Member States were asked to submit detailed implementation programmes in 2014, including investment planning for infrastructure.
Stati membri erano tenuti a presentare programmi di attuazione dettagliati nel 2014, comprensivi della pianificazione degli investimenti infrastrutturali.
Establiih implementation programmes and publish two-yearly situation reports to inform thepublic.
Stabilire programmi di applicazione e ogni due anni provvedere alla pubblicazione di relazioni per informare il pubblico.
The EESC believes that this concern would be reduced if the implementation programmes were encouraged to support inclusion principles in their plans.
Il CESE è convinto che tale preoccupazione verrebbe attenuata se fosse incoraggiata l'adozione di principi di inclusione nei piani dei programmi di attuazione.
The implementation programmes contain as well valuable information on financial planning
I programmi per l'applicazione contengono altresì valide informazioni sulla pianificazione finanziaria
Support should be provided by appropriate infrastructure, implementation programmes, adequate funding, monitoring and evaluation, and continuing research.
Occorre offrire un sostegno in termini di infrastrutture adeguate, programmi di attuazione, risorse congrue, attività di monitoraggio, di valutazione e di ricerca continuativa.
Implementation programmes show that Member States plan significant
I programmi per l'applicazione indicano che gli Stati membri prevedono investimenti significativi
This Decision shall apply to the co-financing of implementation programmes provided for in Article 8 of Decision 2000/596/EC,
La presente decisione si applica al cofinanziamento dei programmi di attuazionedi cui all'articolo 8 della decisione 2000/596/CE,
regions concerned could be assessed in the context of national and regional Europe 2020 implementation programmes.
le regioni dell'UE interessate potranno essere valutate nell'ambito dei programmi di attuazione nazionali e regionali di Europa 2020.
The main information contained in the implementation programmes received from 14 MemberStates(no information received from Italy)
Le informazioni principali contenute nei programmi di applicazione inviati dai quattordici Stati membri(esclusa l'Italia) sono
the further talks and implementation programmes.
agli ulteriori colloqui e ai programmi di attuazione.
The direct involvement of Member States and parliaments in implementation programmes can be counted as one of the successes
La partecipazione diretta degli Stati membri e dei parlamenti nazionali all'attuazione dei programmi si può contare tra i successi delle attività intese
New, advanced forms of interactivity in public services, stimulated by broadband and multi-platform access, should be addressed in EU R& D, piloting and implementation programmes.
I programmi di ricerca e sviluppo, i programmi pilota e i programmi di attuazione dell'UE dovrebbero esaminare le nuove forme
Combining the information on compliance with information on planned and ongoing implementation programmes allows assessing whether the intended measures will
Integrare le informazioni relative alla conformità con informazioni sui programmi per l'applicazione pianificati e in corso permette di valutare se le misure
even if gradually and with implementation programmes which take account of the different regional and local situations.
anche se con gradualità e con programmi attuativi che tengano conto delle diverse situazioni regionali e locali.
The Commission required Member States in 2014 to submit implementation programmes, including detailed investment planning,
ha chiesto agli Stati membri di presentare i programmi di attuazione, che includano la pianificazione dettagliata degli investimenti,
and partly on the implementation programmes according to Article 17 of the Directive.
norma dell'articolo 16 e in parte sui programmi di applicazionedi cui all'articolo 17 della direttiva.
Table 3 below setsout the reference dates for situation reports and implementation programmes, deadlines for the publication andtransmission to the Commission of situation reports and the dead- lines for drawing up implementation programmes and forwarding them to the Commission.
La tabella 3 che segue indica le date di riferimento delle relazioni e dei programmi di applicazione, le date limite di pubblicazione e di trasmissione alla Commissione delle stesse e le date limite per la stesura e la trasmissione alla Commissione dei programmi di applicazione.
national development plans with the Lisbon Strategy implementation programmes.
armonizzando i piani di sviluppo nazionali con i programmi di attuazione della strategia di Lisbona.
Commission will verify whether the forecasts contained in the implementation programmes have been achieved,
A partire dal 1999 la Commissione verificherà se le previsioni contenute nei programmi di applicazione sono realizzate,
energy perspectives as well as on strategies, implementation programmes and the evaluation of energy-related measures at the municipal, cantonal and federal levels.
strategie, programmi d'attuazione e la valutazione di provvedimenti del settore a livello comunale, cantonale e federale.
pillars of"smart growth" in the context of the national and regional Europe 2020 implementation programmes.
elementi portanti della smart growth nell'ambito dei programmi di attuazione nazionali e regionali di Europa 2020.
developing implementation programmes, securing infrastructure investments through the European Structural
sviluppo di programmi per l' applicazione, garanzia di investimenti nelle infrastrutture mediante i Fondi strutturali
making recommendations and developing implementation programmes.
formulando raccomandazioni e sviluppando programmi di implementazione.
the design and implementation programmes relevant to social and labour market needs,
and environment(development of implementation programmes) were not satisfactorily addressed.
gli affari interni( applicazione della legislazione alle frontiere) e l' ambiente elaborazione diprogrammi di attuazione.
Results: 39,
Time: 0.0623
How to use "implementation programmes" in an English sentence
We can also provide ongoing support, coaching and implementation programmes to ensure you receive maximum benefit from the Belbin training.
Through them we can put into implementation programmes to eradicate poverty which is one of the major causes of conflict.
Implementation programmes operating on the basis of vision and good policy almost automatically lead to better and more successful results.
David is a productivity improvement consultant who facilitate productivity coaching and implementation programmes to increase profit and lower costs for businesses.
IT System development including ERP implementation programmes with particular focus on re-alignment of procedures, reporting formats and hands on user training.
The updated tourism policies of Bangladesh are generally viewed as comprehensive with goals, objectives, policy instruments, implementation programmes and evaluation tactics.
Our personnel lead studies and implementation programmes for the use of LNG shipping and distribution for power projects within archipelago nations.
He acts as lead external counsel on major GDPR implementation programmes and is a retained advisor for cyber breach management issues.
They will develop Whaitua Implementation Programmes (WIPs) in an open, communicative and collaborative manner – inclusive of community, partners and stakeholders.
This obviously reduces risk (no more never-ending implementation programmes with expensive consultants), reduces total cost of ownership and gives more certainty.
How to use "programmi di applicazione, programmi di attuazione" in an Italian sentence
L'IT non dovrebbe avere accesso ai programmi di applicazione delle risorse umane o dei salari.
18.
Dirige l’équipe di affari legali di BSA EMEA e guida i programmi di applicazione della legge nella regione.
I singoli programmi di attuazione indicano le misure applicate dai vari Cantoni.
La loro attuazione e' distribuita nel tempo all'interno dei Programmi di Attuazione comunali.
L’attuazione dell’ordinanza avverrà attraverso appositi programmi di attuazione predisposti dalle Regioni.
Piani territoriali~ Normativa tecnica del territorio~ Programmi di attuazione ~ Regolamentazione attivit.
I programmi di attuazione della Saudi Vision 2030 sono dodici.
Per realizzarli, nei programmi di attuazione 2020−2023 sono previsti fondi federali e cantonali.
Considera i programmi di applicazione delle scuole a cui stai facendo domanda e pianifica di conseguenza.
Piuttosto che applicare i cartellini RFID nei centri di distribuzione, i Retailer stanno implementando programmi di applicazione alla fonte RFID.
Italiano
Deutsch
Español
Français
Hrvatski
Slovenski
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文