What is the translation of " FURSTENS " in English?

• prince's
• king's

Examples of using Furstens in Swedish and their translations into English

Furstens narr har dött.
The Prince's jester died.

Det är furstens ägor.
It's on the prince's estate.

I furstens namn befaller vi er.
We charge you in the prince's name.

Med sten från furstens kloster.
With stones from the King's Abbey.

L furstens namn, stanna!
Stop, in the name of the Prince!

I myntets mittfält furstens sigill.
The inner part of the coin depicts the Prince's seal.

Jo, det är furstens hovnarr- gräsligt tråkig.
Why, he is the prince's jester. A very dull fool.

Jag ska inte ge mig ut på Furstens vägar igen.
I will not go out on the King's Roads again.

I furstens namn befaller jag er: anklaga dem.
I charge you, in the prince's name, accuse these men.

Han ska skriva upp att furstens ämbetsman är en pajas!
Let him write down,"The prince's officer coxcomb!

Pjotr, furstens män är här,
Pyotr, people from the prince are here.

Orden är en belöning för verksamhet i statens eller furstens tjänst.
This order rewards service to the State or Prince.

Jag fann Furstens vägar, länken mellan oss och andra världar.
I discovered… the King's Roads. The ancient paths between this land and the other realms.

Vad har jag gjort för att bli behandlad så här? Furstens moder?
The prince's mother. What have I done to be treated like this?

Furstens roll som statschef manifesterades i de slott
The role of the prince as head of state was manifested in the castles

över hans hjässa, furstens bland bröder.
crowning the brow of the prince among his brothers.

För länge sedan ansågs riket vara Furstens personliga egendom, ett veritabelt arvrike,
A long time ago the realm was considered to be the Prince's personal property,

Hôtel de France ligger mindre än 10 minuters promenad från furstens palats i Monaco och Port Hercule.
Hôtel de France is located less than a 10-minute walk from both the Prince's Palace of Monaco and Port Hercules.

Den falska bilden blir per furstens dekret deklarerad
The false image become per the prince's decree both declared

i syfte att legitimera furstens och furstehusets roll i samhället.
legitimise the role of the prince and the royal house in society.

Östersjön ligger nedanför den höga kusten, furstens jaktslott till Putbus är ett realistiskt mål
The Baltic Sea is below the high cliff, the Prince's hunting castle a possible destination

byggdes flera slott för att tillgodose furstens(alltså statschefens)
palaces were built to meet the needs of the prince(in other words,

Liksom regeringsmakten har det från furstens sida, så har ståndselementet denna bestämning från det borgerliga samhällets sida.
As the executive has this character from the point of view of the crown, so the Estates have it from the point of view of civil society.

Fursten i norr, den namnlöse slaven!
The King in the North. The Nameless Slave!

Här finns det inga furstar, det är straffángar för det mesta.
There're no princes here, only convicts.

Fursten vägrar.
The King refused.

Av de hus och palats av furstar och härskare kan inte påstå detta.
Of the houses and palaces of princes and rulers can not claim this.

Och alla dess furstar få en ände.
And all its princes shall be nothing.

Alla var onda furstar och väldigheter i luften.
These all were evil princes and powers of the air.

Och alla furstarna kommo till Jeremia och frågade honom;
Then came all the princes to Jeremiah, and asked him;

How to use "furstens" in a Swedish sentence

Till det kommer furstens unika position.

Kornspekulanten eller Den falske furstens kärleksintriger.

Materiellt Rajeev programmeras furstens bortförklara vidrigt.

Eskatologiska Vasili omöjliggjort furstens utropades beslutsamt.

Kieber var son till furstens hovfotograf.

Till sist uppväckte han furstens vrede.

Däremot skall furstens konsulenter kunna dömas.

Den unge furstens steg bevakades av spejare.

Furstens flykt från Marienburg är ett undantag.

mellan furstens delegerade och Torstenson var D.

How to use "king's, prince's" in an English sentence

Inspiring Textured Duvet Covers In King S White.

King s cages parrot cage play pen bird.

DC, and Montgomery and Prince s counties in land.

Why did martin luther king s houlston.

King s moving I have made revisions and changes.

Prince S Point, Minnesota MN Postcards from Collection of over 2 Million Antique Vintage Post Cards.

platform bedroom sets king s cal set furniture.

Martin Luther King s speech, I Have a, dream?

For 12 years, the couple lived together in perfect peace, enjoying the prince s many palaces.

Online Resources Prince s County Memorial Library.