What is the translation of " FULL TILLÄMPNING " in English?

• full application
• full implementation

Examples of using Full tillämpning in Swedish and their translations into English

Flexibilitet och full tillämpning av subsidiaritetsprincipen.
Flexibility and full application of subsidiarity.

Kontrakt för andra tjänster måste övervakas under denna övergångsperiod innan beslut fattas om full tillämpning av direktivet.
Contracts for other services need to be monitored during this transitional period before a decision is taken on the full application of this Directive.

Full tillämpning av de interna kontrollstandarderna nr 14,
Full application of internal control standards No 14,

Det finns inget alternativ än full tillämpning av förordning 3254/91 på päls från Förenta staterna.
There is no alternative to envisaging the full implementation of Regulation 3254/91 on furs from the United States.

Kommissionen föreslår ett sektorspecifikt system för statligt stöd som ska ses som ett övergångssystem på vägen mot full tillämpning av allmänna regler för statligt stöd inom(sten)kolssektorn.
The Commission proposes a sector-specific State aid regime that is to be considered as a transitory regime towards the full application of general State aid rules in the(hard) coal sector.

Vägen att uppnå detta går genom full tillämpning av tillståndsformlerna, som var och en vänder sig mot ett specifikt tillstånd.
The route to that accomplishment lies through full application of the Condition Formulas, each addressing a specific condition.

Man måste beakta stödets effekter med hänsyn till en hållbar utveckling och en full tillämpning av principen om att förorenaren betalar.
Consideration has to be given to the effects of aid in terms of sustainable development and full application of the'polluter pays' principle.

Det första är att uppnå antagande och full tillämpning av direktivet för likabehandling av funktionshindrade vid anställning
The first is to achieve the adoption and full application of the directive on equal treatment of the disabled in employment

Kommissionen uppmanas också att endast förhandla om bestämmelser som rör flödet av personuppgifter om full tillämpning av EU: s dataskyddslagstiftning garanteras och respekteras.
To negotiate on provisions which touch upon the flow of personal data only if the full application of EU data protection rules is guaranteed and respected;

Detta kan leda till frågor om huruvida full tillämpning av dessa bestämmelser är förenlig med det särskilda syftet av allmänt intresse som tjänsten har.
This may lead to questions as to whether the full application of these rules is compatible with the pursuit of the specific missions of general interest assigned to the service.

Bulgarien och Rumänien har gjort betydande ansträngningar mot integration och full tillämpning av gemenskapens regelverk sedan kommissionens förra rapport.
Romania have made significant efforts, since the last Commission report, towards the integration and full application of the.

Flera delegationer insisterade på korrekt och full tillämpning av befintliga påföljder
Several delegations insisted on the proper and full implementation of existing sanctions

Detta betänkande som utarbetats av vår kollega Carlos Coelho gäller förslaget till rådets beslut om full tillämpning av Schengenregelverket i Republiken Bulgarien och Rumänien.
This report, drafted by our fellow Member, Mr Coelho, concerns the draft Council decision on the full application of the provisions of the Schengen acquis in the Republic of Bulgaria and Romania.

Full tillämpning av relevanta miljöinstrument,
Full implementation of the relevant environmental instruments,

Cyperns administrativa för måga att garantera full tillämpning av upp hovsrättslagstiftningen bör stärkas.
The administrative capacity of Cyprus to ensure full implementation of copyright legislation should be strengthened.

den ekonomiska politiken till att säkerställa att de externa effekterna på miljön av ekonomisk verksamhet är prissatta i sin helhet, särskilt genom full tillämpning av principen om att förorenaren skall betala.
economic policies aim at ensuring that the external effects of economic activities on the environment are fully priced in, notably through a full application of the polluter-pays principle.

Rundabordskonferensen vill understryka sitt engagemang för en full tillämpning av kapitlet om det civila samhällets dialog i den gemensamma handlingsplanen för EU och Brasilien.
The Round Table underlines its commitment to a full implementation of the chapter on civil society dialogue in the EU-Brazil Joint Action Plan.

