Examples of using Gasfasen in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Lågt tryckfall i gasfasen.
Frysta celler kan sedan flyttas till gasfasen av flytande kväve för långtidsförvaring, eller ligger kvar på-80 i ungefär sex månader.
Frozen cells can then moved to the vapor phase of liquid nitrogen for long term storage, or remain at -80 for approximately six months.Här kan väte bildas genom en elektrokemisk reaktion och samlas i gasfasen.
In such cases hydrogen may be formed by an electro-chemical reaction and accumulate in the gaseous phase.Lokal minskning av gasfasen nödvändig.
Gases in Ambient Air, analysera sammansättningen av den vattenlösliga gasfasen.
dispergerade i gasfasen vid villkor som gäller vid provtagningspunkten, vilka kan samlas in genom filtrering enligt angivna specificerade villkor efter representativ provtagning av den gas som ska analyseras,
dispersed in the gas phase at the sampling point conditions which may be collected by filtration under specified conditions after representative sampling of the Inget behov av regelbundengivar- eller slangrengöring pga. den unika förmågan att göra mätningar i gasfasen.
No need for regular sensor or tubing cleaning due to unique ability to take measurements in the gas phase.Utveckla laserbaserade spektroskopiska tekniker för känslig detektion av molekyler i gasfasen för användningsområden som miljöövervakning.
Develop laser-based spectroscopic technologies for sensitive detection of molecules in the gaseous phase for areas of use such as environmental monitoring.Frystorkning verk genom frysning av materialet och sedan reducera det omgivande trycket för att tillåta det frusna vattnet i materialet för att sublimera direkt från den fasta fasen till gasfasen.
Freeze-drying works byfreezingthe material and then reducing the surroundingpressureto allow the frozen water in the material tosublimatedirectly from the solid under längre mätningar och om provet kommer in i mätcellen via gasfasen och sätter sig i konduktivitetsmätcellen.
if the sample gets into the measuring cell via the gas phase and settles in the conductivity measuring cell there.sedan reducera det omgivande trycket för att tillåta det frusna vattnet i materialet för att sublimera direkt från den fasta fasen till gasfasen.
then reducing the surrounding pressure to allow the frozen water in the material to sublimate directly from the solid som är dispergerade i gasfasen vid provtagningspunktens förhållanden, kan samlas in genom filtrering enligt angivna specificerade villkor efter representativ provtagning av den gas som ska analyseras,
dispersed in the gas phase at the sampling point conditions which may be collected by filtration under specified conditions after representative sampling of the vattenmolekylerna är belägna på ytan av filtret passera in i gasfasen tillstånd.
the water molecules located on the surface of the filter pass into the gaseous phase state.som är dispergerade i gasfasen vid provtagningspunktens förhållanden, kan samlas in genom filtrering enligt angivna specificerade villkor efter representativ provtagning av den gas som ska analyseras,
dispersed in the gas phase at the sampling point conditions which may be collected by filtration under specified conditions after representative sampling of the Här kan väte bildas genom en elektrokemisk reaktion och samlas i gasfasen.
In such cases hydrogen may be formed by an electrochemical reaction and accumulate in thegaseous phase.Evaporatorn omvandlar vätskefasen till gasfas.
temperaturer, gasfaser.
temperatures, gas phases.Gaskromatografi gör en indelning mellan en gasfas och en funktionsbehandlad immobiliserad flytande fas för att uppnå separation.
Oftast menar man med molekylär fysik studiet av molekyler med bara några få atomer, i gasfas.
This term usually refers to the study of molecules made of a few atoms in the gas phase.ämnet gärna går över till gasfas.
the substance changes to the gas phase.gå vidare ut i gasfas eller åter binda till ytan när den kallnar igen.
the molecules can then continue out into a gas phase or renew their bond when the surface cools down again.ReSorb_VT: grovt aktivt kol specifikt framställt för adsorption av flyktiga organiska föreningar från gasfas.
ReSorb VT: coarse activated carbon specifically designed for the adsorption of volatile organic compounds from gas phase.Jag arbetar med utveckling av laserbaserade mätmetoder för känslig detektion av atomer och molekyler i gasfas, bl.a. analytisk laserspektroskopi och refraktometri.
I work with the development of laser-based measurement technqies for sensitive detection of atoms and molecules in gas phase, primarily analytical laser spectroscopy and refractometry.I och med behovet av att bortföra adsorptionsvärmen så rekommenderas en arbetstemperatur på <40°C för adsorption i gasfas.
In conjunction with När atomer i gasfas kondenseras till kluster,
When atoms in a gas phase condense to form clusters,biogas som omfattar både gasfas(CNG/CBG) och gas i flytande form(LNG/LBG).
which includes both the gas phase(CNG/CBG) and liquefied gas(LNG/LBG).Under 1970-talet gjordes en rad framsteg i att överföra makromolekyler till joner i gasfas, s.k. desorptionsteknik.
During en förångare som överför flytande gas(LNG/LBG) till gasfas(CNG/CBG).
an evaporator which transfers liquid gas(LNG/ LBG) to gas(CNG/ CBG).Vi bedriver experimentella studier där vi tittar på hur vattenmolekyler i gasfas interagerar med olika ytor,
We conduct experimental studies where we look at how water molecules in gas phase interact with different surfaces,att få grepp om struktur och reaktivitet hos joner och radikaler i gasfas, och att upptäcka bra approximationer för att göra fysiken hos kemiska fenomen möjlig att datorbehandla.
elucidating the structure and reactivity of gas phase ions and radicals, and discovering accurate approximations to make the physics of chemical phenomena computationally accessible.
