What is the translation of " IMPLEMENTATION OF PROGRAMMES " in Swedish?

• genomförandet av programmen
• programmens genomförande
• genomföra program
• genomförandet av program
• genomförande av program
• genomförande av programmen

Examples of using Implementation of programmes in English and their translations into Swedish

Chapter 2: implementation of programmes γν the member states.
Kapitel 2: genomförandet av program i medlemsstaterna.

Where necessary, adjust allocations during the implementation of programmes.
Vid behov ändra tilldelningen under programmens genomförande.

Research implementation of programmes, Article 130o, in part.
Miljö åtgärder och genomförande av program- art. 130s.l.

The involvement of the regions in the implementation of programmes and projects.
Regionernas deltagande vid genomförandet av programmen och projekten.

The implementation of programmes now appears to be satisfactory.
Genomförandet av programmen förefaller på det hela taget nu vara tillfredsställande.

Table 27: Objective 2 Spain Financial implementation of programmes ECU million.
Tabell 27: Mål 2- Spanien- Finansiellt verkställande av programmen i miljoner ecu.

Implementation of programmes, ad hoc centres,
Genomförande av program, ad hoc-centrum,

Measure 5.1: Technical assistance-Action 1: Management and implementation of programmes.
Åtgärd5.1: Tekniskt stöd-Aktivitet 1: Förvaltning och genomförande av program.

To oversee the implementation of programmes within the field of automotive technology.
Svara för genomförandet av program inom det fordonstekniska området.

The partnership during the drawing up and the implementation of programmes has been strengthened.
Partnerskapet har förstärkts vid utformningen och genomförandet av programmen.

The implementation of programmes approved after 15 December shall be postponed for one year.
Genomförandet av program för vilka beslut om godkännande fattas efter den 15 december skall skjutas upp ett år.

It proposes joint strategic planning and more effective implementation of programmes.
I planen föreslås en gemensam strategisk planering och ett effektivare genomförande av programmen.

Shall be responsible for the implementation of programmes and for financial administration.
Vara ansvarig för genomförandet av programmen och för den ekonomiska förvaltningen.

technical assistance directly linked to the implementation of programmes.
tekniskt bistånd med direkt koppling till genomförandet av program.

Specific procedures should facilitate the implementation of programmes in partnership with indigenous peoples.
Särskilda förfaranden bör underlätta genomförandet av program i partnerskap med ursprungsbefolkningarna.

transparency in the preparation and implementation of programmes.
insyn i utarbetandet och genomförandet av program.

Presidency report on the implementation of programmes, adhoc centres,
Ordförandeskapets rapport om genomförandet av program, ad hoc-centrum,

The many non-governmental organisations which are present fulfil a key role in the implementation of programmes.
De talrikt närvarande icke-statliga organisationerna har en nyckelroll i genomförandet av programmen.

(g) faster implementation of programmes and projects, with a view to respecting the seven year financial period(no n+3);
Snabbare genomföra program och projekt, i syfte att respektera den sjuåriga finansieringsperioden(n+ 3).

Member States now have to move forward and improve the implementation of programmes.
EU-länderna måste nu gå vidare och förbättra genomförandet av programmen, säger EU-kommissionären med ansvar för regionalpolitik.

These will further devolve implementation of programmes to authorities in the beneficiary countries, when possible.
Delegationerna kommer när det när möjligt att ytterligare decentralisera programgenomförandet till mottagarländernas myndigheter.

The first two years of the period 1994 99 were marked by delays in the approval and implementation of programmes.
De två första åren av perioden 1994 99 har kännetecknats av förseningar i antagandet och genomförandet av programmen.

While this could simplify the implementation of programmes, it is likely to make their formulation significantly more complex.
Detta kan förenkla genomförandet av programmen, men gör dem samtidigt sannolikt betydligt mer komplicerade att utarbeta.

Further clarification of rules governing cohesion policy will have positive effects on the implementation of programmes on the ground.
Att reglerna för sammanhållningspolitiken förtydligas ytterligare kommer att få positiva effekter på programmens genomförande i praktiken.

Proposals for Decisions on the implementation of programmes in the field of education, training and youth for the period 2000-2006.
Förslag till direktiv om genomförande av program inom området"Utbildning och ungdomsfrågor" för perioden 2000-2006.

confirmed the importance of early implementation of programmes in these areas.
underströk vikten av att snabbt genomföra program på dessa områden.

Although these measures seek to accelerate the implementation of programmes, some of them are also simplifying in nature.
Syftet med de föreslagna åtgärderna är att påskynda genomförandet av programmen, men vissa av dem innebär också förenklingar.

Design and implementation of programmes and policies to raise the awareness of the economic
Utarbetande och genomförande av program och strategier för att informera om de ekonomiska

At Thessaloniki the Greek presidency presented a report on the implementation of programmes, ad hoc centres,
I Thessaloniki lade det grekiska ordförandeskapet fram en rapport om genomförandet av program, särskilda centrum,

Implementation of programmes concerning the processing
Genomförandet av programmen för bearbetning och saluföring av jordbruks-

How to use "implementation of programmes" in an English sentence

Coordinate with AKDN agencies on the development and implementation of programmes in Tanzania.

Does it now mean that the implementation of programmes of government equates to vote-buying?

To focus on technology upgradation and capacity building for implementation of programmes and initiatives.

Implementation of programmes is focused on rural areas and 99.9% are government funded programmes.

Branches) for implementation of programmes and activities (but without powers to change the rules).

The strategy includes the development and implementation of programmes to establish sustainable rugby clubs.

He has managed the hugely successful implementation of programmes and initiatives in Scottish schools.

We oversee and support the implementation of programmes funded by both local and international donors.

Responsible person should have adequate authority for the better implementation of programmes at lower level.

April 2004 concerning guidance for implementation of programmes at the Ministry of territory be lifted.

How to use "genomföra program, genomförandet av programmen, programmens genomförande" in a Swedish sentence

Rekommendationen uppmanar EU-länderna att genomföra program för cancerscreening.

Ett ekonomiskt stöd från gemenskapen för genomförandet av programmen bör fastställas.

Genomförandet av programmen och de årliga budgetplanerna kommer att övervakas av rådet och kommissionen.

I utvecklingsprogram för olika sektorer bedöms de kostnader som genomförandet av programmen orsakat.

Genomförandet av programmen pågår till och med 2012.

Denna procentandel förväntas minska tack vare effektivitetsvinster i genomförandet av programmen och ökade utbetalningar till medlemsstaterna.

Genomförandet av programmen och projekten rapporteras till fullmäktige två gånger per år i samband med uppföljningsrapporteringen.

Genomförandet av programmen för landsbygdsutveckling sker planenligt.

Syftet är att diskutera övergripande aktuella frågor för programmens genomförande och kvalitet.

Bygger vidare på erfarenheterna Genomförandet av programmen har bidragit till regional utveckling i hela landet.