What is the translation of " GENOMFÖRANDEPROGRAM " in English?

• implementation programme
• implementation plan

Examples of using Genomförandeprogram in Swedish and their translations into English

Det här är ett genomförandeprogram för 2005.
This is an implementation programme for this year.

Genomförandeprogrammet har lagts upp
The action plan was prepared

Denna efterföljare kallas det europeiska konvergens- och genomförandeprogrammet ECIP.
This successor plan is called the European Convergence and Implementation Plan ECIP.

Hemstaden Helsingfors- Genomförandeprogram för boende och härmed sammanhängande markanvändning 2012.
Home Town Helsinki- the land use and housing programme 2012.

Enligt regeringsprogrammet för Juha Sipiläs regering genomförs ett genomförandeprogram för rationell läkemedelsbehandling.
In accordance with Juha Sipilä's Government programme, the Government is carrying out an implementation programme for rational pharmacotherapy.

Syftet med ett genomförandeprogram för rationell läkemedelsbehandling är att förverkliga dessa mål.
The purpose of the implementation programme for rational pharmacotherapy is the implementation of these goals.

företag som har åtagit sig att genomföra paketet av genomförandeprogram.
enterprises that have committed themselves to the package of implementing programmes.

Medlemsstaterna skall genomföra sina genomförandeprogram och i förekommande fall granska
Each Member State shall implement its plan and shall review

Genomförandeprogrammen innehåller även värdefull information om den finansiella planeringen
The implementation programmes contain as well valuable information on financial planning

När kommissionen har antagit gemenskapens genomförandeprogram skall det omedelbart sändas till medlemsstaterna.
As soon as the Commission has adopted the Community implementation plan, it shall communicate it to the Member States.

Genomförandeprogrammet för rationell läkemedelsbehandling har gjort upp en plan för att främja ibruktagandet av biosimilarer i Finland.
As part of the Government's Rational Pharmacotherapy Action Plan, a plan has been drawn up to promote the adoption of biosimilars in Finland.

När medlemsstaten har antagit sitt nationella genomförandeprogram skall detomedelbart sändas till kommissionen
As soon as a Member State has adopted its national implementation plan, it shall communicate it both to the Commission

Genomförandeprogrammen visar att medlemsstaterna planerar betydande investeringar för att avhjälpa brister genom att bygga ut infrastrukturen för avloppsvatten.
Implementation programmes show that Member States plan significant investments to close the compliance gaps by constructing waste water infrastructure.

Stöd bör ges i form av adekvat infrastruktur, genomförandeprogram, finansiering, övervakning,
Support should be provided by appropriate infrastructure, implementation programmes, adequate funding,

de fortsatta samtalen och genomförandeprogrammen.
the further talks and implementation programmes.

Vi inledde vårt omfattande genomförandeprogram för över två år sedan,
We started our comprehensive implementation programme over two years ago,

Kostnadsuppskattningarna måste förfinas ytterligare och det är nödvändigt att utarbeta nationella genomförandeprogram för att gemenskapens medel skall kunna användas på ett effektivt sätt.
Further work needs to be done on refining cost estimates and developing programmes of implementation at the national level, which will be necessary to make effective use of the Community funds.

projekten koncentrerats till vissa stödmottagare, så att de mest betydande stödmottagarna kontrolleras åtminstone en gång innan varje slag av nationellt genomförandeprogram avslutas.
of projects under certain recipients of grants, so that the main recipients are subject to at least one check before the closure of each form of national implementation programme.

Medlemsstaterna och parlamentens direkta deltagande i genomförandeprogrammen kan räknas som en av framgångarna för de åtgärder som inriktas på att fullfölja Lissabonstrategin.
The direct involvement of Member States and parliaments in implementation programmes can be counted as one of the successes of activities aimed at pursuing the Lisbon Strategy.

en tätare samordning av Lissabonstrategin borde uppnås på både EU-nivå och medlemsstatsnivå genom harmonisering av nationella utvecklingsplaner med genomförandeprogrammen för Lissabonstrategin.
Member State level by harmonising national development plans with the Lisbon Strategy implementation programmes.

