What is the translation of " GANSKA SNABBT ATT " in English?

• pretty quickly that
• somewhat quickly that
• rather quickly that
• pretty fast that
• quite quickly that
• fairly quickly that

Examples of using Ganska snabbt att in Swedish and their translations into English

Jag känner ganska snabbt att jag sitter fast.
I feel pretty fast that I'm stuck.

men insåg ganska snabbt att vi behövde en lokal kontakt som verkligen kunde Mallorca och Palma.
we realized pretty quickly that we wanted to have a local contact who really knows Mallorca and Palma.

Beslutade vi ganska snabbt att vi vill komma igen.
We decided pretty quickly that we want to come again.

men jag kände ganska snabbt att jag behövde ett mer personligt forum.
but I felt fairly quickly that I needed a more personal forum.

Hon märkte ganska snabbt att nåt var fel
She noticed pretty quickly that something was wrong,

När väl barnen vi befriade flyttat in, spred sig ryktet ganska snabbt att det fanns ett säkert ställe att bo på i stan.
Pretty fast that there was a safe place to live in the city. Once the kids we have liberated moved in, word got out.

Vi insåg ganska snabbt att vi behövde stöd av någon som är insatt i förhållanden i Italien och som kan språket.
We realized pretty quickly that we needed support from someone with knowledge of the Italian market and language.

Otålig att testa det, jag hittade det ganska snabbt att han har en problemet med huvudrummet.
Impatient to test it, I found it pretty fast that he has one the problem with the Main Room.

Jag insåg ganska snabbt att, Tja, i princip, hade jag en hel del av kvinnor att välja mellan,
I realized pretty quickly that, well, basically, I had a fair number of women to choose from,

upptäcker man ganska snabbt att Rysslands intressen
one discovers relatively quickly that Russia's interests

Det blev ganska tydligt, ganska snabbt, att vi inte kommer att kunna hitta någon
It became pretty evident, quite quickly, that we weren't gonna be able to find anyone

Du kommer inse ganska snabbt att det ändrar webbläsarens inställningar så snart som kapare lyckas invadera din enhet.
You will realize pretty quickly that it modifies your browser's settings as soon as the hijacker manages to invade your device.

Vi upptäckte ju ganska snabbt att vår livflotte var uppochnervänd.
We discovered quite quickly that our life raft was upside down.

Vi konstaterade ganska snabbt att det går att komma åt i princip all information i högtalaren om man är ansluten till samma WiFi-nät.
We established quite quickly that it is possible to access basically any information in the speaker if you are connected to the same Wi-Fi.

Varoufakis upptäckte ganska snabbt att hans egna manövrer faktiskt var mycket begränsade.
Varoufakis discovered fairly quickly that his own manoeuvres were very limited indeed.

Han såg ganska snabbt att många klienter kom tillbaka gång efter gång med samma problematik,
He noticed rather quickly that many clients returned time and time again with the same problems,

Det kommer att vara klar ganska snabbt att justeringar kommer inte vara utbytbara om inte du först ta bort FsterSearch. com.
It will be clear somewhat quickly that adjustments will be not changeable unless you first remove FsterSearch. com.

Det framkom ganska snabbt att Emballator var rädda om sina produktions- och lagerytor så därför
It quickly became obvious that Emballator did not want to give up any production

Det kommer att bli uppenbart ganska snabbt att justeringar kommer inte vara utbytbara om du inte först eliminera Onnenapila. org Ads.
It will become obvious rather quickly that adjustments will be not changeable unless you first eliminate Onnenapila. org Ads.

Ofta visar det sig ganska snabbt att den valda"gratis" e-handelslösningen är oflexibel redan i det skedet när man vill lägga till ett tio- eller hundratal produkter i butiken.
Often it turns out rather quickly that the"free" e-commerce solution is inflexible already at the stage when you would like to add tens or hundreds of products to your shop.

Det kommer att bli uppenbart ganska snabbt att förändringar kommer att vara irreversibel om inte du först eliminera Myhoroscope. io.
It will become obvious somewhat quickly that changes will be irreversible unless you first eliminate Myhoroscope. io.

Du kommer att inse ganska snabbt att det ändrar din webbläsares inställningar så fort du ställa in omdirigera viruset.
You will realize pretty quickly that it alters your browser's settings as soon as you set up the redirect virus.

Men de räknar ut ganska snabbt att de är bättre där de är. Du vet,
But they figure it out pretty quickly that they're better off where they are. You know,

Det kommer att vara uppenbart ganska snabbt att du inte kommer att kunna ändra inställningar utan att först behöva ta bort Go. genieonewsapp. com.
It will be apparent somewhat quickly that you will not be capable of changing the settings back without firstly having to delete Go. genieonewsapp. com.

Jag var ute efter kvalité och det kändes ganska snabbt att det här systemet hade en bra kvalité även
I was looking for quality and it felt pretty soon that this system had a good quality even though it is a

Förutom att idén kändes väldigt genomförbar så insåg jag ganska snabbt att jag skulle kunna bygga vidare på ett av exempelspelen som finns med i Defold,
Besides the fact that the idea seemed very feasible, I realized pretty quickly that I could build on one of the example games included in Defold,

How to use "ganska snabbt att" in a sentence

Den går ganska snabbt att läsa.

Den gick ganska snabbt att läsa.

Montern gick ganska snabbt att rigga.

Den går ganska snabbt att spela.

Denna gick ganska snabbt att göra.

Den går ganska snabbt att göra.

Går också ganska snabbt att göra.

Den gick ganska snabbt att göra.

Gick ganska snabbt att förstå funktionerna.

Starburst går ganska snabbt att spela.