What is the translation of " GENOMFÖRANDE AV ETT PROGRAM " in English?

• implementation of a programme

Examples of using Genomförande av ett program in Swedish and their translations into English

Utarbetande och genomförande av ett program för.
Definition and implementation of a programme of..

Om genomförande av ett program för att stimulera utveckling,
On the implementation of a programme to encourage the development,

Om ändring av förordning(EG) nr 2760/98 om genomförande av ett program för gränsöverskridande samarbete inom ramen för Phareprogrammet.
Amending Regulation(EC) No 2760/98 concerning the implementation of a programme for cross-border cooperation in the framework of the Phare programme..

Genomförande av ett program för inrättande av nya it-system till stöd för förvaltningen av migrationsströmmarna över unionens yttre gränser enligt de villkor som fastställs i artikel 15.
The implementation of a programme for setting up new IT systems supporting the management of migration flows across the external borders of the Union under the conditions laid down in Article 15;

KOMMISSIONENS FÖRORDNING(EG) nr 2760/98 av den 18 december 1998 om genomförande av ett program för gränsöverskridande samarbete inom ramen för Phare-programmet.
COMMISSION REGULATION(EC) No 2760/98 of 18 December 1998 concerning the implementation of a programme for cross-border cooperation in the framework of the PHARE programme..

Förslag till rådets beslut om genomförande av ett program för att stimulera utveckling,
Proposal for a Council decision on the implementation of a programme to encourage the development,

Förslag till rådets beslut om genomförande av ett program för att stimulera utveckling
on the Proposal for a Council Decision on the implementation of a programme to encourage the development,

Kommissionens förordning(EG) nr 2760/98 om genomförande av ett program för gränsöverskri dande samarbete inom ramen för Phareprogrammet EGT L 345, 19.12.1998.
Commission Regulation(EC) No 2760/98 con cerning the implementation of a programme for cross-border cooperation in the framework of the Phare programme: OJ L 345, 19.12.1998.

genomförande av ett utbildningsprogram för branschfolk inom den europeiska audiovisuella programindustrin(Media-yrkesutbildning)(2001-2005) Europaparlamentets och rådets beslut nr 846/2004/EG av den 29 april 2004 om ändring av rådets beslut 2000/821/EG om genomförande av ett program för att stimulera utveckling,
this replaces what was there previously Decision No 846/2004/EC of the European Parliament and of the Council of 29 April 2004 amending Council Decision 2000/82 I/ EC on the implementation of a Programme to Encourage the Development,

Kommissionens förordning(EG) nr 2760/98 om genomförande av ett program för gränsöverskri dande samarbete inom ramen för Phareprogrammet EGT L 345, 19.12.1998 och Bull. 12 1998, punkt 1.3.71.
Commission Regulation(EC) No 2760/98 con cerning the implementation of a programme for crossborder cooperation in the framework of the Phare programme: OJL 345, 19.12.1998; Bull.

Förslag till rådets beslut om ändring av rådets beslut 2000/821/EG av den 20 december 2000 om genomförande av ett program för att stimulera utveckling,
Proposal for a Decision of the European Parliament and of the Council modifying Council Decision 2000/821/EC of 20 December 2000 on the implementation of a programme to encourage the development,

Ett förslag till beslut om genomförande av ett program för att stimulera utveckling,
A proposal for a Decision on the implementation of a programme to encourage the development,

Om ändring av rådets beslut 2000/821/EG av den 20 december 2000 om genomförande av ett program för att stimulera utveckling, distribution
Modifying Council Decision 2000/821/EC of 20 December 2000 on the implementation of a programme to encourage the development,

II. om förslaget till rådets beslut om genomförande av ett program för att stimulera utveckling,
II. proposal for a Council Decision on the implementation of a programme to encourage the development,

Förslag till beslut om ändring av rådets beslut 2000/821/EG av den 20 december 2000 om genomförande av ett program för att stimulera utveckling, distribution
Proposal for a Decision modifying Council Decision 2000/821/EC of 20 December 2000 on the implementation of a programme to encourage the development,

Genom att vara politiskt enigt om beslutet om genomförande av ett program för att stimulera utveckling,
By giving its political agreement to the Decision on the implementation of a programme to encourage the development,

rådets beslut om ändring av rådets beslut 2000/821/EG av den 20 december 2000 om genomförande av ett program för att stimulera utveckling, av Europaparlamentets och rådets beslut nr 163/2001/EG av den 19 januari 2001 om genomförande av ett utbildningsprogram för branschfolk inom den europeiska audiovisuella programindustrin(Media-yrkesutbildning) 2001-2005.">
of the Council modifying Council Decision 2000/821/EC of 20 December 2000 on the implementation of a programme to encourage the development,

Ingående av kontrakt för genomförande av de program som godkänts enligt denna förordning.
The conclusion of contracts for the implementation of the programmes approved under this Regulation.

