Examples of using Fulla ansvar in Swedish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Jag är här för att ta mitt fulla ansvar.
Att ta mitt fulla ansvar för mig själv, min fru och mina barn.
To take full responsibility for myself, my wife and my children.tar sitt fulla ansvar.
takes full responsibility.I denna tar staten sitt fulla ansvar för medborgarnas hälsa
States retain full responsibility in the fields of health,EU-institutionerna kommer att ta sitt fulla ansvar i detta arbete.
Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
stort ansvarsociala ansvarett stort ansvareget ansvarfullt ansvargemensamt ansvarett särskilt ansvardelat ansvarett gemensamt ansvardet fulla ansvaret
More
EU bör ta sitt fulla ansvar för det globala politiska styret till stöd för en effektiv multilateralism.
The Union should play its full role in global political governance in support of effective multilateralism.Båda sidor måste ta sitt fulla ansvar i detta hänseende.
Both sides must take full responsibility in this regard.Fastställa regler för långivarna så att de tar sitt fulla ansvar.
Establishing rules for creditors enabling them to take full responsibility.Det är en fråga om att vi måste ta vårt fulla ansvar och lägga grunderna till en rättvis
It is a question of us accepting our full responsibility and laying the foundations for a fairNi nämnde även Östtimor, och vi förväntar oss alla att Europa tar sitt fulla ansvar i denna fråga.
You have also mentioned East Timor, and we all expect that Europe will bear full responsibility in this matter.EU måste särskilt ta sitt fulla ansvar för att övervaka Rafaövergången och inte längre rätta
In particular, it must assume its full responsibilities when it comes to supervising the Rafa crossing pointJag kan försäkra er att den kommer att ta sitt fulla ansvar på området.
I can assure you that it will honour its obligations to the full in this respect.Landets ledare måste ta sitt fulla ansvar för landets utveckling
Its leaders must assume their full responsibilities regarding the country's developmentDen utstationerade militära expertens lön skall fortsätta att vara den berörda medlemsstatens fulla ansvar.
Remuneration of military experts on secondment shall continue to be the full responsibility of the Member State concerned.Så de är fulla ansvar för att skaffa nya kunder per telefon ringer,
So they are full responsible for acquiring new customers by telephone calling,De risker som är förknippade med denna användning är användarens fulla ansvar, som måste följa användarvillkoren.
The risks associated with this use are the full responsibility of the user, who must comply with their conditions of use.då borde detta bolag ta sitt fulla ansvar.
then that airline should take full responsibility.De kommer att vara ditt ansvar och under sitt fulla ansvar i termer av avkastning
They will be your Anknuten kreditförmedlare: en kreditförmedlare som verkar på en kreditgivares eller kreditgivarkoncerns fulla ansvar.
Tied credit intermediary' means any credit intermediary who acts on behalf of and under the full responsibility of only one creditor or one group.Det är vårt fulla ansvar för att tid och schemalägga möten ordentligt
It is our full responsibility to time and schedule the appointments properlydemografi måste vi också se till att båda könen har samma fulla ansvar för att skaffa barn.
demography, we need to talk about both genders being equally and fully responsible for rearing children.För att uppmuntra medlemsstaterna att ta sitt fulla ansvar när det gäller främjandet av integrerad förvaltning av kustområden,
In order to encourage Member States to assume their full responsibility in promoting integrated coastal zone management,Det tillträde till TEN-T som avses i EG-fördraget kan också komma att omfattas av berörda medlemsstaters fulla ansvar.
The"access function" of TEN-T, as referred to in också måste vi ta vårt fulla ansvar för att vi varit ovilliga
otherwise we must accept full responsibility for having been unwillingalla aktörer tar sitt fulla ansvar.
each of the actors takes his full responsibility.skulle jag vilja att de ukrainska politikerna tar sitt fulla ansvar och gör de investeringar som har överenskommits med EU.
I would like to see Ukrainian politicians accepting their full responsibility and making the investments that have been agreed with Europe.förtroende från allmänheten måste de också visa fullständig öppenhet och ta sitt fulla ansvar.
Hercegovina ska kunna ta sitt fulla ansvar för landets styre och påskynda reformagendan.
Herzegovina is to take full responsibility for its governance and advance the reform agenda.Istället för att acceptera sitt fulla ansvar så har en rad företag beklagligt nog lanserat massiva kampanjer bakom kulisserna för att försöka stoppa detta förslag från att läggas fram.
Regrettably, instead of accepting their full responsibilities, a number of companies have been launching massive campaigns behind the scenes to try and stop this proposal from advancing.de måste ta sitt fulla ansvar för den inre marknaden14.
