Examples of using Funktionsklass in Swedish and their translations into English
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Persisterande försämring av funktionsklass på grund av PH.
Patienternas funktionsklass enligt WHO var vid baslinjen II(hos 31%) eller III hos 69.
Patients WHO FC at baseline was II(31%) and Ungefär 50% av patienterna var i funktionsklass III.
Approximately 50% of patients were in functional Class III.Patienterna med WHO funktionsklass II och III hade en genomsnittlig 6- minuters gångsträcka på 353 meter.
Patients with WHO FC II and III had a mean baseline 6MWD of 353 metres.Sammantaget förblev 78% av patienterna i funktionsklass II.
Overall, 78% of patients remained in WHO functional class II.Förbättring i funktionsklass observerades genomgående i alla studier STRIDE-1, STRIDE-2 och STRIDE-4.
Improvements in functional class were observed across all studies STRIDE-1, STRIDE-2& STRIDE-4.var WHO funktionsklass okänd.
the WHO Functional Class was unknown.Funktionsklass: En minskning i symtomen av PAH observerades vid behandling med sitaxentannatrium 100 mg.
Functional Class: A reduction in symptoms of PAH were observed with sitaxentan sodium 100 mg treatment.Adempas ges till patienter med CTEPH eller PAH av funktionsklass II eller III.
Adempas is used in patients with functional class II to III CTEPH or PAH.Vid analys utifrån WHOs funktionsklass, sågs en statistisk signifikant ökning av 6MWD i behandlingsgruppen sildenafil 20 mg.
When analysed by WHO functional class, a statistically significant increase in 6MWD was observed in the 20 mg dose group.Effekten var signifikant både för patienter med funktionsklass II och funktionsklass III.
The effect was significant for both FC II and FC III patients.Effekten för Volibris som monoterapi har inte fastställts hos patienter med PAH som är i WHO- funktionsklass IV.
The efficacy of Volibris as monotherapy has not been established in patients with WHO functional class IV PAH.Dessutom tycks längden för 6-minuters gångsträcka och WHO funktionsklass vara stabil för de som behandlats med tadalafil i 1 år.
Additionally, 6 minute walk distance and WHO functional class status appeared to be stable in those treated with tadalafil for 1 year.Effekten av Thelin som monoterapi har inte fastställt hos patienter med PAH i NYHA/ WHO funktionsklass IV.
The efficacy of Thelin as monotherapy has not been established in patients with NYHA/ WHO functional class IV PAH.bedömning av symtom och WHO funktionsklass, ändrad bakgrundsbehandling
symptom assessment, WHO functional class, change in background treatment,Effekten av Revatio har inte fastställts hos patienter med svår pulmonell arteriell hypertension funktionsklass IV.
The efficacy of Revatio has not been established in patients with severe pulmonary arterial hypertension functional class IV.Effekt-endpoints inkluderade submaximal fysisk kapacitet, WHO funktionsklass och tid till klinisk försämring för samtliga studier,
Efficacy endpoints included sub maximal exercise capacity, WHO functional class and Time to Clinical Worsening for all studies,befann sig i WHO funktionsklass III 84.
and were in WHO functional class III 84.promenadtest var 451 meter) och 117(66%) som funktionsklass III genomsnittlig basvärdesdistans vid 6 minuters promenadtest var 372 meter.
and 117(66%) as functional class III mean baseline 6 minute walk distance 372 meters.Opsumit ges till vuxna vars PAH är klassificerad som”WHO funktionsklass II till klass III”.
Patienterna hade måttlig till svår(NYHA/WHO funktionsklass II-IV) PAH till följd av idiopatisk pulmonell arteriell hypertension(IPAH,
Patients had moderate to severe(NYHA/WHO functional class II-IV) PAH resulting from idiopathic pulmonary arterial hypertension(IPAH,Vissa förbättringar har också visats hos patienter med PAH WHO funktionsklass II se avsnitt 5. 1.
Some improvements have also been shown in patients with PAH WHO functional class II see section 5.1.Bedömning av 6MWD per funktionsklass resulterade i en placebokorrigerad genomsnittlig ökning från baseline till månad 6 hos patienter i funktionsklass III/IV på 37 meter(97, 5% CI:
Evaluation of 6MWD by functional class resulted in a placebo-corrected mean increase from baseline to Month 6 in FC III/IV patients of 37 meters(97.5% CI:Hemodynamiska parametrar: Dessa analyserades i STRIDE-1 för patienter i både funktionsklass II och III.
Haemodynamic parameters: These were assessed in STRIDE-1 for both functional class II and III patients.I STRIDE- 2- undersökningen, klassificerades 93(38%) av de 246 patienterna vid basvärdet som NYHA funktionsklass II(genomsnittlig basvärdesdistans vid 6 minuters promenadtest var 370 meter) och 144(59%) som funktionsklass III genomsnittlig.
In the STRIDE-2 trial 93(38%) of the 246 patients were classified at baseline as NYHA functional class II(mean baseline 6 minute walk distance 370 meters) and 144(59%) as functional class III mean baseline 6 minute walk distance 322 meters.befann sig i WHO funktionsklass III 84.
and were in WHO functional class III 84.Risk/nyttabalansen för macitentan har inte fastställts hos patienter med WHO funktionsklass 1 av pulmonell arteriell hypertension.
The benefit/risk balance of macitentan has not been established in patients with WHO class I functional status of pulmonary arterial hypertension.Volibris har inte studerats hos ett tillräckligt stort antal patienter för att fastställa nytta/ risk- balansen vid PAH som är i WHO- funktionsklass I.
Volibris has not been studied in a sufficient number of patients to establish the benefit/ risk balance in WHO functional class I PAH.som klassificerats som WHO funktionsklass III, för att förbättra fysisk funktionsförmåga.
classified as WHO functional class III, to improve exercise capacity.För att förbättra kapaciteten vid ansträngning hos vuxna patienter med pulmonell arteriell hypertension i WHOs funktionsklass II och III.
Treatment of adult patients with pulmonary arterial hypertension classified as WHO functional class II and III, to improve exercise capacity.