Detta bör inte påverka genomförandet av ett program flygplan till Japan.
This should affect the execution of a program aircraft for Japan.

Rådets beslut av den 10 juli 1995 om genomförandet av ett program för att stimulera utveckling och distribution av europeiska
Council Decision of 10 July 1995 on the implementation of a programme encouraging the development

Slutligen har vi föreslagit genomförandet av ett program för att främja utbyte av och information om bra metoder.
Finally, we proposed the establishment of a programme aimed at promoting exchange of information regarding good practice.

Medlemsstaternas bidrag till genomförandet av de program som avses i artikel 3 a skall uppgå till minst 15.
The contribution by the Member States to the implementation of the programmes referred to in Article 3(a) shall be at least 15.

Följaktligen slutförde fonden under 1996 genomförandet av ett program som utformats under andra omständigheter, samtidigt som den inriktade sig på att bidra till arbetet med de nya utmaningar som det europeiska samhället kommer att ställas inför på vägen in i nästa århundrade.
Thus 1996 saw the Foundation completing the implementation of a programme designed in a different context while positioning itself to contribute to the newer challenges facing European society as it enters the next millennium.

Beslut 95/563/EG av den 10 juli 1995 om genomförandet av ett program för att stimulera utveckling
Decision 95/563/EC of 10/07/95 on the implementation of a programme encouraging the development

eller b genomförandet av ett program för bekämpning av parasiten Echinococcus multilocularis i vilda slutvärddjur inom en fast.
or(b) the implementation of a programme for the eradication of the Echinococcus multilocularis parasite in wild definitive host animals, within a defined timescale.

För fredsprocessen i Mellanöstern det ändrade mandatet inkluderar särskilt genomförandet av ett program för säkerhetsfrågor, för vilket Europeiska unionens särskilda representant kan biträdas av en expert med ansvar för det praktiska genomförandet av operativa säkerhetsrelaterade projekt.
For the Middle East Peace Process(the amended mandate notably includes the implementation of a programme relating to security issues, for which the EUSR may be assisted by an expert charged with the practical implementation of operational projects related to security);

Specifika initiativ innefattar utvecklingen av en databank med statistik om könsskillnader för alla områden som täcks av den nationella utvecklingsplanen och genomförandet av ett program med positiva åtgärder för kvinnor,
Specific initiatives include the development of a databank of gender disaggregated statistics for all areas across the NDP, and the implementation of a programme of positive action measures for women,

Den totala finansieringsramen för genomförandet av de program och den handlingsplan som avses i artikel 1 under perioden från den 1 januari 2001 till den 31 december 2002 fastställs till 79, 1 miljoner euro.
The total financial framework for the implementation of the programmes and plan referred to in Article 1 for the period 1 January 2001 to 31 December 2002 shall be EUR 79.1 million.

de rättsliga frågorna och inrikespolitiken kommer genomförandet av det program vi kom överens om i Tammerfors att bli kraftigt försenat eller rent av inte alls kunna ske.
we shall be severely delayed in implementing the programme agreed at Tampere or even unable to do so.

stor besvikelse när det gäller genomförandet av de program och målsättningar som kom till uttryck i Barcelonaförklaringen för nästan fem år sedan.
disappointment of the European Parliament, almost five years on from the Barcelona Declaration, at the lack of progress made in the implementation of the programmes and objectives it set out.

How to use "genomförande av ett program" in a Swedish sentence

En förutsättning för genomförande av ett program är att minst 15 deltagare deltar i de båda schemalagda faserna.

En förutsättning för ett framgångsrikt genomförande av ett program och ett projekt är att det finns en samverkan mellan relevanta aktörer.

How to use "implementation of a programme" in an English sentence

The implementation of a programme is fundamental to its success.

The responsibility for implementation of a programme is carried out by institutions/organizations specialized in a particular field.

Involves the origination and implementation of a programme of individual research into technologies and experimentation.

We seek in BUDGET 2018 the implementation of A Programme of Recovery for Older People 2018-2020.

Successful implementation of a programme of IMS is heavily dependent upon bureaucracy, which is patently inefficient (at least in developing countries).

Implementation of a programme of “reducciones” – the physical resettlement of Indians in new towns and villages.

The design and implementation of a programme of measures needed to achieve them.

Implementation of a programme to increase awareness about conservation, in collaboration with the Gabonese NGO Ibonga.

Implementation of a programme of attention to early psychosis for young population of Catalonia.

This involves design, development and implementation of a programme of research in a particular field of study relevant to your interests.