Examples of using Garanterat skydd in Swedish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Garanterat skydd mot avlagringar, slam och dylikt.
Manschetten ger ett garanterat skydd mot eld, rök och buller.
The sleeve provides a guaranteed protection against fire, smoke and noise.Garanterat skydd för din dator mot virus
Guaranteed protection of your PC against virusesSamtidigt måste denna förordning ge EU: jordbrukare ett garanterat skydd.
Garanterat skydd i ursprungsländerna om brottsoffren sänds tillbaka dit.
Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
internationellt skyddsocialt skyddbättre skyddextra skyddeffektivt skyddrättsligt skydddet bästa skyddetett effektivt skyddmaximalt skyddtillfälligt skydd
More
För kommissarie Devo, familjen Kadu och alla våra familjer.- Garanterat skydd.
The Kadus, and all of our families. Guaranteed protection for Inspector Devo.De nya kuverten i kartong ger garanterat skydd och hållbarhet även vid längre transporter.
The new cardboard envelopes ensure protection and durability on even the longest of journeys.Dessa kvinnor- och vi talar framför allt om kvinnor och flickor- har för närvarande inte något garanterat skydd.
At the moment these women- and we are mainly talking of women and girls- have no guaranteed protection.Honda originalbilbarnstolar ger garanterat skydd och komfort för barn i alla åldrar,
Honda Genuine Childseats offer guaranteed protection and comfort to children of all ages,På längre sikt kan endast slutförvaring med dess inneboende passiva säkerhetsegenskaper ge ett garanterat skydd mot alla potentiella faror.
In the longer term, only disposal with its inherent passive safety characteristics can guarantee protection against all potential hazards.Tomt prat om så kallat garanterat skydd av personliga uppgifter är Europaparlamentets ursäkt för att godkänna att ett avtal sluts mellan EU
Empty talk about so-called personal data protection guarantees is the European Parliament's excuse for approving the execution of an agreement between the EUså det är bättre att omedelbart bekräfta det alternativ som ger ett garanterat skydd.
so it's better to immediately confide in the option that provides guaranteed protection.Dessa produkter, som har särskilt hög motståndskraft mot nötning och punktering, ger garanterat skydd mot flytande och gasformiga kemikalier
These products, with particularly high resistance to abrasion and puncture, guarantee protection against liquid or gaseous chemicals,därför använder vi omfattande system för säker betalning som ger garanterat skydd mot bedrägerier.
erbjuder även inget garanterat skydd mot tippning av stenarna, till exempel om
even then offers no guaranteed protection against tipping of the stones- for example,skydda barnens rättigheter och se till att de som är särskilt utsatta för misshandel eller vanvård får ett garanterat skydd.
DIN EN 1366-3 för väggar och tak med brandskyddskrav manschetten ger ett garanterat skydd mot eld, rök
ceilings with fire som nästan garanterat skydd mot avlyssning.
which almost guaranteed protection against interceptions.varvid vederbörlig hänsyn till ett garanterat skydd för personer i nöd som färdas i blandade strömmar,
with due regard to ensuring protection for those in need who travel in mixed flows,finns det däremot inget garanterat skydd och inga förvaltningskostnader uppstår.
there is no guaranteed protection and no administrative costs.respekt för anställningsrättigheter och garanterat skydd av vissa grundläggande sociala frågor.
respect for employment rights and guaranteed protection for certain fundamental social issues.Internetpublikationers rättsliga ställning och garanterat skydd mot dubbel lagföring inom ramen för monopollagstiftningen.
the legal status of Internet publications and guaranteed protection against double prosecution under monopoly law.Samtidigt bör reglerna garantera skydd av deltagarnas immateriella tillgångar.
Sändningsteknik används garanterar skydd mot störningar och säkerheten i överföring av information.
The transmission mode used ensures protection against interference and security in the transmission of information.Tyskarna garanterar skydd till de som inte är bundna till bolsjevikerna.
The Germans guarantee shelter for those not tied to Bolsheviks.Det är också en resolution som garanterar skydd åt flyktingar och invandrare.
It is also a resolution which guarantees the protection of refugees and migrants.Byxorna kan skryta med watershield skyddsteknik som garanterar skydd upp till 20000 mm.
The trousers boast watershield Den vackra gröna proppen på karaffen garanterar skydd mot damm och lukt.
The beautiful green wine stopper on the carafe ensures protection against dust and odors.En avancerad avancerad brandvägg garanterar skyddet av all personlig information inklusive banktransaktioner.
An advanced state-of-the-art firewall ensure the protection of all personal data including banking transactions.Garantera skyddet av de yttre gränserna.
