What is the translation of " GEMENSKAPSNORMER " in English?

• community standards

Examples of using Gemenskapsnormer in Swedish and their translations into English

Gemenskapsnormer som inte får frångås utan samråd.
Community norms which cannot be departed from without consultation.

Dessa borde vara förenliga med internationella normer eller gemenskapsnormer.
These should be in compliance with international or Community standards.

Gemenskapsnormer och specifikationer om kvalitetssystem för inrättningar för blodverksamhet.
Community standards and specifications relating to a quality system for blood establishments;

Övergångsstöd för investeringar till små och medelstora företag så att dessa kan anpassa sig till nya gemenskapsnormer.
Transitional investment aid to help SMEs adapt to new Community standards.

Gemenskapsnormer och specifikationer som hänför sig till ett kvalitetssystem för inrättningar för blodverksamhet.
Community standards and specifications relating to a quality system for blood establishments;

Din användning bör överensstämma med vägledande etiska uttalanden och accepterade gemenskapsnormer.
Your use should be consistent with guiding ethical statements and accepted community standards.

De framförde dessutom önskemål om att utarbetandet av gemenskapsnormer bör vara ett långsiktigt mål.
They further expressed their wish that the development of Community standards should be a long-term objective.

Stränga gemenskapsnormer har införts för livsmedelsproducenterna, och livsmedelspriserna är därför
The Community standards imposed on food producers are stringent,

uppfyller gemenskapsnormer.
the investment complies with Community standards.

För att importera produkter till EU, inklusive nötkött, måste våra stränga gemenskapsnormer uppfyllas, vilka kommissionen nyligen har skärpt ännu mer.
To import any product to the EU, including beef, high Community standards must be met, standards which have recently been made more rigorous by the European Commission.

jordbrukare måste kommissionen utvärdera deras möjlighet att införliva samtliga gemenskapsnormer.
farmers, the Commission must evaluate their capacity to integrate all the Community standards.

Om små och medelstora företag anpassar sig till nya gemenskapsnormer omfattar de stödberättigande kostnaderna extra investeringskostnader för att uppnå den miljöskyddsnivå som de nya gemenskapsnormerna kräver.
Where SMEs adapt to new Community standards, eligible costs include additional investments needed to attain the level of environmental protection required by those standards..

förslaget godkänner nationella stödsystem inom ramen för konkurrensregler och gemenskapsnormer på detta område.
within the limits set by Community competition rules and standards in this area.

Den ger också stöd till omstrukturering av jordbruket och anpassning till gemenskapsnormer i fråga om miljöskydd,
It also provides assistance to the restructuring of agriculture and its adaptation to Community standards in the areas of environmental protection,

föreslås gällande gemenskapsnormer.
current Community standards are proposed.

utifrån tillämpningen av gemenskapsnormer som syftar till att säkerställa att allt fiske i EU: s medlemsstater är hållbart.
arising from the implementation of Community standards aimed at ensuring that all fisheries in the EU Member States are sustainable.

medelstora företag, som kan beviljas investeringsstöd för att anpassa sig till nya gemenskapsnormer.
which may be eligible for investment aid when adapting to new Community standards.

Och betonar vikten av överensstämmelse med normer inom Världsorganisationen för djurens hälsa utan att man äventyrar ett upprättande av strängare gemenskapsnormer i linje med WTO: avtal om tillämpning av sanitära och fytosanitära åtgärder.
And emphasises the importance of consistency with the OIE standards without undermining the establishment of higher Community standards in line with the WTO SPS agreement;

En ordning för efterlevnad av bestämmelserna när det gäller bedömning av grundvattnets kemiska status avseende ett begränsat antal föroreningar för vilka det finns gemenskapsnormer.
A compliance regime for assessing good chemical status for groundwater for a limited number of pollutants where existing Community standards prevail;

Reformprogrammens framsteg Samarbetet inom dialog och politisk reform ledde i Öst till ett gradvis närmande till grundläggande gemenskapsnormer och i syd till att integrera värderingarna i Barcelonaprocessen.
Cooperation in terms of dialogue and political reform has been carried out in the East through progressive approximation to fundamental Community standards and in the South through integrating the values of the Barcelona Process.

märkt i enlighet med gällande internationella normer och gemenskapsnormer.
temporary storage in accordance with the international and Community standards in force.

införa detaljerade gemenskapsnormer och specifikationer för de aktiviteter som avses i punkt 2 i denna artikel, vilka inrättningarna för blodverksamhet skall följa.
detailed Community standards and specifications relating to the activities set out in paragraph 2 of this Article, to be carried out by a blood establishment.