Full tillämpning av interna kontrollstandarder nr 14,
Full application of internal control standards No 14,

De associerade avtalsparternas gradvisa övergång till full tillämpning av ECAA skall vara föremål för bedömningar.
The gradual transition of each Associated Party to the full application of the ECAA shall be subject to assessments.

När det gäller tjänstekontrakt bör full tillämpning av detta direktiv under en övergångstid begränsas till kontrakt för vilka dessa bestämmelser kommer att göra det möjligt att utnyttja alla möjligheter till att öka handeln över gränserna.
As regards service contracts, full application of this Directive should be limited, for a transitional period, to contracts where its provisions will permit the full potential for increased cross-frontier trade to be realised.

på ett effektivt sätt vid övergången till full tillämpning av bestämmelserna i denna förordning,
timely manner during the transition to full applicability of the provisions of this Regulation

med utgångspunkt i en full tillämpning av Cotonouavtalet.
based on a full application of the Cotonou Agreement.

Man beslutade sig för ett tillvägagångssätt som kombinerar full tillämpning och lämplig översyn av gällande lag med en ny temainriktad strategi för hållbar användning av bekämpningsmedel.
The approach outlined for this purpose included full implementation and appropriate revision of the relevant legal framework and the development of a Thematic Strategy on the Sustainable Use of Pesticides.

fastställa sina egna prestandanivåer och garantera full tillämpning och en regelbunden omprövning av dessa.
set their own performance levels and ensure full application and regular revision of those.

Har kommissionen utarbetat insatser för att uppnå full tillämpning av principen om likabehandling
Are steps to be taken to ensure full implementation of the principle of equal treatment

kommissionen lägger fram konkreta förslag till metoder för att med full tillämpning av handlingsplanen stärka samarbetet med Ukraina
the Commission for ways to strengthen cooperation with Ukraine, making full use of the Action Plan, thus enhancing its

Endast förhandla om bestämmelser som rör flödet av personuppgifter om full tillämpning av EU: s dataskyddslagstiftning garanteras och respekteras på båda sidor av Atlanten,
To negotiate provisions which touch upon the flow of personal data only if the full application of data protection rules on both sides of the Atlantic is guaranteed

två år kan vara en relativt kort period för full tillämpning av rekommendationen.
that two years may be a relatively short period for fully applying the Recommendation.

Jag anser att minimivärdena för utsläppen skulle bli standardvärden snarare än att vi fokuserar på full tillämpning av de mer ambitiösa bästa tillgängliga teknikerna. Standardvärdena kan mycket
I find that the minimum emissions limit values would become the default values rather than focusing on full application of the more ambitious best available techniques,

till exempel när det gäller övergångsperioderna för full tillämpning av gemenskapens regelverk,
for instance, the transitional periods for full application of the Community acquis,

How to use "full tillämpning" in a Swedish sentence

Miljoner muslimer lever med full tillämpning av sharian.

Full tillämpning av det som gäller i representationslagen.

Offentlighetsprincipen måste få full tillämpning i hela unionen.

Gör framsteg mot full tillämpning av principerna ”användarna betalar” och ”förorenaren betalar”.

Väl utvecklad driftplan. 5 Driftplanering i full tillämpning sedan minst 3 år.

Föreningen Vårda Uppsala anser att detta äger full tillämpning i det aktuella fallet.

Halvårsrapporten och bokslutskommunikén ska emellertid upprättas med full tillämpning av IAS 34 Delårsrapportering.

Notera: Dessa riktlinjer äger full tillämpning fr o m P/F 06 och yngre.

Den uppdaterade standarden tillämpas från och med 1 januari 2013 med full tillämpning retroaktivt.

SKYREV bedömer att alla förutsättningar för full tillämpning av ISA för närvarande inte föreligger.

How to use "full implementation, full application" in an English sentence

The full implementation could take months.

Full implementation of secp256k1 for ecdsa sig's.

Full implementation of your plan and program.

Visit mcwc.org for full application details.

Application Delivery Controller ensures full application SLA.

The full implementation supports some customization.

Understand full implementation and strong results take time.

VTMF will propose full implementation and integration services.

Full Implementation of the Oracle ERP system.

The full application can be seen below.