Examples of using Frigjord in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Jag är frigjord.
Jag blev frigjord för min pappa våldtog mig.
I got emancipated because my dad raped me.Landare One frigjord.
En smart, frigjord amerikansk kvinna.
Du som är så frigjord.
But you're so liberated.Hon är en frigjord minderårig.
She's an emancipated minor.Så nu känner jag mig frigjord.
Du är en frigjord kvinna.
But you are a liberated woman.När blir själen frigjord?
When is the soul liberated?Du är en frigjord, orädd, ung kvinna.
You're a liberated, fearless young woman.Hon säger att hon är frigjord.
She says she is"released.Jag är en frigjord tjej.
They understand I'm a liberated woman.Din syster är väldigt frigjord.
So your sister is very free.Ni är en frigjord kvinna Miss Dubois.
You are an emancipated woman, Miss Dubois.Nu är jag sexuellt frigjord.
Now I'm sexuaIIy liberated.Jag är en frigjord kvinna som började att förtvivla….
I am a liberated woman who was beginning to despair….Jag var inte en frigjord kvinna.
I was not a liberated woman.Det bästa jag gjort var att bli frigjord.
The best thing I ever did was get emancipated.Det borde en frigjord kvinna kunna lista ut själv.
An emancipated woman should be able to read it for herself.han är inte frigjord.
he's not liberated.Så nu känner jag mig frigjord. Jag hade varit en Sidenius alla dagar.
A Sidenius always. So now I feel liberated.Slutligen tror de att anden är frigjord.
And then finally they believe that it's released.Så nu känner jag mig frigjord. Jag hade varit en Sidenius alla dagar.
So now I feel liberated. A Sidenius always.Om du hade gjort det skulle du ha blivit frigjord.”.
If you had done so, you would have been liberated.”.Jag vill vara en frigjord kvinna.
Because I'm trying to be a liberated woman.Jag tror henne nästan när hon säger att hon är frigjord.
I think I almost believe her, when she says she is released.Ej frigjord andel av specialreserven, investerad till 1% ränta.
Proportion of special reserve not released yielding 1.Wonder woman skapades för att representera en frigjord kvinna.
Wonder Woman was created to represent an emancipated woman.Frigjord från sin primära funktion kan nya meningar uppstå.
Det är sakernågot liknande detta att de är nu mer frigjord upp från.
It's things like this that they are now more freed up from.
