Examples of using Gemensamt inlämnande in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Typ av gemensamt inlämnande.
Din registrering måste även följa skyldigheten att göra ett gemensamt inlämnande.
Your registration also needs to be in line with the joint submission obligation.Gemensamt inlämnande av data.
Deleting a joint submission.Tillgång till gemensamt inlämnande.
Access to joint submission.Gemensamt inlämnande av data.
Creating a joint submission.Combinations with other parts of speech
Radering av ett tomt gemensamt inlämnande.
Deletion of an empty joint submission.Gemensamt inlämnande av data- ECHA.
Joint submission- ECHA.Den ledande registranten bör skapa ett gemensamt inlämnande i Reach-IT för ämnet.
The lead registrant should create a joint submission in REACH-IT for the substance;Gemensamt inlämnande av data av medlemmar i konsortier.
Joint submission of data by members of consortia.Se till att du registrerar ditt ämne som en del av ett korrekt gemensamt inlämnande.
Ensure that you register your substance as part of the correct joint submission.Artikel 10- Gemensamt inlämnande av data av medlemmar i konsortier.
Article 10- Joint submission of data by members of consortia.Sedan måste du diskutera gemensamt utnyttjande av data och gemensamt inlämnande med dem.
You will then need to discuss sharing data and submitting jointly with them.Gemensamt inlämnande av data av konsortier:
Joint submission of data by consortia:För att minska industrins och myndigheternas kostnader uppmuntras gemensamt inlämnande av data.
To reduce costs for industry and authorities, joint submission of data is encouraged.(gemensamt inlämnande) Avgift för ämnen i en mängd mellan 1 och 10 ton.
(Joint submission) Fee for substances in the range of 1 to 10 tonnes.Igenkänningstecken(token) som ger tillgång till gemensamt inlämnande i Reach-IT(läs mer på webbsidan om gemensamt inlämnande).
Token to access the (gemensamt inlämnande) Från intervallet 1- 10 ton till intervallet 10- 100 ton.
(Joint submission) From 1-10 tonnes range to 10-100 tonnes range.Tvister kan gälla gemensamt utnyttjande av data eller tillgång till gemensamt inlämnande eller, vilket oftast är fallet, både och.
Disputes can relate to sharing of data or to access to the joint submission, or, most frequently, to both.Om du deltar i ett gemensamt inlämnande och godkänner all information som den ledande registranten lämnat in för din räkning.
If you are Om Echa beviljar tillåtelse att hänvisa och/eller tillgång till gemensamt inlämnande kommer Echa inte att kräva något bevis på betalning.
If ECHA grants permission to refer and/or access to the joint submission, ECHA will not request a proof of payment.Om du deltar i ett gemensamt inlämnande(inte som ledande registrant)
However, if you are a joint submission member(not the lead registrant),tidigare och/eller potentiella registranter i syfte att möjliggöra datadelning och gemensamt inlämnande.
the previous and/or potential registrants in order to enable data sharing and joint submission.En kortfattad förklaring av när det krävs ett gemensamt inlämnande och en beskrivning av hur man gör gemensamma inlämnanden.
A brief explanation of when a joint submission is required and an outline of how you submit Ett”intermediärt” gemensamt inlämnande får endast innehålla registreringar av ett ämne som används som intermediär
An‘intermediate' joint submission must only contain registrations for a substance used as an intermediate that is(manufacturedOm Echa avser att bevilja tillåtelse att hänvisa och/eller tillgång till gemensamt inlämnande skickas först en begäran om bevis på betalning tillsammans med utkastet till beslut.
If ECHA intends to grant permission to refer and/or access to the joint submission, first a request for proof of payment is sent along with the draft decision.Deltagarna i ett gemensamt inlämnande bör således inte ange generiska sammansättningar
Members of a joint submission should therefore not provide generic compositionsOm det tomma gemensamma inlämnandet inte raderas kan de faktiska registranterna av det berörda ämnet inte skapa ett gemensamt inlämnande och registrera det efteråt.
If a lead registrant does not delete Information ges även om förfarandet för gemensamt inlämnande när ett ämne tillverkas
Information is also provided on the process of joint submissions when a substance is manufacturedDatadelning och gemensamt inlämnande enligt Reach är inte vinstdrivande,
While data sharing and joint submission under REACH are‘not for profit',En registrering måste göras genom ett gemensamt inlämnande när samma ämne tillverkas eller släpps ut på marknaden av mer än ett företag.
