What is the translation of " FUNCTIONAL CLASS " in French?

• classe fonctionnelle
• classe de fonctionnement
• catégorie fonctionnelle
• classes fonctionnelles

Examples of using Functional class in English and their translations into French

Functional Class.
Classe fonctionnelle.

The WHO Functional Class.
Évolution de la classe fonctionnelle OMS.

Functional class of the road;
Classe fonctionnelle de la route;

Change in WHO Functional Class.
Évolution de la classe fonctionnelle OMS.

The functional class of the road: FC 1 or FC 2;
Classe fonctionnelle de la route: FC1 ou FC2;

Belongs to a level"2" functional class.
À une classe de fonctionnement de niveau"2".

Third functional class- svobodnopodvizhnye diarthrosis.
Troisième classe fonctionnelle- svobodnopodvizhnye diarthrose.

Belongs to a level"3" functional class, etc.
À une classe de fonctionnement de niveau"3", etc.

Functional class improved in all but one case.
Chez tous les patients sauf un, la classe fonctionnelle s'est améliorée.

Belongs to a level"1" functional class.
Appartient à une classe de fonctionnement de niveau"1".

There are two functional class classification systems.
Il existe deux systèmes de classification de classes fonctionnelles.

All 500 patients were within WHO/NYHA functional class II and III.
Patients HTAP des classes fonctionnelles OMS/NYHA II et III.

Angina pectoris of functional class III-IV, persisting during therapy.
Angine de poitrine de classe fonctionnelle III-IV, persistant pendant le traitement.

Overall, 78% of patients remained in WHO functional class II.
Au final, 78% des patients se sont maintenus en classe fonctionnelle OMS II.

I functional class characterized by a rare occurrence of short-term attacks.
Je classe fonctionnelle caractérisé par une rare occurrence d'attaques à court terme.

Persistent worsening of Functional Class due to PH.
Dégradation persistante de la classe fonctionnelle due à l'HTAP.

This means that a person suffers from angina pectoris of the second functional class.
Cela signifie qu'une personne souffre d'angine de poitrine de la deuxième classe fonctionnelle.

Chronic heart failure of III-IV functional class according to NYHA classification.
Arrêt du cœur chronique d'III-IV classe fonctionnelle selon la classification NYHA.

Treatment with candesartan cilexetil resulted in improved NYHA functional class(p=0.020.
Le traitement par candésartan cilexetil a entraîné une amélioration de la classe fonctionnelle NYHA(p=0,020.

IV functional class does not allow to withstand even the minimum load, the symptoms are at rest.
La classe fonctionnelle IV ne permet pas de supporter même la charge minimale, les symptômes sont au repos.

We have just created our first functional class and used it.
Nous venons juste de créer et d'utiliser notre première classe fonctionnelle.

Improvements in functional class were observed across all studies(STRIDE-1, STRIDE-2& STRIDE-4.
Des améliorations de la classe fonctionnelle ont été observées dans toutes les études(STRIDE-1, STRIDE-2& STRIDE-4.

Clarification of the scope of the functional class“stabilisers.
Clarification de la définition de la catégorie fonctionnelle des"stabilisants.

CHF(II-IV functional class according to NYHA classification) in patients receiving standard therapy, incl.
CHF(II-IV classe fonctionnelle selon la classification NYHA) dans les patients recevant la thérapie standard, incl.

Overall, 78% of patients remained in WHO functional class II.
Dans l'ensemble, 78% des patients sont restés dans la classe fonctionnelle II de l'OMS.

In patients with CHF(II-IV functional class according to the NYHA classification) and DZLK≥15 mm Hg.
Dans les patients avec le CHF(II-IV classe fonctionnelle selon la classification NYHA) et Hg DZLK de ≥15 mm.

Most patients were classified as either WHO functional class II or III.
Les patients inclus étaient principalement de classe fonctionnelle II ou III.

Continuing WHO functional class III or IV after at least 3 months of therapy may be used to predict a worse prognosis.
Le fait qu'un patient demeure dans la même classe fonctionnelle III ou IV selon la classification de l'OMS après au moins trois mois de traitement peut servir à prédire un pronostic péjoratif.

Uptravi is used in patients with functional class II or III PAH.
Uptravi est utilisé chez les patients souffrant d'HTAP en classe fonctionnelle II ou III.

Define the functional class of food additive to match the existing tables of permitted food additives found in Part B, Division 16 of the Food and Drug Regulations.
Définissent la catégorie fonctionnelle d'additif alimentaire. Cette dernière concorderait avec les tableaux actuels d'additifs alimentaires autorisés contenus au titre 16 de la partie B du Règlement sur les aliments et drogues.

How to use "functional class" in a sentence

World Health Organization functional class I/II, while 1.

FITstrong is an indoor-outdoor functional class based gym.

Protein functional class prediction with a combined graph.

Physical incapacitation (ACR functional Class IV or wheelchair-/bed-bound).

Also, functional class at 2 years was assessed.

Enhancing the functional class can be a factor.

Reference is often made to functional class of PH.

The article reflects a functional class aiming towards perfection.

Their association with functional class needs further investigation. 1.

New York Heart Association functional class according to age.