What is the translation of " FULLT MÅTT " in English?

• full measure

Examples of using Fullt mått in Swedish and their translations into English

De som vid köp kräver fullt mått.
Those who demand a full measure from others.

Ge fullt mått och tillskansa er inte vinst på andras bekostnad;
Give full measure and do not cheat;

De som vid köp kräver fullt mått.
Who demand of other people full measure for themselves.

Ge fullt mått och tillskansa er inte vinst på andras bekostnad;
Give full measure, and cause no loss to others.

De som vid köp kräver fullt mått.
When people measure for them, take full measure.

Ge fullt mått och tillskansa er inte vinst på andras bekostnad;
Give a full measure and be not of those who diminish;

De som vid köp kräver fullt mått.
When they take a measure from people, take in full.

Ge fullt mått och tillskansa er inte vinst på andras bekostnad;
Give full measure and do not be of those who cause loss.

De som vid köp kräver fullt mått.
When they measure against the people, take full measure.

Ge fullt mått och tillskansa er inte vinst på andras bekostnad;
Give just measure, and cause no loss to others by fraud.

De som vid köp kräver fullt mått.
Those who when they take the measure from mankind demand it full.

Ge fullt mått och tillskansa er inte vinst på andras bekostnad;
Give full measure, and be not of those who cause others to lose.

De som vid köp kräver fullt mått.
When they measure[a commodity bought] from the people, take the full measure.

Ge fullt mått och tillskansa er inte vinst på andras bekostnad;
Give full measure, and be not of those who give less than the due.

kunde designern njuta sitt liv i fullt mått.
the designer could enjoy his life in full measure.

Ge fullt mått och tillskansa er inte vinst på andras bekostnad;
Observe the full measure, and do not be of those who give short measure..

givit dem tårar att dricka i fullt mått.
given them tears to drink in full measure.

För att citera hans utvalda apostlar fullt mått av Guds uppenbarelse i Kristus fördes till fullbordan,
In the words of his elect apostles the full measure of God's revelation in Christ was brought to completion

kommer jag med Kristi välsignelse i fullt mått.
I will come in the full measure of the blessing of Christ.

Collier drar uppmärksamhet till det faktum att tyskland är fortfarande inte betalats tillbaka i fullt mått den stora skada som orsakas av åtgärder för tredje riket
Collier draws attention to the fact that Germany is still not reimbursed in full measure the vast damage caused by the actions of the Third Reich

äta vad som är bra, och sedan din själ kommer att glädjas av ett fullt mått.
then your soul will be delighted by a full measure.

genomförandet av den kooperativa engagemang förmåga kommer att vara möjligt i fullt mått endast i samverkan med de främsta allierade.
so the implementation of the Cooperative Engagement Capability will be possible in full measure only in joint action with the main ally.

How to use "fullt mått" in a Swedish sentence

fri bevisprövning bleve i fullt mått förverkligade.

Att full vikt och fullt mått skulle givas.

Det fick ju jagi fullt mått i Kiruna, live.

Men jag har i fullt mått fått ta konsekvenserna.

men han vedergäller i fullt mått de högmodigas gärningar.

Där det brister byggs en idrottshall med fullt mått under mandatperioden.

Trevligt knorrande beska, syrlighet angränsade syra och ett fullt mått sot.

En Skomakarbörs så mjäll och fin ger mig fullt mått dioxin.

Men leksinnet har hon kvar i fullt mått även som vuxen.

Maltodextrinet väger ca: 50 gram/dl så inte ett fullt mått var gång.

How to use "full measure" in an English sentence

The full measure of texture in the bass.

Come try out for Full Measure A capella!

On July 23, the full measure passed.

Leaf through the full Measure Better series. 11.

june into full measure next week for those stories.

The full measure of the tragedy is now apparent.

Give full measure and full weight, in justice.

The full measure of Jesus joy is yours.

Final Full Measure of Devotion, Final Full Measure of Honor.

Last Full Measure gets up in the wire.