Examples of using Fusionerades in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Choklad-Thule fusionerades med Cloetta.
Verksamheten startade när tre kända finländska bolag fusionerades.
Widmark, som 2001 fusionerades med WSP.
Rauma fusionerades 1999 med Valmet Oy till Metso Oy.
Metso was created through the merger of Valmet and Rauma Oy in 1999.Metso uppkom när Valmet och Rauma fusionerades år 1999.
Metso was created through the merger of Valmet and Rauma in 1999.Under samma år fusionerades också Boxer och Senda.
During the same year Višegrad and Sokol were captured too.Föreningsbanken i Finland och Kansallis-Osake-Pankki fusionerades 1995.
The Union Bank of Finland and Kansallis-Osake-Pankki merged in 1995.PM Luft fusionerades år 2005 och bildade Swegon AB.
PM Luft merged in 2005 and became Swegon AB.Fusionerades Bank One med JPMorgan Chase för $58 miljarder.
In 2002, Bank One was acquired Dotterföretaget Cerealia AB fusionerades med moderföretaget i januari 2006.
AB was merged with the Parent com-pany in January 2006.Fusionerades Telefunken med AEG och bildade AEG-Telefunken.
In 1967, Telefunken was merged with AEG, which Konsolideringen lyckades inte och MAPO fusionerades senare med Suchoj.
The consolidation wasn't successful and MAPO later merged with Sukhoi.År 1986 fusionerades G.A. Serlachius Aktiebolag med Metsäliiton teollisuus.
In 1986 G.A. Serlachius Ltd. merged with Metsäliitto Industries.DnB köpte upp Realkreditt 1992, Vital Forsikkring 1996 och fusionerades 1999 med norska Postbanken.
År 2001 fusionerades företaget med HP Compaq,
In 2001 the company merged with HP Compaq,Fullservice företag inom redovisning och administration som fusionerades med OP Adminstration under 2012.
Full-service-company in accounting and administration, which were merged with OP Administration in 2012.Fusionerades bolaget med Steyr-Werke AG till Steyr-Daimler-Puch.
In 1934 the company merged with Steyr Automobile, creating the Steyr-Daimler-Puch conglomerate.Dotterbolaget Lauda Air fusionerades in i Austrian Airlines den 1 juli 2012.
The Lauda Air subsidiary was merged into Austrian Airlines on 1 July 2012.Fusionerades Svenska Petroleum Exploration in i Oljekonsumenternas förbund
In 1986 Svenska Petroleum and Oljekonsumenternas Förbund(OK Union)Auburn Systems och FilterSense fusionerades i oktober 2017 för att skapa Auburn FilterSense LLC.
Auburn Systems and FilterSense merged in October 2017 to create Auburn FilterSense LLC.Sandoz Pharmaceuticals fusionerades med varandra.
Den 1 september 2004 fusionerades Postabank med Erste Banks ungerska dotterbolag.
On 1 September 2004 Postabank was merged with Erste Bank's Hungarian subsidiary.Hösten 2010 fusionerades Client Computing Utility AS med Client Computing Norway AS.
In late 2010 Client Computing Utility AS was merged with Client Computing Norway AS.I och med ingången av år 2013 fusionerades Nykarleby, Munsala
Nykarleby has been merged with Jeppo, MunsalaI mars 2006 fusionerades företaget med Tomy-bolaget begränsat till att bilda Takara Tomy.
In March 2006, the company merged with Tomy company limited to form Takara Tomy.I mitten av 2000-talet fusionerades Danmarks 20 universitet och bildade åtta större universitet.
In the mid-2000s, the 20 universities in Denmark were merged to create eight larger universities.År 1918 fusionerades bolaget med Aktiebolaget L. M. Ericsson& Co till Allmänna Telefonaktiebolaget L.M. Ericsson.
In 1918 the companies were merged into Allmänna Telefonaktiebolaget LM Ericsson.De båda bolagen fusionerades och en ny gemensam VD
The companies were merged, a new common CEOÅr 1910 fusionerades Hollywood med Los Angeles,
In 1910, Hollywood merged into Los Angeles,Davy soobshtil, UHD innehåll som fusionerades med HDR-teknik, och alla versioner har testats under laboratorieförhållanden.
Davy soobshtil, UHD content that merged with the HDR technology, and all versions have been tested under laboratory conditions.
