implementation programmesprogrammes to implementof programs for implementing
Examples of using
Implementation programmes
in English and their translations into Swedish
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Political
The implementation programmes contain as well valuable information on financial planning
Genomförandeprogrammen innehåller även värdefull information om den finansiella planeringen
Member States have reported in 2014 information on their implementation programmes, under Article 17 of the UWWTD19.
År 2014 redovisade medlemsstaterna uppgifter om sina program för genomförande i enlighet med artikel 17 i avloppsdirektivet19.
Implementation programmes show that Member States plan significant investments to close the compliance gaps by constructing waste water infrastructure.
Genomförandeprogrammen visar att medlemsstaterna planerar betydande investeringar för att avhjälpa brister genom att bygga ut infrastrukturen för avloppsvatten.
Support should be provided by appropriate infrastructure, implementation programmes, adequate funding,
Stöd bör ges i form av adekvat infrastruktur, genomförandeprogram, finansiering, övervakning,
This Decision shall apply to the co-financing of implementation programmes provided for in Article 8 of Decision 2000/596/EC,
Detta beslut skall tillämpas på medfinansiering av de genomförandeprogram som avses i artikel 8 i beslut 2000/596/EG,
piloting and implementation programmes.
inom pilotprogram och program för genomförande.
The direct involvement of Member States and parliaments in implementation programmes can be counted as one of the successes of activities aimed at pursuing the Lisbon Strategy.
Medlemsstaterna och parlamentens direkta deltagande i genomförandeprogrammen kan räknas som en av framgångarna för de åtgärder som inriktas på att fullfölja Lissabonstrategin.
Member State level by harmonising national development plans with the Lisbon Strategy implementation programmes.
en tätare samordning av Lissabonstrategin borde uppnås på både EU-nivå och medlemsstatsnivå genom harmonisering av nationella utvecklingsplaner med genomförandeprogrammen för Lissabonstrategin.
In order to increase compliance rates, Member States were asked to submit detailed implementation programmes in 2014, including investment planning for infrastructure.
För att förbättra efterlevnaden av bestämmelserna bad kommissionen medlemsstaterna att lämna detaljerade program för genomförandet under 2014, däribland planering av investeringar i infrastruktur.
local authorities be official partners in the process of framing national implementation programmes.
regionala myndigheterna är officiellt delaktiga i utformningen av nationella program för genomförande.
The Commission required Member States in 2014 to submit implementation programmes, including detailed investment planning,
Kommissionen ålade 2014 medlemsstaterna att lägga fram program för genomförandet, inbegripet detaljerade investeringsplanering,
The information reported below on sewage sludge generation and disposal is based partly on Member States' situation reports according to Article 16, and partly on the implementation programmes according to Article 17 of the Directive.
Informationen här nedan om produktion och bortskaffande av avloppsslam grundas delvis på medlemsstaternas lägesrapporter i enlighet med artikel 16, och delvis på genomförandeprogrammen i enlighet med artikel 17 i direktivet.
Combining the information on compliance with information on planned and ongoing implementation programmes allows assessing whether the intended measures will be sufficient to reach compliance within a reasonable timeline
Genom att kombinera uppgifter om efterlevnaden med information om planerade och pågående genomförandeprogram blir det möjligt att bedöma huruvida de avsedda åtgärderna kommer att vara tillräckliga för att uppnå kraven inom en rimlig tidsram
other remediation and implementation programmes.
andra åtgärds- och implementeringsprogram.
Table 3 below setsout the reference dates for situation reports and implementation programmes, deadlines for the publication andtransmission to the Commission of situation reports and the dead- lines for drawing up implementation programmes and forwarding them to the Commission.
I tabell 3 nedan anges referensdatumen för lägesrapporterna och programmen för genomförande, sista dagen för att offentliggöra lägesrapporterna och lämna dem till kommissionen, liksom sista dagen för att upprätta programmen för genomförande och lämna dem till kommissionen.
in their Partnership Agreements under the Structural Funds, initiatives to support the development of pedagogical skills, the design and implementation programmes relevant to social
regioner uppmanas att i sina partnerskapsavtal inom strukturfonderna prioritera initiativ som stöder utvecklingen av pedagogiska färdigheter, program som tillgodoser samhällets
From 1999 onwards the Commission will verify whether the forecasts contained in the implementation programmes have been achieved,
Från och med 1999 kommer kommissionen att kontrollera om förutsägelserna i programmen för genomförande slår in, främst när det gäller
developing implementation programmes, securing infrastructure investments through the European Structural
utveckling av program för genomförande, säkring av investeringar för infrastrukturen genom EU:
This is an implementation programme for this year.
Det här är ett genomförandeprogram för 2005.
A final report on the implementation programme by 31 December 2007.
