Examples of using Functional class in English and their translations into Swedish
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Change in WHO Functional Class.
Förändring av WHO-funktionsklass.Functional Class: A reduction in symptoms of PAH were observed with sitaxentan sodium 100 mg treatment.
Funktionsklass: En minskning i symtomen av PAH observerades vid behandling med sitaxentannatrium 100 mg.Persistent worsening of Functional Class due to PH.
Persisterande försämring av funktionsklass på grund av PH.Improvements in functional class were observed across all studies STRIDE-1, STRIDE-2& STRIDE-4.
Förbättring i funktionsklass observerades genomgående i alla studier STRIDE-1, STRIDE-2 och STRIDE-4.Approximately 50% of patients were in functional Class III.
Ungefär 50% av patienterna var i funktionsklass III.Functional classes of food additives in foods
Funktionsgrupper av livsmedelstillsatser i livsmedelOverall, 78% of patients remained in WHO functional class II.
Sammantaget förblev 78% av patienterna i funktionsklass II.Patients were in WHO functional class II(N 15 patients,
Patienterna hade WHO funktionsstatus klass II(N 15 patienter,This categorizes the genome by family and functional classes.
Detta kategoriserar genom av familjen, och funktionellt klassificerar.The majority of patients had WHO functional Class II(38.4%) or Class III(55.0%) symptoms.
Majoriteten av patienterna hade symtom enligt WHO- funktionsklass II(38, 4%) eller klass III 55, 0.and were in WHO functional class III 84.
befann sig i WHO funktionsklass III 84.Functional class' shall mean one of the categories set out in Annex I based on the technological function a food additive exerts in the foodstuff;
Funktionsgrupp: en av kategorierna i bilaga I som grundar sig på livsmedelstillsatsens teknologiska funktion i livsmedlet.the WHO Functional Class was unknown.
var WHO funktionsklass okänd.had virtually no competitors in its functional class.
hade nästan inga konkurrenter i sin funktionella klass.Clarification of the scope of the functional class“stabilisers”.
Klarare avgränsning av räckvidden för den funktionella gruppen“stabiliseringsmedel”.symptoms in patients with WHO functional class III.
symptom hos patienter med WHO funktionsklass III.Food additives may be assigned to one of the functional classes in Annex I on the basis of the principal technological function of the food additive.
Livsmedelstillsatser kan hänföras till en av funktionsgrupperna i bilaga I utifrån livsmedelstillsatsens huvudsakliga teknologiska funktion.Some improvements have also been shown in patients with PAH WHO functional class II see section 5.1.
Vissa förbättringar har också visats hos patienter med PAH WHO funktionsklass II se avsnitt 5. 1.Patients had moderate to severe(NYHA/WHO functional class II-IV) PAH resulting from idiopathic pulmonary arterial hypertension(IPAH,
Patienterna hade måttlig till svår(NYHA/WHO funktionsklass II-IV) PAH till följd av idiopatisk pulmonell arteriell hypertension(IPAH,NT-proBNP and WHO functional class at last visit.
NT-proBNP och WHO-funktionsklass vid sista besöket.In the STRIDE-2 trial 93(38%) of the 246 patients were classified at baseline as NYHA functional class II(mean baseline 6 minute walk distance 370 meters) and 144(59%) as functional class III mean baseline 6 minute walk distance 322 meters.
I STRIDE- 2- undersökningen, klassificerades 93(38%) av de 246 patienterna vid basvärdet som NYHA funktionsklass II(genomsnittlig basvärdesdistans vid 6 minuters promenadtest var 370 meter) och 144(59%) som funktionsklass III genomsnittlig.The efficacy of Thelin as monotherapy has not been established in patients with NYHA/ WHO functional class IV PAH.
Effekten av Thelin som monoterapi har inte fastställt hos patienter med PAH i NYHA/ WHO funktionsklass IV.Where necessary, as a result of scientific progress or technological development, additional functional classes may be added to Annex I in accordance with the procedure referred to in Article 282.
Om det till följd av teknologiska framsteg eller vetenskaplig utveckling föreligger behov för det får ytterligare funktionsgrupper läggas till i bilaga I i enlighet med förfarandet i artikel 28.2.The efficacy of Volibris as monotherapy has not been established in patients with WHO functional class IV PAH.
Effekten för Volibris som monoterapi har inte fastställts hos patienter med PAH som är i WHO- funktionsklass IV.and 117(66%) as functional class III mean baseline 6 minute walk distance 372 meters.
promenadtest var 451 meter) och 117(66%) som funktionsklass III genomsnittlig basvärdesdistans vid 6 minuters promenadtest var 372 meter.The efficacy of Revatio has not been established in patients with severe pulmonary arterial hypertension functional class IV.
Effekten av Revatio har inte fastställts hos patienter med svår pulmonell arteriell hypertension funktionsklass IV.In a retrospective responder analysis based on change in walking distance, WHO functional class and dyspnoea of the 95 patients randomised to bosentan 125 mg twice daily in the placebo-controlled studies,
I en retrospektiv responsanalys baserad på förändringar i gångsträcka, WHO-funktionsklass och dyspné för de 95 patienter som randomiserats till behandling med bosentan 125 mg två gånger per dag i de placebokontrollerade prövningarna, fann man att vid veckaSome improvements have also been shown in patients with pulmonary arterial hypertension WHO functional class II see section 5.1.
Vissa förbättringar har också visats hos patienter med pulmonell arteriell hypertension WHO funktionsklass II se avsnitt 5.1.Treatment of patients with pulmonary arterial hypertension classified as WHO functional class III, to improve exercise capacity.
För att förbättra kapaciteten vid ansträngning hos patienter med pulmonell arteriell hypertension i WHOs funktionsklass III.PAH aetiology and baseline WHO functional class and 6MWD.
