Examples of using Gamla skivor in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Pappas gamla skivor.
Det påminde mig om mina gamla skivor.
Got me thinking about my old albums.Dina gamla skivor.- Skräp.
Your old records. Garbage.Pappa gav mig mammas gamla skivor.
Dad gave me her old records.Inte ens mina gamla skivor låter som min nya.
Not even my own old records sound like this new bag.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
tunna skivorny skivaden första skivanförsta skivadyraste skivanden nya skivannästa skivahela skivantjocka skivoroptiska skivor
More
Usage with verbs
skivan innehåller
skivan släpptes
tunn skivaskivan producerades
rund skivaskivan sålde
kopiera skivor
More
Usage with nouns
Ljudrestaurering för gamla skivor.
Audio restoration for old records.Jag behöver mina gamla skivor, om de fortfarande är där.
I need my old disks, if they're still there.Pappa gav mig mammas gamla skivor.
It's one of Mum's. Dad gave me her old records.Programmet tar bort gamla skivor, om det nya är inte tillräckligt med utrymme.
The program deletes old records, if the new is not enough space.Jag gillar att du lyssnar på gamla skivor.
I love that you listen to old record albums.Har du några fler gamla skivor, förutom de här?
Do you have any other old records besides these?Jag kan rekommendera Waylon Jennings gamla skivor.
I can recommend any of Waylon Jennings' old records, e.g.Jag gör mig aldrig av med några gamla skivor även om jag inte kommer att lyssna på dem.
I never get rid of any old records even tough I know I wont listen to them ever, and I hate most of them.Min vän Jake gör kassetter av sina gamla skivor.
My friend Jake, he makes me these tapes off of his old records.Berätta lite om det(du har inga gamla skivor från den tiden som ligger och skräpar och som du vill bli av med
Jag spelade en av dina gamla skivor för henne.
I, uh… Played her one of your old records yesterday.Min vän Jake gör band åt mig från sina gamla skivor.
My friend, Jake, he makes me these tapes off of his old records.Lyssna på gamla skivor.
Listen to old records.Jag ville att du skulle kunna digitalisera dina gamla skivor.
I wanted you to be able to digitize some old records you have.Jag spelade en av dina gamla skivor för henne.
Played her one of your old records yesterday. You know, I.Den hycklaren kom hem sent från Apple och lyssnade på sina gamla skivor.
He used to come home from Apple at night and listen to all his old records.Jag brukade lyssna på farmors gamla skivor… när jag var barn.
At my grandmother's when I was a kid. I used Han kom hem från Apple på kvällarna och lyssnade på alla sina gamla skivor.
He used to come home from Apple at night and listen to all his old records.Och ibland gillar jag att lyssna på gamla skivor genom vibrationerna.
And I also like to listen, sometimes, to old records through the vibrations.Skaffa dem i Store eller sätt i dina gamla skivor.
them in the Store, or pop in your old disc.stencilerade tidskrifter eller gamla skivor- allt kan få ett hem hos QRAB
mimeographed papers or old records- all of it can find a home in QRAB,Men vi röjde på lagret och slängde gamla skivor.
But we were making space in Huang Renyi måste hitta en lagringslösning som gjorde det möjligt att enkelt överföra data från gamla skivor och samtidigt utöka lagringskapaciteten för att lösa det befintliga lagringsproblemet.
For Huang Renyi, he had to find a storage solution that would make it possible to easily transfer data from old discs while being able to expand the storage capacity at the same time to solve the existing file storage problem.han kände dem bara från böcker och gamla skivor, och tanken fyllde honom med ångest exil.
he knew them only from the books and ancient records, and the thought filled him with the anguish of exile.