We started our comprehensive implementation programme over two years ago,
Vi inledde vårt omfattande genomförandeprogram för över två år sedan,
of projects under certain recipients of grants, so that the main recipients are subject to at least one check before the closure of each form of national implementation programme.
projekten koncentrerats till vissa stödmottagare, så att de mest betydande stödmottagarna kontrolleras åtminstone en gång innan varje slag av nationellt genomförandeprogram avslutas.
In accordance with Juha Sipilä's Government programme, the Government is carrying out an implementation programme for rational pharmacotherapy.
Enligt regeringsprogrammet för Juha Sipiläs regering genomförs ett genomförandeprogram för rationell läkemedelsbehandling.
for the implementation of the Strategic Action Plan Implementation Programme(SIP) in Moldova and Ukraine.
förvaltning av avrinningsområdet och våtmarksproduktion) för genomförande av programmet för genomförande av den strategiska handlingsplanen i Moldova och Ukraina.
the original directive in 1996 set out a ten year implementation programme for the issuing of permits to industrial installations based on their commitment to implementing best available techniques to control the emission of pollutants.
begränsa föroreningar omfattade ett tioårigt genomförandeprogram för utfärdande av tillstånd till industrianläggningar som grundar sig på deras åtagande att tillämpa bästa tillgängliga teknik för att kontrollera utsläpp av föroreningar.
effective progress in the sector is impeded by the lack of framework legislation and of an implementation programme with investment planning.
framsteg i fråga om miljö av bristen på ramlagstiftning och av att det inte finns något program för genomförande inklusive investeringsplanering.
together with an implementation programme.
tillsammans med ett program för genomförandet.
A clear breakdown of all actors involved in the implementation programme including the remaining share of the operational programme envelope for the implementation of which they are responsible Commission,
En klar uppdelning av alla berörda aktörer i genomförandeprogrammet inklusive återstående andel av de operativa program ramarna för vars genomförande de ansvarar kommissionen, genomförandeorgan,
A transposition and implementation programme aimed at aligning Cypriot legislation, institutions, programmes and policies with the acquis had been finalised.
Cypern hade slutfört ett program för införlivande och genomförande i syfte att anpassa sin lagstiftning, sina institutioner, sina program och sin politik efter regelverket.
Results: 9225,
Time: 0.065
How to use "implementation programmes" in an English sentence
Brave Intensives – 90 day blended programmes, subject specific deep dive and implementation programmes with the brave experts.
The work DCC is doing on the smart meter implementation programmes will lay the foundation for achieving such benefits.
You must have hands on experience with SAP C4 working as part of implementation programmes delivering to tight timescales.
The degree to which a managed deal formation is capable to engenderadherence to implementation programmes specialises managed fear models.
More insight into determinants and actual mechanisms of change would help to tailor implementation programmes to key issues .
The actual implementation programmes and works details of the projects are being under review and yet to be finalised.
JRA provides asset management practice, training and implementation programmes for engineers, accountants and senior management in Australasia and North America.
She is responsible for the Superblock projects in the Agency and currently carries out superblock implementation programmes in several cities.
The UK will invest £360m (€431m) in implementation programmes to treat and eliminate neglected tropical diseases between 2017-18 and 2021-22.
Invariably, enterprise level implementation programmes require careful stakeholder analysis and management, particularly where internal organisational dynamics require awareness and attention.
How to use "program för genomförande, program för genomförandet" in a Swedish sentence
Program för genomförande förbundslagstävling och uttagningstävlingar OMGÅNG 1 Ligg Stå Knä Sa: Skott Skjuttid 25 min.
Antagande av särskilda program för genomförandet av det fleråriga ramprogrammet (artikel 166.4, f.d.
Region Dalarna etablerar nu ett program för genomförande av implementationsarbetet, som består av förberedelser inför och breddinförande i verksamheterna.
Arbetsgruppen föreslår att man gör upp ett program för genomförandet och finansieringen av stomnäten.
När det bostadspolitiska programmet har godkänts, utarbetas ett program för genomförande av markanvändningen (MATO).
Denna tidsplan skall ingå i det program för genomförandet som avses i artikel 17.
3.
Program för genomförandet av platsundersökningarna har tagits fram, både generella och anpassade till respektive plats.
Slutligen ska varje medlemsstat enligt direktivet ha ett nationellt program för genomförandet av de nationella handlingslinjerna.
Ett nationellt program för genomförande av Natura 2000 godkändes i juli 2000.
När policyn fastställs av fullmäktige/bolagsstyrelser, bör även ett program för genomförande fastslås.
See also
implementation of programmes
genomförandet av programmenprogrammens genomförandegenomföra programgenomförandet av programgenomförande av program
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文