrea.Därför måste anslutningsprocessen bli ett led i en fredsprocess.
The accession Osloavtalen, grundvalen för denna fredsprocess, respekteras inte längre av den israeliska regeringen.
The Oslo Agreement, the foundation of this peace process, is no longer being respected by the Israeli government.I Europeiska unionens ögon finns det inget alternativ till denna fredsprocess.
As the European Union sees it, there is no alternative to the peace process.Denna fredsprocess är dock inte alls till nytta för Islamiska republiken Irans militära ambitioner på kärnvapenområdet.
However, that process is not served in any way by the military and nuclear ambitions of the Islamic Republic of Iran.Vi måste alla förnya våra ansträngningar i att finna och uppmuntra till en fredsprocess i Gaza.
We must all renew our efforts to find and encourage a peace process in Gaza.Rubrik 3: Återstimulering av ekonomisk verksamhet Rubrik 4: Fredsprocess i Mellanöstern Rubrik 5: Nedskrivning av ecun mot belgiska franc.
Heading 3: Restimulate economic activity Heading 4: Middle East peace process Heading 5: Depreciation of ecu against Belgian franc.Vi kommer emellertid endast kunna uppnå detta om vi även stöder en fredsprocess i Jemen.
We will only be able to achieve that, however, if we also support a peace process in Yemen.Fru ordförande! Europaparlamentet har länge verkat för en fredsprocess i Filippinerna, och har på olika sätt försökt att hjälpa till i detta sammanhang.
Madam President, the European Parliament has long been in favour of a peace process in the Philippines and has in various respects sought to assist this.Vi bör också fortsätta våra insatser att upprätthålla drivkraften i Mellanösterns fredsprocess, som påverkar Libanon.
We should also continue efforts to maintain momentum in the Middle East peace process, which has an impact on Lebanon.Fredsprocess, energi och miljö,
Peace process, energy and environment,Syftet med denna gemensamma ståndpunkt är att stödja OAU: fredsprocess mellan Etiopien och Eritrea.
The objective of this Common Position is to support the OAU peace process between Ethiopia and Eritrea.Europeiska unionen skall delta mer aktivt i denna mycket viktiga fredsprocess.
to do more to involve the European Union in this very important peace process.Ett samarbete med Hamas skulle göra EU moraliskt ansvarigt för en fredsprocess som skulle leda till en eliminering av Israel.
Cooperation with Hamas would make the EU morally responsible for a peace process leading to the elimination of Israel.tillfälle för regionala och internationella partner att effektivt stödja en övergripande fredsprocess i Mellanöstern.
international partners to effectively support a comprehensive Middle East Peace Process.kommer vi att märka att denna fredsprocess är oskiljbar från kampen mot korruption.
Återigen- och jag är rädd att jag har tvingats säga detta alltför ofta i mina tal i parlamentet- står vi inför en fredsprocess i ruiner.
Once again- and I am afraid I have had to say this all too often in speeches in this Chamber- we stand before Rådet upprepade behovet av ett politiskt perspektiv och en förstärkt fredsprocess genom ett återupptagande av förhandlingar.
The Council reiterated the necessity of a political perspective and reinvigorating the peace process through re-launching negotiations.samtidigt som de tog en aktiv roll i Colombias fredsprocess.
to promote religious freedom, while taking an active role in the peace process of Colombia.Elizabeth Lynne framhävde ett par saker som behöver betonas återigen. För att en fredsprocess ska bli lyckad måste till exempel alla parter vara delaktiga i den.
Mrs Lynne highlighted 