De behöriga veterinärmyndigheterna skall göra en förhandsbedömning för att bestyrka att investeringen kommer att uppfylla gemenskapsnormer när den har fullföljts.
The competent veterinary authorities will carry out a prior assessment of the project to certify that the investment will meet Community standards when completed.

Det bör dock betonas att frivilligt antagande från ett utomeuropeiskt lands eller territoriums sida av gemenskapsregler och gemenskapsnormer inom ett visst politikområde inte skulle inebära att det utomeuropeiska landet eller territoriet i fråga integreras i den berörda gemenskapspolitiken som sådan.
However, it should be stressed that the voluntary adoption by an OCT of EU rules and standards in a given policy area would not be tantamount to that OCT's integration within the related Community policy as such.

transporteras eller tillfälligt lagras är förpackat och märkt i enlighet med gällande internationella normer och gemenskapsnormer.
hazardous waste is packaged and labelled in accordance with the international and Community standards in force.

Samtidigt som företagens sociala ansvar bör vara förenligt och i överensstämmelse med gemenskapsnormer och internationella normer bör det uppfattas
While being compatible and consistent with Community and international norms, corporate social responsibility must be understood as complementing regulations

förbättra produktkvaliteten(genom att uppfylla gemenskapsnormer) och konkurrera mera effektivt på gemenskapsnivå.
improving product quality(complying with Community standards) and competing more effectively at Community level.

tillfälligt lagras är korrekt emballerat och märkt i enlighet med gällande internationella normer och gemenskapsnormer.
waste is properly packaged and labelled in accordance with the international and Community standards in force.

de gällande gemenskapsnormerna eller om nationella normer antas i avsaknad av gemenskapsnormer, vilka leder till att företagen tillfälligt förlorar konkurrenskraft på internationell nivå.
where national standards are introduced in the absence of Community rules, so that firms temporarily lose competitiveness at international level.

så länge som inga gemenskapsnormer har fastställts.
as long as Community standards have not been established.

How to use "gemenskapsnormer" in a Swedish sentence

Stöd för tidig anpassning till framtida gemenskapsnormer 3.1.4.

Respekt för resten av grannarna och gemenskapsnormer är viktigt.

Stöd till små och medelstora företag för tidig anpassning till framtida gemenskapsnormer 1.

Faktum är att vi alla följer en rad gemenskapsnormer varje dag i våra offline liv.

Gemenskapsnormer inte försörja sig själva: De är underhålls av människor att aktivt tillämpa dem, synligt, offentligt.

Stöd till företag som går längre än gemenskapsnormerna eller höjer nivån på miljöskyddet i avsaknad av gemenskapsnormer 1.5.2.

Investeringsstöd till företag som går längre än gemenskapsnormerna eller höjer nivån på miljöskyddet i avsaknad av gemenskapsnormer 1.

Om en investering görs för att uppfylla gemenskapsnormer får stöd endast beviljas för att uppfylla nyligen införda gemenskapsnormer.

Gemenskapsnormer Den luxemburgska konstitutionen innehåller inga särskilda bestämmelser om införlivandet i Luxemburgs nationella ordning av europeiska sekundära normer.

Ett alternativ till detta är att använda minimiregleringar istället för harmonisering i gemenskapsnormer så att befintliga nationella standarder inte behöver urholkas.

How to use "community standards" in an English sentence

Not within Community Standards because she tells the truth?

See Community standards and Newcomer's guide.

Some key community standards are listed below.

Community standards may dictate the type of structure allowed.

VSBattle has community standards regarding calcs.

This & tracks the philosophy neck community standards are.

See also Community Standards and Terms of Service.

Now, here's the community standards on Facebook.

Coordinator of Community Standards -- policy, standards, etc.

The Community Standards Assistant will be under the direction of the Community Standards Director.