Varje forskningsprojekt inbegriper ett"tekniskt genomförandeprogram" som gör det möjligt att följa upp användningen av resultaten
Each research project includes a“Technology Implementation Plan” which allows the use made of the results to be followed up

Informationen här nedan om produktion och bortskaffande av avloppsslam grundas delvis på medlemsstaternas lägesrapporter i enlighet med artikel 16, och delvis på genomförandeprogrammen i enlighet med artikel 17 i direktivet.
The information reported below on sewage sludge generation and disposal is based partly on Member States' situation reports according to Article 16, and partly on the implementation programmes according to Article 17 of the Directive.

Rådet konstaterade att genomförandeprogrammet har varit till nytta genom att arbetet på många
The Council noted that the implementation plans have been useful in advancing work in many areas

ställa medel till förfogande för att inordna nationella genomförandeprogram för långlivade organiska föroreningar i sina strategier för hållbar utveckling där så är lämpligt.
where necessary, establish the means to integrate national implementation plans for persistent organic pollutants in their sustainable development strategies where appropriate.

Målet för genomförandeprogrammet är att förbättra den helhetsinriktade vården av patienter
The objective of the Action Plan is to improve the overall treatment

begränsa föroreningar omfattade ett tioårigt genomförandeprogram för utfärdande av tillstånd till industrianläggningar som grundar sig på deras åtagande att tillämpa bästa tillgängliga teknik för att kontrollera utsläpp av föroreningar.
the original directive in 1996 set out a ten year implementation programme for the issuing of permits to industrial installations based on their commitment to implementing best available techniques to control the emission of pollutants.

en ökad koncentration av stödet och en minskning av antalet genomförandeprogram, framför allt i fråga om gemenskapsinitiativen.
reduce the number of programmes implemented, in particular for Community Initiatives.

Genom att kombinera uppgifter om efterlevnaden med information om planerade och pågående genomförandeprogram blir det möjligt att bedöma huruvida de avsedda åtgärderna kommer att vara tillräckliga för att uppnå kraven inom en rimlig tidsram
Combining the information on compliance with information on planned and ongoing implementation programmes allows assessing whether the intended measures will be sufficient to reach compliance within a reasonable timeline

därefter genomföra detta som en del av sitt genomförandeprogram som anges i artikel 7,
subsequently implement it as part of its implementation plan specified in Article 7,

En klar uppdelning av alla berörda aktörer i genomförandeprogrammet inklusive återstående andel av de operativa program ramarna för vars genomförande de ansvarar kommissionen, genomförandeorgan,
A clear breakdown of all actors involved in the implementation programme including the remaining share of the operational programme envelope for the implementation of which they are responsible Commission,

How to use "genomförandeprogram" in a Swedish sentence

Samtidigt utarbetas ett genomförandeprogram för planen.

Undersökningsmetoder och generellt genomförandeprogram finns i /5-2/.

Ett genomförandeprogram med ett tjugotal myndigheter ska genomföras.

Genomförandeprogram för boende och härmed sammanhängande markanvändning 2016.

EU:s senaste skogsstrategi godkändes hösten 2013 och dess genomförandeprogram 2015.

Uppgiften är att skissera genomförandeprogram för dessa, i vid bemärkelse.

Strategin kommer att följas upp med ett genomförandeprogram med olika delområden.

Dessutom bör det utarbetas bland annat ett genomförandeprogram som stöder strategin.

Varje medlemsstat ska förelägga kommissionen ett nationellt genomförandeprogram för det europeiska året.

Ett nationellt genomförandeprogram bereds som stöd för verkställigheten av lagen och fortbildningen.

How to use "implementation plan, implementation programme" in an English sentence

business process implementation plan implementation strategy template simple implementation plan template word implementation plan template.

Implementation Plan 50 24% Describe the implementation plan to address the problem area.

technical implementation plan template marketing strategy implementation technology implementation plan example.

Creates implementation plan and consult through implementation.

technical implementation plan template fine technology implementation plan template vignette example technology implementation plan example.

technical implementation plan template it implementation plan template technical implementation plan example.

implementation plan template for business plan business implementation plan template business implementation plan template.

Their recommendations will form their Whaitua Implementation Programme (WIP).

Implementation plan for the selected solutions.

LA2018‐004; Affordable Housing Implementation Plan No.