Examples of using Gasfas in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Evaporatorn omvandlar vätskefasen till gasfas.
Gaskromatografi gör en indelning mellan en gasfas och en funktionsbehandlad immobiliserad flytande fas för att uppnå separation.
ämnet gärna går över till gasfas.
the substance changes to the gas phase.gå vidare ut i gasfas eller åter binda till ytan när den kallnar igen.
the molecules can then continue out into a gas phase or renew their bond when the surface cools down again.Oftast menar man med molekylär fysik studiet av molekyler med bara några få atomer, i gasfas.
This term usually refers to the study of molecules made of a few atoms in the gas phase.Eftersom vatten i gasfas, dvs fukt,
I heterogen katalys är katalysatorn ofta i fast form och reaktanterna i vätske- eller gasfas.
Heterogeneous catalysis typically involves solid phase catalysts and gas phase reactants.Blandning av ett i gasfas finfördelat brännbart ämne och ett gasformigt oxidationsmedel, där en explosion kan breda ut sig efter antändning.
Mixture of a fuel finely divided in the gaseous phase and a gaseous oxidant in which an explosion can propagate after ignition has occurred.och för X1 i gasfas upp till 600°C.
and for När atomer i gasfas kondenseras till kluster,
When atoms in a gas phase condense to form clusters,ReSorb_VT: grovt aktivt kol specifikt framställt för adsorption av flyktiga organiska föreningar från gasfas.
ReSorb VT: coarse activated carbon specifically designed for the adsorption of volatile organic compounds from gas phase.biogas som omfattar både gasfas(CNG/CBG) och gas i flytande form(LNG/LBG).
which includes both the gas phase(CNG/CBG) and liquefied gas(LNG/LBG).I och med behovet av att bortföra adsorptionsvärmen så rekommenderas en arbetstemperatur på <40°C för adsorption i gasfas.
In conjunction with the need to dissipate the heat of adsorption, a normal working temperature of<40°C is recommended for optimum adsorption in the gaseous phase.Jag arbetar med utveckling av laserbaserade mätmetoder för känslig detektion av atomer och molekyler i gasfas, bl.a. analytisk laserspektroskopi och refraktometri.
I work with the development of laser-based measurement technqies for sensitive detection of atoms and molecules in gas phase, primarily analytical laser spectroscopy and refractometry.Det är denna enorma inre yta som ger aktivt kol dess unika förmåga att adsorbera en stor mängd olika föreningar både i vätske- och gasfas.
It is this vast internal surface area that gives activated carbon its unique ability to adsorb a wide range of compounds from both the liquid and gas phase.Vi bedriver experimentella studier där vi tittar på hur vattenmolekyler i gasfas interagerar med olika ytor,
We conduct experimental studies where we look at how water molecules in gas phase interact with different surfaces,Under 1970-talet gjordes en rad framsteg i att överföra makromolekyler till joner i gasfas, s.k. desorptionsteknik.
During LPC är en sätthärdningsprocess som utförs i en vakuumugn med kolväten i gasfas under i mycket lågt tryck och vid förhöjda temperaturer,
LPC is a case hardening process carried out in a vacuum furnace using hydrocarbon gases at very low pressureH2 lagrad i en eller två tankar tryck 350 till 700 bar dberoende på tillverkare Överföring till bränslecellen Gasfas Kemisk reaktion H2+ O2.
Hydrogen is not odorised H2 stored in one or two tanks pressure of 350 to 700 bars depending on manufacturers Transfer to the fuel cell Gas state Chemical reaction H+ O.därmed förkorta dess vätske- och gasfas, bryts kedjereaktionen(pyrolysen) som är en förutsättning för
thereby shortening en förångare som överför flytande gas(LNG/LBG) till gasfas(CNG/CBG).
an evaporator which transfers liquid gas(LNG/ LBG) to gas(CNG/ CBG).(3) Gasoxidationsteori Den flyktiga fraktionen av pulveriserat kol är pyrolys vid hög temperatur och gasfas, vilket resulterar i en stor mängd reducerande gaser, vilket kan förhindra oxidation av järnvätska
(3) kväve anrikning i gasfas form kväve produkter.
nitrogen enrichment in gas phase to form nitrogen products.Beredningen av grafen genom direktfasning med flytande fas eller gasfas har fördelarna med låg kostnad, enkel drift och hög produktkvalitet,
The preparation of graphene by liquid phase or gas phase direct stripping method has the advantages of low cost,även våt rening som avskiljer föroreningar som finns i gasfas.
wet purification that separates contaminants found in the gas phase.fylld med propan-butan blandning, ventiler, anordningar för att automatiskt justera bränsle gasfas tryck, samt en gasledning som förbinder tanken med gas konsumenter.
devices to automatically adjust the fuel gas phase pressure, as well as a kommer potentiella licenshavare av etenplastteknik givetvis att söka licens för lågtrycksprocesser(gasfas, slam eller lösning)
potential licenseesfor PEtechnology will naturally seek licences for low-pressureprocesses(gas-phase, slurry or solution)att få grepp om struktur och reaktivitet hos joner och radikaler i gasfas, och att upptäcka bra approximationer för att göra fysiken hos kemiska fenomen möjlig att datorbehandla.
elucidating the structure and reactivity of gas phase ions and radicals, and discovering accurate approximations to make the physics of chemical phenomena computationally accessible.vätske- och gasfas, samt kemisk nomenklatur och stökiometriska beräkningar.
liquid, and gas phase, as well as chemical nomenclature and stoichiometric calculations.Komprimerad vätgas lagras i gasfas mellan 350 och 700 bars tryck i typ III eller typ IV tankar.
Compressed hydrogen is stored in gas state between 350 and 700 bars pressure in type III or type IV tanks.
